Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
Romeo y Julieta (traducido) - cover

Romeo y Julieta (traducido)

William Shakespeare

Publisher: Anna Ruggieri

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

- Esta edición es única;
- La traducción es completamente original y se realizó para el Ale. Mar. SAS;
- Todos los derechos reservados.
En "Romeo y Julieta" (1595-1596), la muerte está presente de diversas maneras desde el principio. Pero es con el duelo entre Mercucio y Tybalt cuando realmente entra en escena e inicia esa toma de la ciudad a la que conduce la tragedia. No sólo eso, sino que el hecho de que la primera víctima sea Mercucio, símbolo de la juventud y de la libertad, de la alegría de vivir y del gozo mismo del teatro, es también indicativo de quién es el objeto de este asalto a muerte: no los viejos, sino los jóvenes, no la decadencia de la vida, sino su florecimiento, no el hastío, la sequedad del corazón, sino su frescura, su deseo de amor. Tybalt mata a Mercutio; Romeo mata a Tybalt, hasta que, como sabemos, la muerte también ataca a Romeo y Julieta, y la "hermosa Verona" celebrada al principio se convierte en una tumba. No queda nada vivo salvo los viejos, cuya enemistad y egoísmo, y no el azar, han matado a los jóvenes. Romeo y Julieta podrán por fin estar juntos, pero sólo en la cripta, con su amor congelado para la eternidad en las estatuas doradas que los verdugos levantarán como recuerdo.
Available since: 08/28/2023.

Other books that might interest you

  • Bajo tierra - Cartografía incompleta de revistas subte y fanzines en el Uruguay de la posdictadura 1986-1990 - cover

    Bajo tierra - Cartografía...

    Diego Pérez, Eugenia González

    • 0
    • 0
    • 0
    Bajo tierra reúne una selección de artículos y fragmentos de revistas subterráneas y fanzines publicados en Uruguay entre 1986 y 1990.En sus páginas se reproducen, mediante el recurso facsimilar, alrededor de ochenta ejemplares publicados por jóvenes en posdictadura. Este libro se propone colaborar en la visibilización de voces diluidas y olvidadas que cuestionaron y continúan interpelando a la sociedad uruguaya. Recorrer estas páginas nos permite ponernos en la piel de aquellas y aquellos jóvenes que muchas veces permanecieron en el anonimato, que publicaron de forma autogestiva y que se desmarcaron de la élite cultural del momento. Sus enunciados urgentes denuncian la represión policial y las razzias, ponen en plano los debates sobre el uso de drogas, manifiestan el lugar incierto de las juventudes desplazadas y abren el camino a la enunciación de disidencias sexuales. Esperamos que este libro pueda poner nuevamente en circulación aquellas voces, haciéndolas resonar aquí y ahora.
    Show book
  • Maggie Cassidy - cover

    Maggie Cassidy

    Jack Kerouac

    • 0
    • 0
    • 0
    Maggie Cassidy (escrita en 1953 y publicada en 1959) es el tercer volumen del magno ciclo La leyenda de Duluoz. En ella, el joven Jack Duluoz, de dieciséis años, conoce a una chica en el baile de Nochevieja de 1939, coquetean, vuelven a verse, se dan celos, son víctimas de murmuraciones, se pelean, se reconcilian y se enfrentan a las primeras decisiones de la vida adulta.
    Es la historia del primer amor del protagonista, un amor adolescente que engloba otros despertares: al mundo exterior, la sexualidad, la espiritualidad, los estudios, el trabajo, la vocación. No es una historia sublime, ni trágica, ni arquetípica: es una historia que consigue captar la realidad de la vida corriente y reflejar la experiencia universal del primer amor a través de una personalísima maestría narrativa, servida en una prosa única, fascinante, absorbente; repleta de lirismo y energía, de ternura y afecto.
    Show book
  • Sandro El fuego eterno - cover

    Sandro El fuego eterno

    Mariano del Mazo

    • 0
    • 0
    • 0
    Toda la verdad del ícono de la música y el cine argentinos, su varón más sensual y enigmático.    ¿Qué singular parábola ocurrió para que un chico de un inquilinato de  Valentín Alsina tuviera a los 22 años a América bajo la suela de sus  zapatos? ¿Qué clase de invención es la de ese galán crepuscular que  seducía en un escenario hasta conectado a tubos de oxígeno? ¿Qué tipo de  epopeya encarna? ¿Qué extraño coraje tuvo para decidir someterse a un  trasplante que fue, al fin, su último gesto de dignidad? ¿Cuál fue la máscara, la de Sandro o la de Roberto Sánchez? La historia de Sandro es una de las más fascinantes y  genuinas de la cultura pop argentina. Atravesada de paradojas, de rock  and roll y canción, de mujeres enigmáticas y pasiones inverosímiles, en  la construcción de la leyenda conviven una madre postrada y el tango,  Elvis y Charly, Aznavour y Moustache, milanesas a la napolitana y  cordero ahumado, Bach y Radiolandia, lunfardo y castellano neutro, la bandera argentina y la bata roja. Los contrastes definen los artificios de un hechicero formidable. No  llegan a revelar los misterios de un artista total. Este libro es un acercamiento a esos misterios.
    Show book
  • Biografías breves - Calígula - cover

    Biografías breves - Calígula

    Luis Machado

    • 0
    • 0
    • 0
    Calígula, el emperador romano al que se recuerda como sinónimo de la depravación, sigue motivando curiosidad y polémicas entre los historiadores.
    Más allá de otros aspectos de su gobierno –reformas, expansión militar– lo más llamativo sobre él pasa por la ristra de anécdotas sobre su sexualidad desenfrenada, los crímenes por diversión y el supuesto intento de hacer que su caballo fuera nombrado cónsul. Todo mientras levantaba un culto religioso en torno de su persona.
    Calígula fue asesinado por un complot, e inmediatamente se dispararon las primeras versiones sobre las causas probables de su demencia.
    Show book
  • Ecología de la libertad - Surgimiento y disolución de la jerarquía - cover

    Ecología de la libertad -...

    Murrat Bookchin

    • 0
    • 1
    • 0
    "La noción misma de la dominación de la naturaleza por el hombre se deriva del dominio muy real de lo humano por lo humano".
    Con esta sucinta formulación, Murray Bookchin presenta su obra más ambiciosa, 'Ecología de la libertad'. Un libro atractivo y extremadamente legible de alcance impresionante, su síntesis inspirada de ecología, antropología y teoría política rastrea nuestros legados conflictivos de jerarquía y libertad, desde el primer surgimiento de la cultura humana hasta el capitalismo globalizado de hoy, señalando constantemente el camino hacia una sano, futuro ecológico sostenible.
    En un programa de estudios universitario o en la mochila de un activista, este libro es una lectura indispensable para cualquiera que esté cansado de vivir en un mundo donde todo es un recurso explotable.
    Una síntesis de ecología, antropología y teoría política que señala la contradicción entre imposición y libertad en la cultura humana, tanto entre seres humanos como de la humanidad hacia la naturaleza. Teniendo en cuenta, según las observaciones del libro, que en la naturaleza prevalece la cooperación, la simbiosis y el comportamiento emergente (procesos llamados por Bookchin redes de alimentación y círculos de interdependencia), propone como alternativa al capitalismo contemporáneo el desarrollo sostenible, la tecnología apropiada y especialmente la ecología social.
    El tema de la narrativa histórica de Bookchin es sencillo: la devastación ambiental, económica y política nace en el momento en que las sociedades humanas comienzan a organizarse jerárquicamente.
    Y, a pesar de los matices y detalles de sus argumentos, la lección que hay que aprender es igualmente básica: nuestra pesadilla continuará hasta que se disuelva la jerarquía y los seres humanos desarrollen estructuras sociales más cuerdas, sostenibles e igualitarias. Murray Bookchin, cofundador del Instituto de Ecología Social, ha sido una voz activa en los movimientos ecológico y anarquista durante más de cuarenta años.
    Show book
  • La vida descalzo - cover

    La vida descalzo

    Alan Pauls

    • 0
    • 0
    • 0
    Alan Pauls entremezcla recuerdos y reflexiones para escribir un verdadero manifiesto sobre la playa.   Mezcla de autobiografía, ensayo cultural y documento imaginario, La vida descalzo es un homenaje al lugar común donde seguimos siendo felices sin miedo. Mar, arena, sol y la euforia de  estar legalmente semidesnudos: la playa sigue vendiendo virtudes de  paraíso natural, pero esa utopía salvaje es también el objeto  eminentemente cultural, preñado de sentidos y valores sociales, que  moldean la literatura, el cine y la comunicación de masas. Con un pie en la memoria personal y otro en el análisis cultural, Alan Pauls  revisa las caras múltiples de un espacio clave de la vida moderna: la  playa como experiencia íntima y como estereotipo, simulacro de vida  primitiva y conquista de la civilización, limbo personal y espectáculo multitudinario, teatro de erotismos privados y escenario público hot que carga de intensidad nuestros veranos de todos los años.  «No sé por qué, buscando qué mito de origen, va a la montaña la gente  que acostumbra ir a la montaña. Sé que los que vamos a la playa -a Villa  Gesell como a Cabo Polonio, a Punta del Este como a Mar del Plata, a  Florianópolis como a Mar del Sur, a Cozumel como a Goa- vamos siempre  más o menos tras lo mismo: las huellas de lo que era el mundo antes de  que la mano del hombre decidiera reescribirlo. La playa reúne en su  fisonomía de tabula rasa los valores de una era primitiva, previa a la  historia, y todos los rasgos de un escenario póstumo, que una catástrofe  natural o el zarpazo de una fuerza aniquiladora habrían reducido a lo  más elemental: un paisaje de restos y escombros microscópicos. La playa  es a la vez lo que estuvo antes y lo que vino después, el principio y el  fin, lo todavía intacto y lo ya arrasado, la promesa y la nostalgia.»Alan Pauls
    Show book