Other books that might interest you

• 

  ARAMBURU EN TIMOTE - La muerte...

  Lázaro Droznes

  • 0
  • 0
  • 0

  Un grupo comando formado por Mario Firmenich, Carlos Ramus y Fernando Abal Medina, cuyas edades oscilaban entre los 22 y 23 años, secuestra el 29 de mayo de 1970 a Pedro Eugenio Aramburu, uno de los cabecillas de la Revolución Libertadora que derrocó a Perón en 1955, responsable como presidente del régimen militar de la desaparición del cadáver de Eva y de los fusilamientos de José León Suárez.  
  Aramburu es encerrado en un campo en Timote, un pueblo cercano a la localidad de  Carlos Tejedor, propiedad de la familia Ramus. Es sometido a lo que los secuestradores denominan un juicio revolucionario, condenado a muerte y ejecutado en la madrugada del 1 de Junio de 1970. 
  Es un evento que significa el lanzamiento de los Montoneros como la organización que nucleará los ardores revolucionarios de la juventud y que se convertirá en el tiempo en la guerrilla urbana de mayor magnitud del mundo, con un total estimado de 5.000 cuadros y una gran capacidad operativa para realizar secuestros extorsivos, asaltos de bancos, atentados masivos y asesinatos selectivos.  
  Es un acontecimiento de una magnitud tan extrema que cambia de raíz las características de la sociedad argentina e inaugura una etapa de violencia política sin precedentes, cuyas consecuencias se sentirán por décadas. 
  Esta ficción histórica basada en hechos reales que describe el espíritu de la época, las motivaciones de los protagonistas y el desarrollo del conflicto entre las facciones en pugna, intentando representar los hechos con la máxima objetividad posible. Es una tarea extremadamente compleja porque es un tema tan conflictivo que la elección de las palabras que describen el hecho ya implica una toma de posición.  
  ¡Compre ya este audio libro para adentrarse en uno de los episodios más oscuros de la historia argentina!

  Show book

• 

  La Eneida

  Virgilio

  • 0
  • 1
  • 0

  Presentamos a los lectores de lengua hispana la excelente traducción del poema la Eneida de Virgilio realizada por el escritor y periodista chileno Egidio Poblete (1868-1940) y publicada por primera vez el año 1937. Para esta nueva edición, se ha revisado cuidadosamente el texto y se ha elaborado un completo prólogo que ilustra el estado actual de las investigaciones virgilianas. En este prólogo, además, se entregan los resultados de una investigación llevada adelante sobre la figura de Egidio Poblete. Esta traducción ha merecido importantes reconocimientos. Entre los entendidos, es considerada la contribución chilena más importante a los estudios clásicos latinos. Recibió elogios de Aurelio Espinosa Pólit, prestigioso traductor de la Eneida, y de Giuseppe Bellini, en el capítulo dedicado a Chile en la Enciclopedia Virgiliana, que es considerada la obra reciente más completa dedicada al estudio de Virgilio. El poema la Eneida de Virgilio nos instala, con sorprendente belleza y perspicacia, en el centro de aquella Roma que había llegado a constituir un imperio que abarcaba todo el Mediterráneo antiguo. Acompañando a Eneas en su largo viaje por el mar y su posterior llegada a Italia, nos aproximamos a los valores y ambiciones de los hombres de aquellos siglos iniciales de nuestra cultura. Esta traducción de Egidio Poblete, manteniéndose fiel al texto latino, nos ofrece una lectura sugerente y deslumbrante del poema de Virgilio.

  Show book

• 

  Enlaces interrumpidos

  Ivan V. Lalić

  • 0
  • 1
  • 0

  Enlaces interrumpidos es la obra culmen de Ivan V. Lalić, el gran renovador de las letras serbias, traducido ahora por primera vez en español.
  
  Lalić asistió desde niño al desmembramiento de su Serbia natal. Por eso estableció vínculos sólidos con su pasado e hizo de la Naturaleza su referente: era lo único seguro, lo que le pertenecía como les perteneció a los Románticos. Por eso construye un mundo poético propio con la tierra, el aire, las piedras, el sol. Elementos libres, como él. Y con ellos marca el camino hacia la recuperación de los vínculos que sentimos perdidos: la tradición, la historia, la palabra y la lengua, que considera pilares de la cultura humana.
  
  Enlaces interrumpidos es el rito de paso poético de Lalić; la obra que marca una transición de su poesía juvenil, brillante y vívida, hacia los versos más complejos y medidos de sus últimos años. Gran renovador de las letras serbias y admirado por autores de la talla de Charles Simic, en esta obra demostró ser un adelantado a su tiempo. Sus versos, escritos hace casi 50 años, son una anticipación de lo que escriben hoy las voces europeas.

  Show book

• 

  En la ceniza escribo

  Ryūnosuke Akutagawa

  • 0
  • 0
  • 0

  Una poderosísima colección de poesía de la mano de uno de los absolutos maestros literarios de Japón del siglo XX: Akutagawa Ryünosuke, autor de obras tan emblemáticas como Rashōmon. Se articula en torno reflexiones tan profundas como certeras y meditativas sobre la vida cotidiana, todas en forma de haiku, cada uno acompañado de un kigo, es decir, información sobre la estación del año en que anida cada poema. Piezas tan breves como intensas, tan simples como exuberantes en detalles, tan meditativas como imprescindibles.

  Show book

• 

  Safo Poemas y fragmentos -...

  Safo

  • 1
  • 0
  • 0

  Safo de Lesbos fue por lejos la figura femenina más destacada de toda la literatura griega antigua. La divina Safo y la décima Musa son algunos de los epítetos con que otros grandes griegos dejaron constancia escrita de su admiración por ella.
  La mayoría de las traducciones de poesía lírica griega que circulan son un fraude porque no queda claro qué es exactamente lo que proviene del autor y qué es conjetura del editor o simple fantasía del traductor. En este sentido la edición de Pablo Ingberg es ejemplar.
  El instrumental que subyace a todo este ingente esfuerzo es de la máxima calidad. Las traducciones mismas son admirablemente fieles. Ingberg no cede a la tentación de simplificar y logra dejar abiertas en castellano las opciones que quedan abiertas en griego. En resumen, pocas veces se ven entre nosotros libros tan sólidos como éste.

  Show book

• 

  Apuntes sublunares

  ARIEL SEMINARA Guillermo.

  • 0
  • 0
  • 0

  En Apuntes Sublunares el mundo es la excusa perfecta para que el lenguaje pueda tornarse autorreferencial. Su propia metáfora. Incluso el sinsentido está hecho de lenguaje. Se advierte aquí cierto compromiso con la austeridad. El ideal de que lo mínimo sea siempre más en serio. Guillermo Ariel Seminara nació en La Plata (Argentina) es licenciado y profesor de Comunicación Social. Su área de especialización es la Semiótica. Reside en Barcelona (España) desde el año 2002.

  Show book