Other books that might interest you

• 

  双语语料库的研制与应用 - 简体中文版

  秦世祿

  • 0
  • 0
  • 0

  内容简介：
  近年来，双语语料库尤其是平行语料库的创建和应用在中国蓬勃发展，基于语料库的翻译研究方兴未艾。建设库容大、代表性强、检索方便且内容丰富的双语语料库是语料库翻译学孜孜以求的目标。
  全书共分八章。第一、二章综述双语语料库的性质、特征以及平行语料库的主要类型和结构；第三、四章探讨平行语料库研制的主要方法、工具和平行语料检索；第五章讨论检索数据的统计分析；第六章聚焦平行语料的跨平台应用；第七章介绍专用翻译语料库的设计和创建；第八章通过案例分析展示双语语料数据在翻译研究、对比语言研究和翻译教学中的应用；第九章指出当前基于语料库的翻译研究所面临的挑战和机遇。
  本书力图直接、简明地介绍相对成熟的语料库建库理念、制作过程和应用工具，并梳理经验性语言数据的分析和统计方法，对于译者、翻译学习者、翻译研究者和语言研究者有效运用语料库从事翻译、翻译教学和翻译与对比语言研究具有参考意义和启发意义。
  作者简介：
  秦洪武，曲阜师范大学外国语学院教授，博士、博士生导师，山东省重点学科"外国语言学及应用语言学"首席专家，曲阜师范大学特聘教授，山东省强化建设重点学科"语料库语言学与翻译研究"研究方向带头人。主要研究领域为对比语言学、语料库语言学和翻译理论。在国内外核心期刊发表论文60余篇，出版专著、教材、译著8部；主持完成国家社科基金重点课题1项、一般课题1项、国家重大招标项目子课题2项；获得省部级社科优秀成果奖4项。现任中国语料库语言学研究会常务理事、中国全国语料库翻译学研究会副会长、全国语料库与跨文化研究论坛常务理事。

  Show book

• 

  歸來 - 繁體中文版

  顧仲起

  • 0
  • 0
  • 0

  Description：
  《歸來》是顧仲起革命文學小說的選集，收錄了《最後的一封信》《歸來》《自殺》等代表作品。顧仲起以自身坎坷的生活歷程為創作主線，描述了在舊時代下，社會底層人士的顛沛流離的苦難生活，表達出自己對時代的不滿與抗爭之情。《最後的一封信》是一篇書信體小說，講述了在顛沛流離的生活中所目睹的舊社會的無情、愚昧，舊社會對底層人士的蔑視。《歸來》則是作者在自殺未果後，重歸文壇，繼續從事革命，繼續控訴舊社會落後、罪行的一篇書信體小說。《殘骸》是作者以自身在漂泊無涯時受到幫助重新走上文壇的故事為脈絡創作的自敘小說。
  Author Biography：
  顧仲起（1903～1929年），原名顧自謹，字仲起，作家，江蘇如皋人。1918年考入江蘇省第一代用師範（今南通師範），畢業後開始從事文藝創作。1924年經茅盾、鄭振鐸等幫助，自上海赴廣州，入黃埔軍校，不久加入中國共產黨。東征、北伐中曾任排長、連長，隨軍抵武漢後，與茅盾、孫伏園等組織文學團體上游社。1928年參加蔣光慈、錢杏邨組織的太陽社，宣傳進步文藝思想。4月，到如皋參與組織農民暴動，擔任"五一"農民暴動總指揮。著有《生活的血跡》《笑與死》《殘骸》等。

  Show book

• 

  救亡者 - 繁體中文版

  周芳

  • 0
  • 0
  • 0

  Description：
  《救亡者》主要講述李侃然等知識份子為中華民族的救亡圖存成立抗敵救亡會，進行一系列的抗敵宣傳活動，號召民眾積極參與到抗日救國的隊伍中來，積極投身到為了抗日民族統一戰線的工作中去。在籌備救亡會的過程中，雖然大家在思想上、見解上各有不同，也遇到了許多困難但是抗日救國的宗旨和初心卻一致。最終，救亡會順利召開。《雪地》講述西康雪山裏奉命調回關內換防的軍隊在寒風暴雪、忍饑受凍的環境下艱難行軍的故事。本文除了收錄周文的經典代表作《救亡者》《雪地》之外，還收錄了其他幾篇比較有代表性的文章：《山坡上》《在白森鎮》《漢奸的女兒》。
  Author Biography：
  周文，原名何稻玉，筆名何穀天、周文等。四川滎經人。1932年參加革命，後到上海加入"左聯"。1933年參加中國共產黨，被選為左聯執委、組織部長。1937年9月，任《新民報》副刊編輯。1940年奉命調至延安，從事文藝普及和宣傳工作。1941年後任陝甘寧邊區教育廳廳長、秘書長等職。1942年任晉綏《抗戰日報》社社長、晉綏分局秘書長等職。1946年出任重慶《新華日報》社副社長。新中國成立後，調任中央馬列學院秘書長。著有小說《救亡者》《煙苗季》《雪地》等。

  Show book

• 

  中国家风经典系列《中庸》新解 -...

  张暮辉

  • 0
  • 0
  • 0

  《中国家风经典系列》新解》是一部旨在传承与弘扬中华优秀传统文化，特别是《中庸》这一经典著作中的智慧，以构建和谐家风为目标的有声书。在这部作品中，张云建老师以其深厚的国学底蕴和丰富的家风教育经验，为我们带来了一场别开生面的《中庸》解读盛宴。 
  #中国家风# #中庸新解# #传统文化# #家风教育# #处世之道# #现实结合# 
  张老师以独特的视角，将《中庸》中的为人处世之道与家风、家训相结合，通过通俗易懂、幽默风趣的语言，为我们深入剖析了这部经典著作中的智慧与精髓。他生动还原了现实生活场景，将《中庸》中的理念与现实生活紧密相连，使得教育孩子不再枯燥无味。同时，张老师还运用贴近生活的例子和通俗易懂的故事，将《中庸》中的智慧与实际生活相串联，为我们奉上了一堂堂生动有趣、易学会的家风课。 
  这部作品不仅能够帮助家长更好地理解《中庸》中的智慧，启发他们引导孩子学会用正确的方式解决问题，还能够给孩子树立正确的行为规范，让他们在成长过程中受益无穷。通过这部有声书，我们可以深刻感受到中华优秀传统文化的魅力与力量，以及它在现代家庭教育和家风建设中的重要作用。 
  https://youtube.com/@tianxiagushi?si=ZstiltPoiwO0g4fT 
   
  http://www.youtube.com/channel/UC2yhCURng4uUj_phEqZwKig/

  Show book

• 

  蔡东藩少年中华史 南北朝

  文斐（改寫）

  • 0
  • 0
  • 0

  内容简介：
  《蔡东藩少年中华史. 南北朝》，讲述了南北朝（420年—589年）政权更迭频繁的分裂时期所发生的曲折历史往事，阐释了当时关于民族迁徙、文化交融与制度创新的底层逻辑。
  作者简介：
  蔡东藩（1877—1945），名郕，字东藩（又作东帆），浙江萧山人，中国近代著名历史学家、演义小说家，被誉为"中国历史演义小说的集大成者"。
  蔡东藩生于清末，自幼熟读经史，深受传统文化熏陶。早年曾考中秀才，后因科举废除，转而研习新学，从事教育和编辑工作。他目睹国家动荡、民智未开，决心以通俗历史写作唤醒民众，遂耗费十余年心血，完成鸿篇巨制《中国历代通俗演义》。蔡东藩的作品，以正史为纲，辅以野史轶闻，文白相间，雅俗共赏，兼具历史真实性与文学趣味性，被誉为"中国历史的通俗百科全书"，至今仍是大众了解中国历史的重要读本。
  蔡东藩以一人之力，系统梳理中国两千余年历史，其作品影响深远，被后世学者誉为"一代史笔，千秋巨匠"。他的历史演义不仅是文学经典，更是普及中国历史文化的重要桥梁。

  Show book

• 

  给大忙人读的《菜根谭》

  Anonymous

  • 0
  • 0
  • 0

  Description：
  《菜根谭》在读，读其语淡味长、长空朗月之逸韵，《菜根谭》更在悟，悟其深远意旨、玄机妙合之智慧。因此，本书将《菜根谭》的各种珍本搜集整合，拾遗补阙，并请著名的语言专家执笔亲译，以使读者亲睹原著之真味；同时精选中国古今之经典事例，并加之对《菜根谭》深意与智慧的感悟，字不求工整却显其深刻，句不求华丽而显其实用，力求能掘其精华、发其玄机，并让读者受用一二。
  Author Biography：
  孙颢：专治各种拧巴、拎不清、玻璃心和想太多，以现实而犀利、清新而治愈的文字，将年轻人所面临的人生问题，娓娓道来。

  Show book