Traducteur Annika Lidén
Maison d'édition: Storyside
Alette har rest till Frankrike tillsammans med fru Foss, och Amalie och Johannes är lättade när hon skriver och berättar att allt går bra. Men efter en tid får de ett nytt brev - ett brev med mycket oväntat innehåll ...
Amalie kan inte tro på det hon läser på lappen från Kathrine. Det kan inte vara sant att Johannes är far till flickan på trappan ...Alette vet inte riktigt vad hon ska göra, nu när hon är hemma igen. Johannes och Amalie bestämmer sig för att arrangera en bal för att introducera henne för societeten i Christiania igen.Voir livre
Amalie är chockad och besviken över det hon upptäckt om Frantz. Det får stora konsekvenser för dem båda. Emmeline är frustrerad över att de har så ont om pengar, och bestämmer sig för att göra sitt bästa för att få hushållet på fötter igen.Voir livre
Framtiden ser ljus ut för Ingeborg. Äntligen ska hon gifta sig med Bertil! Men en oinbjuden gäst har andra planer ...När kampen om Henry intensifieras tvingas Clara och Christian att avslöja en hemlighet. För Alis har inte för avsikt att ge upp i första taget ...Voir livre
Det pågår ett mässlingsutbrott i Haugesund och Clara håller sig borta från sjukhuset för att undvika att smitta sin dotter. Men när Edvard blir allvarligt skadad måste hon fatta ett avgörande beslut. Kommissarie Valentinsen är orolig för Claras säkerhet. För både Vilfred och Våge är på fri fot i staden ...Voir livre
Johannes svävar mellan liv och död efter de dramatiska händelserna i Vaterland, och måste genomgå en farlig behandling för att ha större chanser att överleva. Kommer han att klara sig? I Köpenhamn är det snart dags för bröllop mellan Victor och Charlotte, och av den anledningen får Emmeline besök av sina svärföräldrar.Voir livre
Medan doktor Aksnes tynar bort i fängelset, njuter hans brorson Bertil av livet som privatläkare. Men det är inte alla som önskar honom framgång ... Clara besöker Henry och Kari på landsbygden. Barnen lever gömda undan barnavårdsnämnden, och om Alma Aksnes får bestämma får de aldrig komma hem igen...Voir livre
