Zio Vanja - versione filologica per il teatro
Anton Čechov, Bruno Osimo
Fiaba su Ivàn-zarévič sull’uccello-brace e sul lupo grigio - Edizione filologica con testo russo a fronte
Bruno Osimo
Accampamento dei cigni - Separazione - versione ritmica con testo a fronte accentato
Marìna Cvetàeva
Rosario - versione ritmica con testo russo accentato
Anna Achmàtova
Verste - Poesie 1916-1920
Marìna Cvetàeva
Pietra - versione ritmica con testo a fronte accentato
Ósip Mandel'štàm
Sera - versione ritmica con testo a fronte accentato
Anna Achmàtova
È ora di spegner la lanterna - Ultime poesie 1936-1941
Marìna Cvetàeva
Sonata «Kreutzer» - versione filologica
Lev Tolstój
en
Cognitive distortion translation distortion and poetic distortion as semiotic shifts
Bruno Osimo, Sofia A. Osimo
en
On Psychological Aspects of Translation
Bruno Osimo
en
Semiotics for Beginners - Survival guide for the ordinary citizen
Bruno Osimo