Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
¿Quieres hacer el favor de callarte por favor? - cover

¿Quieres hacer el favor de callarte por favor?

Raymond Carver

Translator Jesús Zulaika Goicoechea

Publisher: Editorial Anagrama

  • 1
  • 10
  • 0

Summary

Los dramas aparentemente más triviales, las catástrofes silenciosas de la gente más común: tal es el territorio en el que se mueven siempre los inquietantes relatos de Carver.  
En ¿Quieres hacer el favor de callarte, por favor?, su primer libro de relatos, que escribió y reescribió a lo largo de quince años y que le supuso la consagración inmediata, Raymond Carver renovó la forma del relato breve hasta darle proporciones de haiku y sin que esta utilización radical de la elipsis le haga perder ninguna fuerza. Todo lo contrario, los relatos de Carver poseen, quizá precisamente por su mismo carácter fragmentario, una inesperada capacidad de provocar una impresión fortísima, una indeleble conmoción. 
Los dramas aparentemente más triviales, las catástrofes silenciosas de la gente más común: tal es el territorio en el que se mueven siempre los inquietantes relatos de Carver, el «maestro indiscutible del cuento norteamericano actual» (Michel Brandeau, Le Monde).
Available since: 12/06/2017.
Print length: 240 pages.

Other books that might interest you

  • Bebé vampiro - cover

    Bebé vampiro

    Nadine Lifschitz

    • 0
    • 1
    • 0
    "Una mujer no logra abandonar a su terapeuta, una niña pierde a su amiga para siempre, una madre se abraza a las fantasías para fortalecer la realidad, una joven conoce la desesperación, otra madre se va al cielo temprano y prístina y otra, menos modélica, lee obsesivamente los horóscopos dominicales.
    Los cuentos de este libro están protagonizados por mujeres que habitan el destino echado de antemano. Esperan su golpe y, sin embargo, buscan: dinero, respuestas, chismes, sustancias, treguas en sus vínculos. Por momentos, un breve fulgor -la posibilidad de una salida- ilumina estos ocho relatos, centro y periferia se mezclan, los personajes se dan otros nombres, se dan otras vidas, nacen, impostan, juegan. Finalmente, se preguntan con la lucidez de lo fatal: "Suerte, ¿para qué?".
    En los cuentos de Bebé Vampiro lo quebrado está a la vista y brilla. La narrativa de Nadine explora con pulso, piedad y humor zonas amargas, ocultas y condenadas. Como una practicante del arte del Kintsugi, construye sus historias sobre los rastros, las fallas y las heridas. Ese relieve es su andarivel" (Cecilia Fanti).
    Show book
  • Mis muertos punk - cover

    Mis muertos punk

    Rodolfo Fogwill

    • 0
    • 0
    • 0
    Edición especial del primer libro de cuentos de Fogwill, Mis muertos punk, por el décimo aniversario de la muerte del autor.  Edición facsimilar que sigue la primera edición del libro, publicado en 1980 por la editorial Tierra Baldía.   Fogwill se dio a conocer como autor de cuentos y relatos breves,  terreno en el cual fue un maestro indiscutido de la literatura argentina  de la última parte del siglo XX. Sus primeros libros fueron Mis muertos punk, Música japonesa y Pájaros de la cabeza,  aparecidos durante principios de la década de los 80. Alfaguara publica  ahora, en ediciones aniversario, dos de los títulos en formato  facsimilar, reproduciendo las versiones originales y respetando los usos  y costumbres editoriales de ese momento inaugural en la trayectoria literaria de Fogwill.
    Show book
  • Un montón de piedras - Antología de cuentos - cover

    Un montón de piedras - Antología...

    Jorge F. Hernández

    • 0
    • 0
    • 0
    «Tengo la convicción de que el cuento es el género primario en la vida del lector, y quizá el género inicial para quien se descubre escritor.» «El escritor intenta caminar, busca apoyarse en brazos de fantasmas, cree leer al mundo, vive y sueña de libros… y al desplomarse, vuelan las páginas que ha llenado de palabras como un reguero de piedras y piedritas. Habrá quien las deje esparcidas  para que la amnesia convierta esas historias en polvo y hay de pronto el milagro de que alguien reúne esos cuentos para construir un pequeño castillo de imaginación y memoria. Puro cuento y cuentos puros, que fueron arena para volverse vidrio, ventana o espejo.»
    Show book
  • Escúchanos Señor desde el Cielo Tu morada - cover

    Escúchanos Señor desde el Cielo...

    Malcolm Lowry

    • 0
    • 0
    • 0
    «Escúchanos, Señor, desde el Cielo, Tu morada es un formidable volumen de relatos interconectados.» -Rodrigo Fresán El antiguo himno de los pescadores de la isla de Man da título a esta colección de relatos publicados de manera póstuma en 1961. Al compás de las olas del mar, Lowry nos embarca en un viaje por distintos destinos y escenarios, pero también por las profundidades de la existencia humana encarnada por sus clásicos personajes como el atormentado escritor Martin Trumbaugh, o bien, el matrimonio conformado por Primrose y Sigbjørn Wilderness, uno de los altergo ficcionales del autor. Los cuentos de Escúchanos, Señor, desde el Cielo, Tu morada conforman un todo orgánico que compendia lo mejor del universo lowriano.
    Show book
  • Pipá - cover

    Pipá

    Leopoldo Alas "Clarín"

    • 2
    • 4
    • 0
    Cuentos en los que, según Clarín, "predomina la atención del autor a los fenómenos de la conducta libre, a la psicología de las acciones intencionadas. No es lo principal, en la mayor parte de estas invenciones mías, la descripción del mundo exterior, ni la narración interesante de vicisitudes históricas, sociales, sino el hombre interior, su pensamiento, su sentir, su voluntad".
    Show book
  • Velocidad de los jardines - cover

    Velocidad de los jardines

    Eloy Tizón

    • 4
    • 12
    • 0
    Con la publicación en 1992 de Velocidad de los jardines, que cumple su vigésimo quinto aniversario, nació un libro que ha trascendido a diferentes generaciones como lectura indispensable del cuento contemporáneo. Su autor subrayaba las existencias de unos personajes que se debaten entre la banalidad y el prodigio; constituyen el pretexto para levantar una escritura cargada de sabores y olores, allí donde la memoria de cada cual inventa sus jardines, trafica sensaciones, protagoniza sombras, puesto que en este libro rápido y lento, el lector no encontrará otra velocidad que la que el tiempo impulsa ni viaje más difícil que el regreso a los pupitres. 
    
    Veinticinco años después, un mismo pero renovado Eloy Tizón confiesa en el prólogo: "Con este libro ha sucedido algo extraño. Lo tenía todo para ser olvidado y sin embargo, ya ves, no lo ha sido. Intentaste construirlo con materiales nobles, para que dure. Es una conspiración de los lectores; todo el mérito es suyo, de su constancia e interés. Has tenido mucha suerte, otros no han tenido tanta. Ahora lo ves lleno de tiempo. Pletórico de tiempo, otra vez nuevo".
    Show book