Begleiten Sie uns auf eine literarische Weltreise!
Buch zum Bücherregal hinzufügen
Grey
Einen neuen Kommentar schreiben Default profile 50px
Grey
Jetzt das ganze Buch im Abo oder die ersten Seiten gratis lesen!
All characters reduced
Le Portrait de Dorian Gray The Picture of Dorian Gray - Édition bilingue: français - anglais Bilingual Edition: French - English - cover

Le Portrait de Dorian Gray The Picture of Dorian Gray - Édition bilingue: français - anglais Bilingual Edition: French - English

Oscar Wilde

Verlag: BookRix

  • 0
  • 0
  • 0

Beschreibung

Cette édition contient la traduction française et le texte original en anglais.

"Le Portrait de Dorian Gray" ("The Picture of Dorian Gray") est un roman d'Oscar Wilde, publié en 1890 (révisé en 1891) et écrit dans le contexte de l'époque victorienne. L'auteur y inclut des thèmes relevant de l'esthétique tels que l'art, la beauté, la jeunesse, la morale, l'hédonisme, etc. Le roman est fantastique, mais aussi philosophique, et met en lumière la personnalité équivoque du dandy irlandais ainsi que le courant décadentiste, ce qui suscite de virulents échanges de lettres entre Wilde et plusieurs journaux très critiques jugeant l'œuvre "répugnante". C'est également l'unique roman de Wilde dans toute sa carrière.

"The Picture of Dorian Gray" (1891), by Oscar Wilde, was first published as a serial story in the July 1890 issue of "Lippincott's Monthly Magazine". As submitted by Wilde to the magazine, the editors feared the story was indecent, and deleted five hundred words before publication — without Wilde's knowledge. Despite that censorship, "The Picture of Dorian Gray" offended the moral sensibilities of British book reviewers, some of whom said that Oscar Wilde merited prosecution for violating the laws guarding the public morality. In response, Wilde aggressively defended his novel and art in correspondence with the British press. Wilde revised and expanded the magazine edition of "The Picture of Dorian Gray" (1890) for publication as a novel; the book edition (1891) featured an aphoristic preface — an apologia about the art of the novel and the reader. The content, style, and presentation of the preface made it famous in its own literary right, as social and cultural criticism. In April 1891, the editorial house Ward, Lock and Company published the revised version of "The Picture of Dorian Gray". The only novel written by Wilde, "The Picture of Dorian Gray" exists in two versions, the 1890 magazine edition and the 1891 book edition, the story he submitted for serial publication in "Lippincott's Monthly Magazine". As literature of the 19th century, "The Picture of Dorian Gray" is an example of Gothic fiction with strong themes interpreted from the legendary "Faust".
Verfügbar seit: 22.12.2023.
Drucklänge: 630 Seiten.

Weitere Bücher, die Sie mögen werden

  • Le Retour de Sherlock Holmes - cover

    Le Retour de Sherlock Holmes

    Arthur Conan Doyle

    • 0
    • 0
    • 0
    "Londres tremble... Une silhouette familière émerge de la brume. Le plus grand détective de tous les temps est de retour." 
    Après une disparition tragique au cœur des chutes de Reichenbach, Sherlock Holmes renaît dans cette collection incontournable de récits haletants signée Arthur Conan Doyle. Le Retour de Sherlock Holmes marque un tournant majeur dans le canon holmésien : la résurrection du maître détective et la reprise de ses enquêtes parmi les plus captivantes. 
    Dans ce recueil, le génie de Baker Street affronte de nouveaux mystères où l’esprit logique est mis à rude épreuve. Que cache “La Maison vide”, théâtre de son incroyable réapparition ? Qui est l’étrange locataire en complet noir dans “Le Constructeur de Norwood” ? Et quels secrets inavouables rôdent autour de “Charles Augustus Milverton”, le maître-chanteur le plus redouté de Londres ? 
    Loin d’être de simples récits policiers, ces nouvelles plongent l’auditeur dans une époque fascinante, entre gaz brûlants, fiacres dans la nuit et crimes insoupçonnés. Plus d’un siècle après leur publication, les enquêtes de Holmes demeurent inégalées et continuent d’influencer les thrillers modernes. 
    Grâce à une narration par intelligence artificielle, claire, précise et fluide, chaque piste, chaque indice, chaque silence devient palpable. L’écoute devient un voyage sensoriel dans un Londres victorien à la fois mystérieux et envoûtant. 
    🎩 Plongez dès maintenant dans l’univers de Sherlock Holmes et redécouvrez le frisson de la déduction.
    Zum Buch
  • Folie furieuse - Montana 3 Juneau - cover

    Folie furieuse - Montana 3 Juneau

    Paul Mercusot

    • 0
    • 0
    • 0
    Maeva, en Dordogne, inquiète de ne pas voir revenir son voisin et protégé, Pierre, vient de recevoir une lettre de lui en provenance des États-Unis. Dans cette lettre, Pierre lui précise qu'il a retrouvé son frère Paul dans le Montana. Il lui annonce qu'il a aussi décidé de disparaître définitivement et qu'il va se perdre du côté de Juneau en Alaska. L'automne est arrivé et cette lettre date de quelques semaines. Elle semble s'être perdue en chemin, comme dans les circonlocutions des feuilles qui s'envolent sous les bourrasques d'octobre. La missive ressemble à l'adieu d'un désespéré. Elle laisse planer une ambiguïté sur la façon de disparaître. Maeva est folle d'inquiétude. La maison de Pierre sent l'abandon et le froid s'installe doucement. Elle décide d'aller le chercher au bout du monde et remuera ciel et terre pour retrouver ce fils putatif. À Juneau cette petite femme de caractère affrontera un autre caractère bien trempé : le Chief de la police, l'ours de Juneau. Des échanges franco-américains houleux au départ, Maeva, n'hésitant pas à contrevenir aux lois locales pour arriver à ses fins. Le Chief et Maeva, séduits l'un par l'autre, mais circonspects, trouvent un terrain d'entente et se lancent à la poursuite d'un curé qui a détourné les fonds du diocèse de Juneau, jusqu'à Skagway.
    Zum Buch
  • Enfance - cover

    Enfance

    Nathalie Sarraute

    • 0
    • 0
    • 0
    ' Je suis incapable de faire mon autobiographie ', déclare Nathalie Sarraute en 1979. Et pourtant... ce texte, écrit sous la forme d'un dialogue entre Nathalie Sarraute et son double, fait émerger comme par vagues, et avec une stupéfiante lucidité, des moments d'une enfance passée entre Paris, Ivanovo en Russie, la Suisse, Saint-Pétersbourg et de nouveau Paris. 
    
    Poussée dans ses retranchements par Béatrice Agenin – double moqueur et sans complaisance –, Francine Bergé incarne à merveille Nathalie Sarraute dans l'évocation amère et pourtant charmeuse de son enfance, ballotée entre père et mère, France et Russie...
    Zum Buch
  • Folie furieuse (part2) - Thriller Alaska - cover

    Folie furieuse (part2) -...

    Paul Mercusot

    • 0
    • 0
    • 0
    Maeva, en Dordogne, inquiète de ne pas voir revenir son voisin et protégé, Pierre, vient de recevoir une lettre de lui en provenance des États-Unis. Dans cette lettre, Pierre lui précise qu’il a retrouvé son frère Paul dans le Montana. Il lui annonce qu’il a aussi décidé de disparaître définitivement et qu’il va se perdre du côté de Juneau en Alaska. L’automne est arrivé et cette lettre date de quelques semaines. Elle semble s’être perdue en chemin, comme sous les circonlocutions des feuilles qui s’envolent sous les bourrasques d’octobre. La missive ressemble à l’adieu d’un désespéré. Elle laisse planer une ambiguïté sur la façon de disparaître. Maeva est folle d’inquiétude. La maison de Pierre sent l’abandon et le froid s’installe doucement. Elle décide d’aller le chercher au bout du monde et remuera ciel et terre pour retrouver ce fils putatif. À Juneau cette petite femme de caractère affrontera un autre caractère bien trempé. Le Chief de la police, l’ours de Juneau. Des échanges franco-américains houleux au départ, Maeva, n’hésitant pas à contrevenir aux lois locales pour arriver à ses fins. 
    Zum Buch
  • Groenland le pays qui n'était pas à vendre - cover

    Groenland le pays qui n'était...

    Anonym

    • 0
    • 0
    • 0
    5 heures maximum. 
     
    C'est le délai qui a été donné pour mettre aux enchères un pays, un peuple. Le Groenland. Quatre nations sont en jeu : les USA, la Chine, la Russie et le Danemark. Sous les yeux médusés de milliards de spectateurs, le Premier ministre groenlandais, Frederik Karlsen, donne le départ. Trahison ? Non. Il est menotté à sa chaise. Séquestré loin de tout. Sa femme et sa fille tenues en otage, suspendues à un câble d'acier, au-dessus de la banquise.
    Zum Buch
  • Le Prédicateur - cover

    Le Prédicateur

    Camilla Läckberg

    • 0
    • 0
    • 0
    Dans les rochers proches du petit port de Fjällbacka, on découvre le cadavre d’une femme. L’affaire se complique quand apparaissent, enfouis plus profondément au même endroit, les squelettes de deux jeunes filles disparues vingt-quatre ans plus tôt. L’inspecteur Patrik Hedström est chargé de l’enquête en cette période estivale où l’incident pourrait faire fuir les touristes et qui, canicule oblige, rend difficiles les dernières semaines de grossesse de sa compagne Erica Falck.
    Zum Buch