Rejoignez-nous pour un voyage dans le monde des livres!
Ajouter ce livre à l'électronique
Grey
Ecrivez un nouveau commentaire Default profile 50px
Grey
Abonnez-vous pour lire le livre complet ou lisez les premières pages gratuitement!
All characters reduced
Abecedario de pólvora - cover

Abecedario de pólvora

Yordan Radichkov

Traducteur Enrique Gil-Delgado, Viktoria Leftérova

Maison d'édition: Automática Editorial

  • 0
  • 3
  • 0

Synopsis

La publicación en 1969 de Abecedario de pólvora supuso una auténtica convulsión en el panorama literario y la crítica búlgaros. Por primera vez se abordaban cuestiones como la revolución o la resistencia antifascista huyendo de la simplificación y del ensalzamiento ideológico impuestos por el realismo socialista. Las historias que lo componen, de una sencillez tan profunda como bella, están impregnadas de una sabiduría popular que entronca con la rica tradición y folklore búlgaros.
Esta obra es una puerta a un pequeño mundo rural, tan real como rico en elementos fantásticos (lo que le valió el calificativo de realismo mágico balcánico), poblado por héroes anónimos que, conduciendo su carro lleno de jarros y vasijas, amasando el pan cada mañana o tallando la piedra de las canteras, nos muestran la grandeza y la miseria de la vida campesina, reivindicando su papel en la épica de lo cotidiano.
«Radíchkov excava la sabiduría en el fondo del candor cotidiano, la inteligencia oculta bajo las apariencias de la simpleza, la locura poética disfrazada de sencillísimo sentido común y áspera tozudez, don Quijote disfrazado de Sancho Panza». Claudio Magris
«Las historias narradas en Abecedario de pólvora no parecen de este mundo, y sin embargo son tan rurales y pegadas a la tierra que no hay nada más "real". Pero además, uno verifica que el autor supera el canon del realismo socialista, apropiándose de algunos de sus elementos para parodiarlo y subvertirlo. El resultado es una obra de las grandes, de primer nivel». Ronaldo Menéndez
«Abecedario de pólvora es un libro magnífico, de otro tiempo. Cualquier historia desprende un cariño por aquellos tiernos bárbaros, instalándose en una tradición centroeuropea entre lo triste y lo bello, entre el humor y la historia arrojada como piedras. Juan Jiménez García, Detour
«Radíchkov describe este mundo con un gran humanismo, elevando así el localismo más terruñero a la categoría de símbolo universal». Adolfo Torrecilla, ACE Prensa
Disponible depuis: 08/08/2023.
Longueur d'impression: 256 pages.

D'autres livres qui pourraient vous intéresser

  • Mitos y Leyendas de China - cover

    Mitos y Leyendas de China

    Chen Lianshan

    • 0
    • 0
    • 0
    El autor sostiene que los mitos y leyendas de la mitología antigua de China iba construyendo, centrando principalmente en los mitos de Huaxia, absorbiendo partes de los mitos de etnias Yi y Miao. Este libro integra informaciones en varios antiguos libros de China, arregla las leyendas y mitos relacionados en una posición más adecuada con una línea narrativa con el orden general del sistema de la mitología, para permitir a los lectores a comprender conjuntamente los mitos y leyendas de China. El autor ha dado muchos trabajos y esfuerzos en la preparación de los materias históricas, la integración de los cuentos y la construcción de la estructura del libro. Adicionalmente, en algunos capítulos, se explica los mitos y leyendas chinos comparando la mitología occidental (especialmente la mitología griega). Este libro es rico en contenido, proporciona una escritura suave, agradable de leer, hacer que el lector sienta el encanto de los mitos y leyendas de China, y ayudar a los lectores a entender mejor la cultura tradicional china.
    Voir livre
  • Relatos escalofriantes para Escuchar de Noche - (Ambientado) - cover

    Relatos escalofriantes para...

    Varios narradores, Lovecraft

    • 0
    • 0
    • 0
    Colección de relatos de terror, suspenso y misterio 
    Este audiolibro de terror es un viaje a lo desconocido. Cada relato es una puerta que se entreabre hacia el misterio, una invitación a explorar los rincones más oscuros de la imaginación. Con narrativas envolventes, te sumergirás en un mundo donde lo inesperado y lo siniestro se entrelazan, desencadenando escalofríos que recorrerán tu espina dorsal. 
    ¿Te atreverás a abrir tus oídos a los secretos que la noche tiene reservados para ti? 
    Créditos en parte de imagen: Leonardo ai
    Voir livre
  • La noche líquida - cover

    La noche líquida

    Miguel Garrido de Vega

    • 0
    • 0
    • 0
    La noche líquida propone nadar entre dos aguas, en medio del abismo, en ese instante donde la memoria se funde con los hechos, cuando las expectativas pesan más que la razón y nuestras aristas redibujan la frontera de lo real. Seres sin rostro en la negrura de un pantano, jazz en el cumpleaños de Hitler, hombres mojados y niños hechos a retazos, ojos vidriosos que atraviesan entrañas, dedos que sostienen cigarros junto a la piscina, mujeres que gritan desde las profundidades. Y alguien que corre en la oscuridad. Estos personajes anidan su miedo en lo acuático, lo que fluye, y sienten que la vida se les escapa entre los dedos, como cuando intentamos beber con las manos: el agua terminará escurriéndose en un charco que todo lo empapa. Y, aquí, bajo la superficie, ya trasluce una sombra.
    Voir livre
  • Mala índole - Cuentos aceptados y aceptables - cover

    Mala índole - Cuentos aceptados...

    Javier Marías

    • 0
    • 0
    • 0
    Después de Los enamoramientos, lee los cuentos completos de Javier Marías, los que él considera «aceptados y aceptables», reunidos por primera vez. Una excelente puerta de entrada a su universo literario.  Uno de los mejores libros de 2012 según La Vanguardia. «Dado lo poco que he frecuentado el noble arte del cuento en los últimos tiempos, es posible que ya no escriba más y que lo que aquí se ofrece acabe siendo la totalidad aceptada y aceptable de mi contribución al género.» Javier Marías Excelente puerta de entrada al universo Marías, Mala índole pone al alcance del oyente, además de los que conformaron Mientras ellas duermen y Cuando fui mortal, varios cuentos hasta hoy inencontrables, entre los que destaca el que da título al libro, casi una novela corta sobre las divertidas y espeluznantes andanzas de un viejo conocido, Ruibérriz de Torres, durante el rodaje en México de una película con Elvis Presley. Además, médicos misteriosos, guardaespaldas, fantasmas, dobles, una aspirante a actriz porno, una mujer y un hombre asesinados por una lanza africana, un mayordomo neoyorquino encerrado en un ascensor, el adorador de una joven a la que filma sin cesar, una pareja mafiosa caída en desgracia, un asesino a sueldo que trata de disuadir a quienes quieren contratarlo... El mundo de los cuentos de Javier Marías es tan inquietante y cautivador que apenas permite apartar la vista de ellos, en un permanente estado de encantamiento y zozobra. Reseñas:«Lo sobresaliente de estos cuentos es la firmeza de su narración, la precisión y la economía de su prosa, su maestría del suspense y de los giros argumentales [...] A esto se refieren los escritores cuando hablan de oficio.»Sara Miller, The Chicago Tribune «En estos relatos podemos captar y saborear, como en un concentrado, lo que constituye el hechizo único de la prosa de Javier Marías.»Jean-Pierre Ressot, La Quinzaine Littéraire «Marías posee una infrecuente capacidad para hechizar la imaginación de sus lectores. Es más que un mero cuentista: es un manipulador del alma que puede arrojar a sus lectores a nuevos estados de percepción. Toda una hazaña para cualquier escritor.»New York Journal of Books «A Marías el cuento le va como un guante. Esta faceta de su talento pone de manifiesto el viejo y curioso parentesco entre el humor negro español y la ironía cáustica anglosajona.»Philippe Nourry, Le Point «Son ficciones lo bastante inteligentes para parecer sencillas, lo bastante diabólicas para parecer inocuas.»Jerome Boyd Maunsell, The Times «Mundano, elegante, desenvuelto, descubre un mundo espeluznante de codicia, lujuria y asesinato bajo cada encuentro en apariencia inocuo.»John Spurling, Sunday Times «Inteligente e inquietante... Un fascinante mosaico de personajes e historias.»The Times «Javier Marías puede bien ser el más grande novelista sobre la tierra [...] Está destinado a ganar el Premio Nobel de Literatura en algún momento, así que mejor asegurarse de que uno tiene algo que decir cuando eso ocurra.»Benjamin Eastham, The Spectator «Estamos ante un escritor que ha asimilado a la perfección aquella técnica del fragmento de vida, la secuencia temporal, que nos legara el gran Maupassant, y reelaborase para la modernidad el mismísimo Faulkner.»Jesús Ferrer, La Razón «Una excelente oportunidad para recorrer el conjunto de su obra a pesar de que en el prólogo comente que quizá no vuelva más al género, a quienes hemos disfrutado con sus relatos nos queda esperar que incumpla su palabra.»Fernando Valls, Babelia
    Voir livre
  • Antología de cuentos - cover

    Antología de cuentos

    Carlos Salazar Herrera

    • 0
    • 0
    • 0
    Carlos Salazar Herrera es uno de los cuentistas más representativos de la literatura costarricense. Esta antología incluye cinco cuentos suyos editados como audiolibros y cuyas temáticas giran en torno a la debilidad del ser humano frente a la naturaleza, el protagonismo del paisaje, las descripciones impresionistas; en fin, se narran las tragedias de seres humildes doblegados por las pasiones de su elemental condición humana.
    Voir livre
  • Historias extraordinarias - cover

    Historias extraordinarias

    Roald Dahl

    • 2
    • 8
    • 1
    Nada es lo que aparenta, nada puede ser lo que parece ser, pero cuando lo cuenta Roald Dahl, todo acaba siendo posible.
       
    Los millonarios, ya se sabe, se aburren mucho, especialmente si han heredado su fortuna y jamás han dado golpe. Ése era el caso de Henry Sugar, cuyo máximo entretenimiento consistía en ver cómo subían y bajaban los valores en la Bolsa. Un tipo la mar de corriente, si no fuera porque un día, apartado de una partida de canasta por falta de pareja, acabó adquiriendo un extraordinario don: ver con los ojos cerrados.  
    Los demás personajes de este libro tienen también alguna rareza que les distingue de sus semejantes. Como el tipo estrafalario y pedante que hace autoestop y acaba demostrando a su compañero de viaje que es el verdadero rey de un oficio sin par. O como ese chico, veraneante en una isla del Caribe, que es capaz de comunicarse con los animales. Claro que a veces lo extraordinario también puede ser terrorífico, como ocurre con los dos jovenzuelos sin escrúpulos que salen a pasear un sábado por la mañana armados de un rifle del 22. 
    Voir livre