Translator Nuanxed - Åsa Olsson
Publisher: Storyside
Andrine sitter i strejkkommittén för tändsticksflickorna. Kommer all tid hon lägger på strejken att göra att hon och Kristian glider ifrån varandra? Jenny fruktar det värsta när hon kallas till föreståndarinnans kontor. Det visar sig att Mor Guldberg har mycket speciella planer för henne ...
Amalie och Johannes har öppnat dörrarna till sitt hem för många som har blivit hemlösa efter branden, men husfriden störs när Amalies smycke blir stulet. Vem av gästerna är den skyldige? Medan Frantz och Joachim utreder stölden, börjar situationen bli outhärdlig för Emmeline och Gregor. Gregor måste hitta ett arbete så snart som möjligt! Så väcker en annars tragisk händelse ett litet hopp inom Emmeline ...Show book
Christiania, 1853. Det är en het, varm sommar i huvudstaden. Amalie Hartmann är nitton år gammal och förälskad. Hon hoppas att den välbärgade och stilige rikemanssonen Tobias Eide ska fria. Men Amalie har även en hemlig dröm: Hon vill bli läkare. Men det är en omöjlig dröm, och i stället hjälper hon sin far, doktor Hartmann, så mycket hon kan. Så bryter det ut kolera i staden och till skillnad från tidigare år drabbar den även borgerskapet. Världen så som Amalie känner den, håller på att falla samman ...Show book
Jenny måste nypa sig i armen för att förstå att hon verkligen är i Paris, staden hon har drömt om så länge. Hon längtar efter att få träffa sin franska familj, som hon har brevväxlat med. Vistelsen bjuder dock på flera utmaningar. Medan Andrine fortfarande fruktar att hon är med barn reser Kristian till Østerdalen för att arbeta som lärare och kyrkosångare. Mötet med den stränga vintern och de fåordiga människorna där tar nästan andan ur honom - särskilt bondedottern Hege ...Show book
Efter många månader till havs, längtar Frantz hem till familjen. Därför blir glädjen stor när han får veta vart Vikings nästa uppdrag går ... Lyckas Tobias komma undan de skenande hästarna i tid, eller kommer Emmelines liv ännu en gång att vändas upp och ner?Show book
Johannes svävar mellan liv och död efter de dramatiska händelserna i Vaterland, och måste genomgå en farlig behandling för att ha större chanser att överleva. Kommer han att klara sig? I Köpenhamn är det snart dags för bröllop mellan Victor och Charlotte, och av den anledningen får Emmeline besök av sina svärföräldrar.Show book
Emmeline och Charlotte har inte tillräckligt med pengar för att betala resan från London till Italien och har ett stort problem. Hur ska de ta sig ur knipan? De frivilliga vårdarna slutar, en efter en, att komma till sina arbetspass på sjukhuset. Amalie måste tänka om för att skaffa ny bemanning.Show book
