Tradutor Nuanxed - Marita Palm
Editora: Storyside
Faster Isobel har rest hela vägen från New York för att besöka Clara i Haugesund. Clara kan knappt vänta med att få träffa henne, men snart visar det sig att fastern har en speciell plan för vistelsen. Magla inser att de elaka ryktena om Bertil är sanna. Men hämnden är ljuv ...
Vänskapen mellan Olava och Emmeline slås i spillror, och Emmeline känner sig alltmer ensam och förtvivlad. Hon bekymrar sig för framtiden, och det visar sig att hon har stor anledning till det ... Amalie blir chockad över vad hon finner på vinden. Avslöjandet förändrar både hennes eget och familjen Brocks liv. Samtidigt blir Amalie mer och mer säker på att Brock älskar henne, men han vill av en eller annan anledning inte erkänna det.Ver livro
Jenny har kommit fram till den fullsatta kyrkan. Hon ser inget annat alternativ än att säga ja till Albert, även om hennes tankar fortfarande är hos Johannes. Men var är hennes far? Han ska ju leda henne fram till altaret, där Albert väntar. När kyrkodörren äntligen öppnas är det inte hennes far som kommer in, utan polisen ...Ver livro
Stormen rasar på fjället, och Rise och Adrian måste kämpa hårt för att rädda både sig själva och hästen. I Lillehammer blir Anna uppsökt av Karoline Enger. Mannen är på väg att förslösa hela förmögenheten, menar hon, men Anna känner att det är svårt att lita på väninnan efter allt som har skett.Ver livro
Torgil har bestämt att Rise ska bo ensam på fjället med korna hela vintern, så att de slipper föra ner fodret från sätern. Rise ser fram emot att äntligen få komma bort från Torgilstad Övre men vet ingenting om att Torgil också har planer för systern. På uppdrag av advokat Valle Dale reser Viljar till Kristiania, och när han nu ändå är i huvudstaden, vill han gärna besöka Ragna på sinnessjukhuset.Ver livro
Isobel inser att Clara aldrig kommer att följa med henne tillbaka till New York och bestämmer sig för att återvända hem. Men först kontaktar hon föräldrarna till Claras tidigare fästman, David, i London. I Haugesund blir Clara mer och mer förälskad i Edvard. Hon planerar för framtiden och köper ett hus ...Ver livro
Jenny får äntligen en anledning att träffa sin franska kusin Jeanne - och blir chockad över hur lika de är. På en familjesammankomst möter hon också en ung man som ägnar henne stor uppmärksamhet ... Andrine väntar fortfarande på brev från Kristian, lyckligt ovetande om att han är på väg att inleda ett förhållande med Hege, bondedottern som han inte riktigt kan värja sig mot.Ver livro
