Publisher: 外研社/SJPUBLISH
内容简介： 《国外翻译理论发展研究》共分为六章，主要涵盖了早期经验主义、阐释学派、语言学转向时期、文化转向时期和当前大数据技术与认知技术飞速发展背景下的翻译思想和翻译理论研究。第一章选取了西塞罗、昆体良、小普林尼、哲罗姆和奥古斯丁等代表性译者的思想展开讨论。第二章分别介绍了 14 — 19世纪不同时代背景下意大利、法国和英国的代表性译者及其翻译理论。第三章详述了 18 — 20世纪德国的翻译理论。第四章阐释了翻译语言学研究中的六个核心问题。第五章论述了翻译文化研究中的七大热点。最后一章对当前新兴科技发展背景下翻译研究领域的新热点作概述性介绍。
内容简介： 中华思想文化术语是中华传统文化的精粹，体现了中华思想的核心概念。为了让更多读者深入了解这些术语，外研社邀请国内外一流专家学者，组成涵盖了哲学、历史、文学、艺术、翻译等众多领域的专家团队。该辑精选编写了100个术语，配合经典权威的例证，辅以精炼的双语释义。 作者简介： 《中华思想文化术语》编委会由来自多所高校和研究机构的权威专家组成，以下是部分成员介绍1：Show book
中華民族悠久的歷史，孕育出輝煌燦爛的文明。作為我國文學瑰寶的古典詩詞，是我們民族人文精神的載體，被尊為「天地之心，君德之祖，百福之宗，萬物之戶」，是傳承民族傳統，培育民族靈魂的精神乳汁。在厚重的中國古代文學史中，詩詞佔據了最輝煌、最燦爛的一頁；在千古流傳的古代文學經典中，詩詞是最為奪目的明珠。中國是詩的國度，世界上沒有一個國家像中國一樣擁有多如繁星的詩人詞家以及浩如煙海的詩歌詞作。詩詞裡凝聚了歷代勤勞聰慧、感情豐富的中國人民豐富多彩的生活——他們的勞動、他們的感情、他們的抗爭、他們的感觸。「詩言志」，「詞緣情」，詩詞裡表現出詩人詞家們高尚的愛國情操，飛揚著他們的凌雲壯志，記載著他們的悲歡離合，傳達著他們的喜怒哀樂。同時，也滲透了他們對人生的思考，對人生的體驗，情真意切，感人至深；意味深長，發人深省。 古人說：不讀詩詞，不足以知春秋歷史；不讀詩詞，不足以品文化精粹；不讀詩詞，不足以感天地草木之靈；不讀詩詞，不足以見流彩華章之美。從《詩經》開始，歷經漢魏六朝，及至唐詩巔峰，宋詞嫵媚，元曲風流，明詩論理，清詞賞情……中國人的每一種心境，似乎都被古詩詞吟詠過了。那一首首膾炙人口的古詩詞，代代傳唱至今，就像是高山流水，曉風殘月，讓人流連忘返，魂牽夢繞，更讓人眼界大開，獲益匪淺。 「上下五千年，悠悠詩詞情」，幾千年後的今天，我們盡情欣賞，透過這些美麗的詩詞，遙想當年的風雲際會，胸中自有磅礴的豪氣湧起。紅塵紛擾中，忙碌生活裡，倦怠的心靈更需要寧靜的港灣。讓我們用心感受詩詞文學的精緻之美吧！領會其意境美，品味其語言美，體會其韻律美。讓好的作品陶冶我們的性情，培養我們的氣質，提高我們的修養，激勵我們熱愛生活，珍惜年華，創造自己的絢麗人生。世間並不缺少美，缺少的只是發現美的眼睛，優美的古詩詞會帶領我們去尋找、去發現、去聆聽、去體驗生活的多姿多彩。有人說：「詩詞的美在於情真意切，在於直指人心。它們是柔軟的，是有靈魂的。」如今，我們雖然已經無法再看到秦時明月，聽到盛唐歡歌，但是那份來源於內心深處的對古典詩詞的摯愛深情卻是永不磨滅的，古典詩詞給予我們心靈的滋潤如影隨行、永難忘卻。 本書收錄了自《詩經》以來數千年間最美好的詞句，用現代人的情感加以解讀。書中按照時間順序，兼及詩文體裁，收錄了歷代在思想上和藝術上有巨大影響的古詩詞。有文學史上著名詩人和詞人的代表作、有各類題材的作品精粹、有廣泛社會影響的名篇佳句等，比較全面地反映了我國古典詩詞的全貌。為了幫助讀者更好地理解原作，編者除了收錄原作以外，還增設了相關輔助性欄目：註釋部分除對難懂的詞語進行註釋外，還對全部生僻字進行了注音；對每位作者的生平事跡進行了介紹；賞析部分主要介紹了寫作背景和寫作意圖、詩詞的意境和寫作特點，讓讀者無障礙閱讀。可以說，讀者一冊在手，便可閱盡中國古典詩詞的絕妙華章。 翻開這本書，讓我們一同感悟那些婉約纏綿的長歌短句與各具聲情的淺吟低唱。讓我們一起解析古典詩詞中的塵封往事，從先秦的田野牧歌中採擷快樂與甜美，從兩漢辭賦中感受大漢王朝的盛世傳奇，從上古歌謠與樂府詩中體驗先民生活的樸素美好，從魏晉詩文中品讀中華風骨，從唐詩中傾聽大唐帝國的盛世歡歌，從宋詞中體會那份凝結在文字中的美麗與哀愁，從元曲中獲得直抵心靈的感悟，從大清詩詞中發現詞文之美。Show book
Description： 書中內容豐富多彩，包括不可不知的歷史人物、重大事件、典章制度、歷史故事、珍貴文物、文化著作等，著力引導讀者以史為鑒，感悟歷史的輝煌和厚重。夏商與西周，東周分兩段。春秋和戰國，一統秦兩漢。三分魏蜀吳，兩晉前後沿。南北朝並立，隋唐五代傳。宋元明清後，皇朝至此完。 Author Biography： 文淵，歷史系研究生，畢業後從事自由職業，為各大報刊、網站撰寫歷史、文化文章和小說。精通中國歷史，縱覽古今，出版過多部國學類書籍，於雜誌刊物上發表文字50餘萬，並且深受讀者喜愛。Show book
内容简介： 《性心理学》是性心理学里程碑式的著作，是霭理士选材严格、文采秀丽的煌煌巨著《性心理学研究录》的“普及本”，涉及性心理的各个方面：性生理、性冲动、性偏离、同性恋、婚姻与性生活、爱情等等。通过本书，读者可以比较详细地了解人的各种复杂的性心理活动。 作者简介： 哈夫洛克•霭理士，英国性心理学家、思想家、文艺评论家。著有《性心理学研究录》《男与女》《天才与遗传》《性心理学》等，享有极高的国际声誉。与弗洛伊德并称人类性心理研究的两大泰斗。 译者：潘光旦，社会学家、优生学家、民族学家。著有《冯小青》《优生概论》《自由之路》《家谱学》《中国之家庭问题》等，译著有《性心理学》等。Show book
内容简介： 《英语听力教学》由任庆梅编著，围绕课程标准规定的"培养学生的综合语言运用能力"这一教学总目标，从八个方面阐释了基础阶段英语听力教学中存在的主要问题及其解决办法，分别为：英语听力教学的目的、英语听力理解的过程、英语听力理解的特点、英语听力教学的方法与策略、英语听力策略训练、英语听力活动设计、现代教育技术辅助下的英语听力教学以及英语听力测试。 作者简介： 程晓堂是北京师范大学外国语言文学学院教授、博士生导师。他在英语教学、应用语言学等领域有着深厚的学术造诣。在国内外学术期刊发表了众多关于英语教学理论、课程设计等方面的研究论文。程晓堂简介 学术背景：程晓堂是北京师范大学外国语言文学学院教授、博士生导师。他在英语教学、应用语言学等领域有着深厚的学术造诣。在国内外学术期刊发表了众多关于英语教学理论、课程设计等方面的研究论文。 研究方向：主要研究方向包括功能语言学、应用语言学、外语教育等。他对英语课程标准、教材设计等方面也有深入研究，其成果对于推动我国英语教学改革起到了积极的作用。 行业贡献：他参与了国家英语课程标准的研制工作，为我国英语教育政策的制定和教学大纲的规划发挥了关键作用。同时，他还经常参与教师培训和学术交流活动，传播先进的英语教学理念。 任庆梅简介 学术背景：任庆梅也是英语教学领域的知名学者。她在英语教学方法、学习策略等方面开展了大量研究，其研究成果为英语教学实践提供了丰富的理论支持。她在相关学术期刊上发表了许多有价值的文章，分享她关于英语教学，特别是听力教学等方面的见解。 研究方向：主要侧重于英语教学过程、学习心理以及听力口语教学等领域。她关注学生在英语学习过程中的个体差异，探索如何通过优化教学方法来提高学生的英语综合能力，尤其是听力理解能力。Show book
内容简介： 乱世，什么是乱世？ 乱世，就是我的地盘我作主，你的地盘我也作主，爱你不可能，灭你是必须的。乱世，就是提着脑袋吃饭，插着刀子泡妞，躲在门后哆嗦的年代。 乱世称雄，你凭的是什么？凭的是自信,还是胆识？靠的是拿来出卖的兄弟和无耻，还是凭的是谈定和无为？ 乱世，胜的是枭雄，败的未必便是狗熊。当家国情仇集于一身，是先家，还是先国，是先情还是先仇？Show book
