Otros libros que te pueden interesar

• 

  Alrededor de la Luna

  Júlio Verne

  • 0
  • 0
  • 0

  "Tres hombres, un proyectil y el abismo infinito del espacio."
  
  En Alrededor de la Luna, Julio Verne nos invita a ser testigos del momento en que la humanidad rompió las cadenas de la gravedad. Tras el épico disparo del colosal cañón Columbiad, seguimos a Barbicane, Nicholl y Miguel Ardan en su confinamiento dentro del proyectil-vagón. Lo que comienza como un viaje de conquista se convierte en una odisea de supervivencia y observación científica mientras orbitan la cara oculta del satélite, enfrentándose a la oscuridad del vacío y a la belleza desolada del paisaje lunar.
  
  La Ciencia como Aventura: A diferencia de otros autores de su época, Verne no recurre a la magia; recurre a la física. El autor detalla con asombrosa precisión (para 1870) los efectos de la ingravidez, el cálculo de las órbitas y la geografía de los cráteres lunares. Es una obra que equilibra el suspenso dramático con el rigor científico, capturando esa curiosidad insaciable que, un siglo después, llevaría a la misión Apolo 8 a repetir casi exactamente el mismo trayecto.
  
  Un Hito de la Imaginación Humana: Esta novela es la pieza final del díptico lunar de Verne y un pilar fundamental para entender la evolución de la ciencia ficción dura. Es una lectura imprescindible para entusiastas de la astronomía, amantes de los clásicos de aventuras y para cualquier mente curiosa que alguna vez haya mirado al cielo nocturno preguntándose qué hay más allá.
  
  El espacio le espera. Compre "Alrededor de la Luna" hoy mismo y despegue hacia lo desconocido.

  Ver libro

• 

  Se contrata payaso viejo Tres...

  Matei Vişniec

  • 0
  • 0
  • 0

  Este volumen reúne cinco obras dramáticas tempranas de Matei Visniec, escritas en rumano antes de que se exiliara a Francia en 1987. Las tres primeras tienen como eje central una espera que alude, más o menos discretamente, a la Rumanía autoritaria en que fueron escritas, pero también indagan en lo mejor y lo peor del ser humano y en las paradojas que lo envuelven. En 'Se contrata payaso viejo', tres viejos amigos que han leído un mismo anuncio esperan ante la puerta de unos supuestos contratantes que no se abrirá. En 'Tres noches con Madox', varios habitantes de un pueblo perdido y aburrido esperan a que despierte y baje a verlos un extraño personaje que han conocido hace poco. En 'La puerta', personajes anónimos hablan entre ellos tras acudir voluntariamente a un extraño departamento que parece antesala de la muerte. Completan el volumen dos obras cortas: 'El hombre que habla solo', con una dramaturgia en espejo, muestra la capacidad del ser humano para engañarse a sí mismo. 'El último Godot' es un sorprendente homenaje a uno de sus indiscutibles maestros, Samuel Beckett.

  Ver libro

• 

  Enlace 3: Curso de español para...

  Emma Ariza Herrera

  • 0
  • 1
  • 0

  La Universidad Externado de Colombia, como institución que apoya el intercambio científico y cultural entre países y estimula la cooperación interuniversitaria para asegurar una presencia significativa de Colombia y América Latina en el concierto internacional, se complace en presentar por medio de la Facultad de Finanzas, Gobierno y Relaciones Internacionales y su Centro de Español para Extranjeros (CEPEX) la serie Enlace. El CEPEX, en su continuo interés por promover el legado cultural latinoamericano, ofrece a la comunidad académica y a la comunidad en general un importante recurso pedagógico que se constituye en una serie de español para extranjeros, fruto de la experiencia y de la investigación.
  
  La serie Enlace es un curso de español para extranjeros dirigido a jóvenes y adultos de diferentes nacionalidades y culturas. Con ella se espera que los estudiantes desarrollen una competencia comunicativa que les permita interactuar y resolver sin mayores contratiempos sus necesidades comunicativas en diferentes ámbitos -social, laboral, académico, personal y familiar- y para diversos fines -interacción oral y escrita y comprensión auditiva y lectora.

  Ver libro

• 

  Sobre la traducción - Ideas...

  Eusebio V. Llácer Llorca

  • 0
  • 0
  • 0

  La especulación, el análisis y las evaluaciones de las hipótesis que se suceden en los estudios sobre traducción contribuyen a hacer de ésta una interdisciplina, fascinante en sí misma e instructiva para otros campos, por cuanto todo conocimiento se desarrolla con el concurso de diversas lenguas. Aunque el proceso de traducción de un texto hasta llegar a sus lectores es con frecuencia complejo y sólo parcialmente rastreable, sabemos que de hecho la transferencia se produce.
  Por encima de todo, este trabajo trata de ser claro en su descripción evaluadora, ofreciendo a sus lectores una crítica bien informada de la traducción y animando a los traductores a perseverar en el empeño. Este viaje iniciático a lo largo de la historia y entre los conceptos, tiene un objetivo modesto -se inscribe dentro del marco del mundo occidental- y ambicioso, como prueba su extensa y exhaustiva bibliografía. Y por ello, los lectores no sólo sacarán un buen provecho de esta obra, sino que además la disfrutarán, y les estimulará a reflexionar en torno a la traducción, estrechando, por añadidura, sus lazos de interés por otras disciplinas.

  Ver libro

• 

  ¿A qué llamamos literatura? -...

  José Luis De Diego

  • 0
  • 0
  • 0

  A partir de siete preguntas que funcionan como disparadores, ¿A qué llamamos literatura? intenta responder cuestiones centrales en los estudios literarios: cómo se clasifican las obras, por qué las valoramos, qué valoramos en ellas, cómo representan mundos posibles, cómo las leemos, cómo circulan en la vida social, cómo se insertan en los conflictos que atraviesan nuestra cultura. Dirigido por José Luis de Diego, el presente volumen es el resultado de convertir -obligado por las restricciones sanitarias de 2020- las clases orales en clases escritas. Con una prosa accesible y cercana, sin notas al pie ni un agobiante aparato teórico, cada capítulo busca abrirse paso entre los lectores comunes, interesados en la literatura, que nunca siguieron estudios sistemáticos, y promueve una aproximación crítica a ese objeto de estudio. Las preguntas, como instrumentos pedagógicos, ayudan a pensar y ordenar las experiencias de lectura, a menudo caóticas y azarosas. Desde Aristóteles a Erich Auerbach y Terry Eagleton, pasando por los formalistas rusos; desde Gustave Flaubert y Franz Kafka a Julio Cortázar y Roberto Arlt, entre otros, este libro se pregunta por la ficción, los géneros, la mímesis, el realismo, el canon, la verosimilitud, la historia literaria y la crítica. Como lo sintetiza el propio De Diego en su prólogo: "'Enseñar literatura-decía un recordado profesor- más que transmitir un saber es contagiar una pasión.' Ojalá este libro logre ese objetivo."

  Ver libro

• 

  Drácula

  Bram Stoker

  • 0
  • 0
  • 0

  Drácula es la obra maestra indiscutible de Bram Stoker, una novela que definió para siempre la figura del vampiro y se convirtió en uno de los pilares fundamentales del terror gótico.
  Contada a través de diarios, cartas y documentos personales, esta historia construye un mundo inquietante donde lo sobrenatural invade la vida cotidiana con una sutileza y una fuerza narrativa excepcionales.
  
  En sus páginas seguimos la lucha desesperada de un grupo de personajes que intentan enfrentarse al carismático y aterrador conde Drácula, una presencia que combina inteligencia, seducción, crueldad y un aura de misterio imposible de olvidar. La tensión psicológica, la atmósfera oscura y la habilidad de Stoker para manejar el suspenso hacen de este libro una experiencia literaria envolvente y profundamente inquietante.
  
  Drácula no solo es una novela de terror: es una reflexión sobre el miedo, el deseo, la fragilidad humana y la confrontación con fuerzas que desafían la razón. Su influencia en la literatura, el cine y la cultura popular es inmensa, y sigue siendo, más de un siglo después, una lectura imprescindible.
  
  Esta edición, cuidadamente preparada, ofrece una experiencia clara, fluida y respetuosa con el texto original, ideal para lectores de clásicos, amantes del horror, estudiantes y coleccionistas.
  
  Añade Drácula a tu biblioteca y disfruta del clásico que transformó para siempre la literatura de terror.

  Ver libro