Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
جهة العمل - cover

جهة العمل

سماح أبو بكر عزت

Translator إيلينا فيرانتي

Publisher: بيت الحكمة للثقافة

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

يرصد الكاتب «ليو جين يون» في عام واحد بالضبط أحوال ستة من الموظفين يعملون معًا في جهة عمل واحدة؛ شياة لين، لاو تشانغ، لاو سوين، لا تشياو، شياو بينغ، لاو خى، كل منهم عالم قائم بذاته، كلٌ له تطلعاته الوظيفية التي يسعى إليها بكل ما أوتي من سبل باستثناء «شياو بنغ» التي لا تصارع على ترقية ولا تبالي بأحد. يرتفع الحظ بأحدهم فيترقى، ويخون الحظ آخر فيبقى حيث هو، وهو قاب قوسين أو أدنى من الترقية. ترصد الرواية فترة لا نعرف عنها الشيء الكثير، وترسم بعض الملامح الثقافة الصينية آنذاك. ترجمتها عن الصينية: د. نجاح أحمد عبد اللطيف.
Available since: 02/01/2025.
Print length: 154 pages.

Other books that might interest you

  • الرجل الهادئ - cover

    الرجل الهادئ

    الشايب منى

    • 0
    • 0
    • 0
    على الرغم من انتقاد رواية جراهام جرين، التي صدرت في عام 1955، وقال عنها النقاد: "الرواية المعقدة والمليئة بالمؤامرات والمكائد المضادة"، كما وصفها البعض بأنها معادية لأمريكا، فإنها أثبتت، في غضون سنوات قليلة بعد إصدارها، صحة موقفها بخصوص إدانتها للتدخل الأمريكي في فيتنام.
    وقد تحولت هذه الرواية المثيرة للجدل، والتي تدور حول الحب والبراءة والأخلاق، إلى فيلمين سينمائيين ناجحين، وترجمت إلى أغلب لغات العالم، وبالطبع منها العربية التي عرفتها، فهناك ترجمة باسم "الأمريكي الهادئ" وهو نفس الاسم الذي اختاره مؤلفها "جراهام جرين" لكن هناك ترجمة أخرى اختارت عنوان "الرجل الهادئ"، ولعل السبب في ذلك يرجع إلى ميل جراهام جرين في إثبات صفة الرجل على رواياته، فهناك الرجل من هافانا، الرجل الثالث، الرجل العاشر، الرجل الذي بداخلي.
    Show book
  • آن في عزبة الصفصاف - cover

    آن في عزبة الصفصاف

    محمد سيد عبد التواب

    • 0
    • 0
    • 0
    في عزبة الصفصاف، الحياة ليست كما كانت في المرتفعات الخضراء. هنا، في قلب مجتمع مليء بالأسرار والتهديدات المخبأة، تجد آن نفسها في مواجهة أكبر اختبار لها. التحديات لا تأتي كما تتوقع، واللحظات العفوية التي كانت تملأ قلبها بالبهجة تتحول إلى صراع مستمر. كل خطوة تخطوها في هذا المكان تضعها أمام اختبار جديد، فهل ستنجح في التأقلم، أم أن عزبة الصفصاف ستكشف جانبًا منها لا تعرفه؟
    Show book
  • بئر الحرمان - cover

    بئر الحرمان

    كريمة البيوسفي

    • 0
    • 0
    • 0
    «ووجمت برهة، وهي تائهة العينين كأنها لم تحس بالصفعة، ثم حاولت أن تهجم عليّ مرة أخرى.. وهي لا تزال تصرخ: - أنت مش عايزني ليه و.. وصفعتها صفعة ثانية.. ثم صفعة ثالثة.. بكل قوة.. وسقطت على الأرض تحت قدميّ وأخذت تنظر إليّ بعينين متسعتين.. كأنها بدأت تفيق.. تفيق من الشخصية الثانية».
    Show book
  • الجراد الأصفر - cover

    الجراد الأصفر

    أنجي وأوبيش

    • 0
    • 0
    • 0
    رواية تاريخية تأخذنا إلى قلب حرب شرسة، لنرى جانب العالم المظلم.
    
    في الثالث عشر من ديسمبر من عام 1937م دخل الجيش الياباني العاصمة الصينية نانجنغ وارتكب مذبحة كبرى في حق سكان المدينة، كانوا كالجراد الأصفر الذي أكل حياة البشر جميعًا. هنا تقترب عدسة الرواية لتلتقط حياة لي يونج وزوجته وأولاده عن قرب، نرى تفسخ العائلة المؤلم لنستمر في البحث عن مصير الزوجة والأولاد المجهول.
    
    في سرد ممتع، ووصف حي للأماكن ينقلنا إلى زمن ما قبل الحرب العالمية الثانية، يصارع أبطال الرواية المحتل الياباني، يسعون إلى النجاة والأمل.
    
    هل يلتئم شمل عائلة لي يونج، أم يخبئ له القدر ما هو أسوأ؟  استمع الآن.
    Show book
  • عباد الشمس - cover

    عباد الشمس

    عمرو حسين

    • 0
    • 0
    • 0
    لم تحمِ الرقّة، الشابّةَ العشرينية النبيلة إيڤيلين من خيبات الحب، فتهجر بودابست ذاهبةً إلى منزل أجدادها في قريةٍ على ضفاف نهر تيسا، علّها تحظى هناك بالسكينة وتنعم بالهدوء. لكن شعورها بالطمأنينة يهتزّ مع تصاعد شكوكها بوجود شخصٍ يطوف حول منزلها. أتراه حبيبها كالمان؟ لا تعرف ما إن كانت تأمل ذلك أم تخشاه!
    تغرق إيڤيلين في عالم غرائبي يختلط فيه الأموات بالأحياء، والواقع بالأسطورة، فيبدو كل ما هو مستغرب شديد الاعتيادية؛ فتاة تعشق شجرة، رجلٌ يتمدّد في تابوته ويقرأ كتاب الصلوات، وأشباحُ عشاقٍ خائبين يطاردون عشيقاتهم...
    في "عبّاد الشمس" يعتمد الكاتب الهنغاري "جولا كرودي" اللغة الوصفية والتداعي الحرّ الذي يختلط فيه الحلم بالحقيقة، ليُدخل القارئ في أعماق شخصياته ويجعله يرى الطبيعة بعيونهم، راسماً صورة الريف المجريّ الذي يمضي فيه الناس حياتهم باحثين عن الحب، كما تتحرّك زهرة عبّاد الشمس بحثاً عن الضوء.
    Show book
  • ورد - cover

    ورد

    محمد الصوياني

    • 0
    • 0
    • 0
    «الحياة فن بكلّ تفاصيلها، هي لوحة تَرسم بها نفسك، اختر ألوانك بعناية حتى لا تسأمها وتمزقها بعد حين. تأملها طويلًا وكُن فخورًا بها».
    
    في الجزء الثالث والأخير من سلسلة رواية «أنا قبل كل شيء»، نتابع حكاية «ورد» التي تكمل مسيرة حياتها الشاقة. تقرر أن تبدأ حياة جديدة لا تعرف فيها عن ماضيها شيئًا، فتعيش وتحاول التعرف على نفسها من جديد بعد فقدانها للذاكرة، لتجد نفسها أمام خيار صعب يحدد مصيرها القادم. تخرج بعد هذا بقرارٍ نهائي وقاعدة تتكئ عليها، وهي «كرامتي فوق قلبي»، وتصنع نسخة جديدة من نفسها. تقف «ورد» هذه المرة وحيدة بذاكرةٍ فارغةٍ وماضي لا يذكر وبكثير من الفقد، وتستمر باختيار ذاتها في كل مرة.
    
    رواية إيجابية ملهمة سلسة في السرد. تحتوي على كمٍ هائل من المشاعر والصدمات، بين العزيمة والانهزام، نعيشها مع حياة ورد الجديدة التي تبدو وكأنها ولدت من جديد. من خلال أحداث الرواية، أرادت الكاتبة السعودية «الجوهرة الرمال» إيصال فكرة عن الحب، مفادها أن «أنفسنا أهم من الحب»، وأنه من المهم أن نحصل على أفضل نسخة من أنفسنا، لنعيش حياة أفضل.
    
    استمع الآن.
    Show book