Maroussia

Marko Vovchok, P.-J. Stahl

Summary

e vais vous raconter ce qui s’est passé il y a bien longtemps en Ukraine, dans un coin ignoré, mais frais et charmant, de cette contrée.
 
J’aime beaucoup les contrées dont on ne parle guère, que l’étranger ne visite pas, qu’on laisse à elles-mêmes, qui gardent pour elles leurs retraites et leurs secrets, leurs fleurs et leurs sentiments, leurs dures peines et leurs simples plaisirs. Leur histoire n’est point à tous. Les mœurs de leurs habitants sont bien leurs mœurs, et, s’ils sont fiers, c’est sans s’en douter. On y rencontre ce qu’on ne trouverait nulle part ailleurs: choses et gens y sont nouvelles et nouveaux. Ces pays-là—sans le dire à personne—ont quelquefois leurs héros, de vrais héros.
J’aime aussi les héros—surtout quand ils ne se targuent pas de l’être—quand ils sont droits et sincères, quand ils font de grandes choses sans crier à tue-tête: «Voyez, voyez! c’est moi qui ai fait ceci! venez m’en récompenser;» mais seulement parce que, étant ce qu’ils sont, ayant leurs qualités, ils ne sauraient faire autrement que d’être héroïques.
Mais, assez de philosophie, comme dit notre maître d’école quand il voit qu’on ne va pas être de son avis. Contons l’histoire.

Available since: 06/03/2023.

Other books that might interest you

La surprise du Marquis -...

Dama Beltrán

Roger Bennett, le futur marquis de Riderland, se définit lui-même comme un gentleman prêt à aider les pauvres malheureuses dépourvues de plaisirs sexuels. Il aime tellement sa vie qu'il veut continuer comme ça jusqu'à la fin de ses jours. Cependant, une personne brisera cette vie de débauche qu'il désire tant maintenir. 
Résigné à vivre avec une épouse qu'il ne connaît même pas et ne l'aime pas, il décide d'affronter son avenir avec courage. Même si ses yeux bleuâtres s'enfoncent dans Evelyn, il découvre que tout ce qu'il désirait s'est évaporé. Mais l'amour doit se travailler, et pour un homme qui a eu du mal à briser des cœurs, il sera incroyable de voir comment le sien se brisera comme le verre.

Show book

Les lotus d'or

Jane Yang

Depuis l’âge de quatre ans, Petite Fleur se fait bander les pieds par sa mère. Si elle supporte la douleur, c’est pour avoir des lotus d’or parfaits, des pieds de dix centimètres, qui lui assureraient un mariage respectable malgré la pauvreté de sa famille.

Mais à la mort de son père, Petite Fleur est vendue comme muizai à la riche famille Fong et devient la suivante de Linjing, une petite fille gâtée et cruelle.

Souffrant de sa condition d’esclave, Petite Fleur trouve alors refuge dans la broderie, art pour lequel elle dispose d’un talent extraordinaire au point de susciter la jalousie de Linjing. Pour se venger, cette dernière oblige Petite Fleur à débander ses pieds et met ainsi fin à son rêve de mariage et de liberté.

Malgré le désespoir, Petite Fleur doit continuer de servir Linjing et l’aider à préparer son avenir.
Jusqu’au jour où un scandale frappe la famille Fong et plongent les vies de Petite Fleur et Linjing dans le chaos.

Jane Yang est née dans l’enclave chinoise de Saigon et a grandi en Australie où elle a été biberonnée aux superstitions et récits familiaux de la Chine d’antan. Malgré une carrière scientifique, elle reste parfois partagée entre la rationalité du raisonnement moderne et l’attrait des vieilles croyances des contes transmis de génération en génération dans sa famille.

Original title :
The Lotus Shoes
© 2025 Jane Yang
Pour la présente édition :
© 2025, Éditions Charleston
Traduit de l’anglais par Laura Bourgeois

Show book

La forêt de flammes et d'ombres

Akira Mizubayashi

Tokyo, décembre 1944. Embauché dans un centre de tri postal, Ren Mizuki y rencontre deux autres étudiants qui partagent sa passion pour la culture et l’art européens : Yuki, qui deviendra sa compagne, peintre elle aussi, et Bin, un violoniste promis à une carrière internationale, qui restera à jamais son frère d’élection. En 1945, Ren est appelé en Mandchourie dans l’enfer des combats. Défiguré, mutilé, il en rentre persuadé qu’il ne pourra plus jamais tenir un pinceau. L’amour de Yuki sera-t-il capable de renverser un destin ? 
À travers une histoire particulièrement émouvante, Akira Mizubayashi continue d’explorer ses thèmes familiers : le désastre des nationalismes fauteurs de guerre, l’art, recours essentiel contre la folie des hommes.

Show book

Acadissima

Jean-Louis Grosmaire

Acadie, 1917. Dans un village acadien de bord de mer, où la vie se déploie au fil de ses saisons et de ses luttes, dans sa beauté et son âpreté, Jean-Baptiste, à peine un homme, et la jolie Angelaine s’aiment éperdument.

Du jour au lendemain, leur monde bascule du tout au tout. Devenu orphelin en temps de guerre, désemparé, le jeune homme s’enrôle dans l’Armée canadienne et quitte les rivages de son Acadie natale et sa bien-aimée.

Il pense partir au front, mais il se retrouve dans les magnifiques montagnes de la Franche-Comté, à y bûcher rudement le bois à coeur de jour.

Avec, comme toile de fond, le gigantesque et méconnu travail des soldats canadiens et acadiens durant la Première Guerre mondiale dans le Jura, en Franche- Comté, Acadissima révèle la force de l’amour qui unit deux jeunes Acadiens, malgré la guerre, l’éloignement et la difficulté de vivre.

Show book

Le Soldat désaccordé - Suivi...

Gilles Marchand

Paris, années 20, un ancien combattant est chargé de retrouver un soldat disparu en 1917. Arpentant les champs de bataille, interrogeant témoins et soldats, il va découvrir, au milieu de mille histoires plus incroyables les unes que les autres, la folle histoire d'amour que le jeune homme a vécue au milieu de l'Enfer. Alors que l'enquête progresse, la France se rapproche d'une nouvelle guerre et notre héros se jette à corps perdu dans cette mission désespérée, devenue sa seule source d'espoir dans un monde qui s'effondre.Roman de guerres, roman d’amour, Le Soldat désaccordé captive et émeut. De l’horreur de la guerre et de ses séquelles, Gilles Marchand parvient à faire surgir de la poésie, de la tendresse, de l’humanité surtout. Laurent Natrella épouse la langue imagée de l’auteur, son rythme, sa gouaille.Prix des Libraires 2023.Prix Libraires en Seine - Corinne Kim 2023.Grand Prix du Roman francophone « Naissance d’une œuvre » 2023.Prix Eugène-Dabit du roman populiste 2023.Prix La Boétie 2023.Prix La Passerelle 2023, remis par les bibliothèques de l'agglomération Valence-Romans.Prix Infiniment Quiberon 2023.Lauréat du Prix littéraire des Villes sœurs 2023.

Show book

Collection de Romans de la...

May McGoldrick, Jan Coffey

Série Famille Pennington De May McGoldrick, auteur du USA Today Bestselling... Trois histoires poignantes d'émotion, d'espoir et d'amour éternel - un duc et une héritière des Highlands, un prince et une pauvre, et une femme courageuse qui lutte contre les coups du sort. L'amour et le rire abondent dans cette collection réconfortante de contes de la Régence d'une auteure bien-aimée de romance historique. Très Chère Millie L'avenir de Lady Millie semble radieux jusqu'à ce que le destin lui réserve une main tragique sous la forme d'un cancer. Dermot McKendry est un ancien chirurgien de la Royal Navy qui est revenu pour ouvrir un hôpital dans les Highlands. La Providence les réunit, mais les calamités de la vie mettront à rude épreuve le pouvoir de guérison du cœur humain. Comment Perdre un Duc Lady Taylor Fleming est une héritière qui a un prétendant à ses trousses. Son plan, étape par étape, pour le semer est simple. Mais Franz Aurech, duc de Bamberg, n'a rien de simple. Taylor tente de s'enfuir pour trouver refuge dans les Highlands, mais ses plans se compliquent lorsque le duc arrive à sa porte et que ses fidèles alliés l'abandonnent. Et même avec les meilleurs plans, les choses peuvent mal tourner… Un Prince au Garde-manger À la suite d'un revers de fortune de sa famille, Pearl Smith se retrouve sans le sou et travaille comme couturière pour un ancien ami. Le prince Timour Mirza est en Angleterre pour une mission diplomatique afin de choisir une épouse, mais il aspire à une nuit de liberté. En échangeant ses vêtements et sa position avec un compagnon, il s'échappe du bal masqué. Lorsque Pearl s'enfuit également du manoir du West End, leurs chemins se croisent. Un avenir ensemble est impossible, mais sous la pleine lune, ils découvrent que l'amour peut survenir lorsqu'on s'y attend le moins.

Show book