Unisciti a noi in un viaggio nel mondo dei libri!
Aggiungi questo libro allo scaffale
Grey
Scrivi un nuovo commento Default profile 50px
Grey
Iscriviti per leggere l'intero libro o leggi le prime pagine gratuitamente!
All characters reduced
Desguace americano - cover

Desguace americano

Bonnie Jo Campbell

Traduttore Tomas Cobos

Casa editrice: Dirty Works

  • 2
  • 2
  • 0

Sinossi

Los personajes que pueblan el Michigan rural de los relatos de Desguace americano saben reparar coches y lavadoras, saben disparar, saben descuartizar lo que atropellan y saben limpiar lo que cazan; saben también beber, curarse las heridas y cocinar metanfetamina, pero son del todo incapaces de prosperar en la América postindustrial. Entre ellos hay quien aún se dedica a almacenar combustible y munición a la espera del fin del mundo, pero casi todos hace ya tiempo que han renunciado. Ya no se engañan pensando que puede quedar algo rescatable y han optado por el entumecimiento, prefieren ahogarse en alcohol barato y drogas de fabricación casera. Por eso aman y odian de manera extravagante. En el fondo, son como el montón de convertidores catalíticos que almacena King Cole en su desguace: cuerpos sucios y oxidados por el aguanieve, el barro y la sal de la carretera, pero con un núcleo de platino en su interior…

Este libro fue finalista del National Book Award en 2009

«Desguace americano no es un libro para cobardes. Estos relatos audaces, estos personajes desesperados, pueden robarte la cartera, romperte el corazón y darte un puñetazo en el estómago antes que confesarte que la redención es posible en estos tiempos oscuros.» 
Rachael Perry, autora de How to Fly

«Campbell es una voz americana: dos cucharadas de miedo saludable, una de estremecimiento, una de ironía y una de realismo.»
Los Angeles Times

En estos relatos sobre la vida de la clase obrera de Michigan, repletos de frío, soledad y metanfetamina, hay cierta belleza que alcanza cotas parecidas a la sublimidad de un cuento de D. H. Lawrence.» 
Chicago Tribune
Disponibile da: 24/02/2022.
Lunghezza di stampa: 236 pagine.

Altri libri che potrebbero interessarti

  • Prédicas - cover

    Prédicas

    Nancy Sosa

    • 0
    • 2
    • 0
    Los seis relatos que componen este libro ocurren en distintos puntos del mundo. En cada caso el territorio les da un valor incalculable porque es la cultura del lugar la que define los dramas y los hechos. 
    Esa diversidad de los lugares tiene la impronta de la inapelable influencia periodística, adherida a mi piel como un  agua pegajosa. Durante varios años el periodismo me dio la oportunidad de realizar viajes a países que eran mundos radicalmente distintos del mío, ya sea por razones políticas, culturales o religiosas. La curiosidad o el deseo de entender cómo funciona el fondo común del ser humano por debajo de esas diferencias es un legado de aquellos viajes y es la semilla de estos cuentos.
    Mostra libro
  • Donantes de sueño - cover

    Donantes de sueño

    Russell Karen

    • 1
    • 3
    • 0
    Una epidemia de insomnio sacude Estados Unidos. Miles de personas mueren tras semanas sin lograr conciliar el sueño; caen rendidas, sumidas en la más absoluta desesperación y devoradas por la locura. Trish Edgewater trabaja como captadora para las Brigadas Duermevela, una organización sin ánimo de lucro que busca donantes de sueño: personas dispuestas a ceder algunas de sus horas de descanso y salvar con sus transfusiones las vidas de unos pocos insomnes. Trish es una captadora ejemplar, cuyo talento solo se explica a través de su biografía: su hermana Dori fue una de las primeras víctimas mortales de la crisis del sueño, y el emotivo relato de su agonía y muerte vuelve el discurso de captación de Trish prácticamente infalible.
    
    Sin embargo, cuando entran en escena la Bebé A, primera donante universal de sueño, y el Donante Y, cuyas transfusiones contaminadas desatan una oleada de pesadillas inhumanas, Trish comienza a cuestionarse los límites éticos de una profesión aparentemente altruista.
    
    
    
    Clarividente y perturbadora, Donantes de sueño indaga en valores como la empatía, el compromiso y la abnegación, y en el modo en que llegan a adulterarse en momentos de crisis. Con una imaginación deslumbrante y un estilo preciso y directo, Karen Russell nos transporta a un mundo inquietantemente parecido al nuestro, a una pesadilla que no deja de ser una advertencia.
    Mostra libro
  • La terrible cordura del idiota - Cuentos de locura y muerte de la literatura universal - cover

    La terrible cordura del idiota -...

    César Arístides

    • 0
    • 0
    • 0
    Una selección de cuentos inolvidables sobre la locura y sus infiernos, sus espejismos, sus paraísos y sus barrancos.  Poe, Gógol, Melville, Flaubert, Dostoievski, Maupassant, Chéjov, London, Akutagawa, Onetti, Bernhard, José Agustín y muchos más demuestran en esta antología que la locura es un reino de sarcasmo, violencia y añoranza. La enfermedad mental: el horror, el delirio, la fantasía. El trastorno como preocupación literaria en relatos donde la realidad es destazada y los ojos del enfermo brillan desde su abismo. La terrible cordura del idiota es una selección de cuentos inolvidables sobre la locura y sus infiernos, sus espejismos, sus paraísos y sus barrancos. Historias de suicidas, padres enloquecidos, mujeres de ultratumba que perturban a su amante, desequilibrados por el amor a los libros, novias errabundas, caníbales con un oscuro sentido del humor, lunáticos en cementerios, desquiciados por el erotismo... La crítica ha opinado: "Si usted necesita una guía para recorrer el jardín de los suplicios de la literatura universal, deje de buscarla. La tiene en las manos." -Christopher Domínguez Michael-
    Mostra libro
  • La casa maldita - cover

    La casa maldita

    Santiago Ramón y Cajal

    • 0
    • 0
    • 0
    El premio nobel de ciencia Santiago Ramón y Cajal nos dejó algunos cuentos en los que confluyen sus pasiones por la ciencia y la literatura. En "La casa maldita" nos cuenta la historia de un médico que regresa a España después de haber hecho fortuna en América pero que, por una desgracia, debe empezar de cero para poder casarse con el amor de su vida. Para ello, pone sus ojos en una prometedora propiedad de la vecindad que, sin embargo, sus paisanos consideran objeto de una terrible maldición. Es entonces cuando la ciencia pone todo su arsenal al servicio del progreso y en contra de la superstición. Con indudable talento literario, el autor propone un debate entre la razón y las viejas creencias con el que denuncia las resistencias al progreso y al conocimiento que enfrentó en su vida. Con gran imaginación, el relato es divertido y sugerente. Un relato sorprendente que nos acerca a una figura interesantísima, pues Santiago Ramón y Cajal es, como prueba esta obra, un hombre por descubrir. 
    Diseño de portada: David Rubiales Suárez 
    Nobel Prize winner Santiago Ramón y Cajal left us some stories in which his passions for science and literature converge. In "La casa maldita" he tells us the story of a doctor who returns to Spain after having made his fortune in America but who, due to a misfortune, must start from scratch in order to marry the love of his life. To do so, he sets his eyes on a promising property in the neighborhood that, however, his countrymen consider to be cursed. Then, science puts all its arsenal at the service of progress and against superstition. With undoubted literary talent and originality, the author plays with a debate between reason and old beliefs, denouncing the resistance to progress and knowledge that he faced in his life. A surprising story that brings us closer to a very interesting figure, since Santiago Ramón y Cajal is, as this work proves, a man to be discovered. 
    Covert art design: David Rubiales Suárez
    Mostra libro
  • La casa Tellier - cover

    La casa Tellier

    Guy de Maupassant

    • 0
    • 0
    • 0
    Audiolibro narrado en castellano. La casa Tellier es una casa de citas muy familiar, frecuentada a diario como lugar de encuentro entre amigos, Madame Tellier una mujer muy atractiva y respetada, al quedar viuda acepta esta profesión de la misma manera que se habría hecho sombrera o lencera. El autor explora la sociedad francesa del siglo XIX con su estilo realista y crítico, el oyente encontrará peripecias y vicisitudes curiosas en tono de humor y sátira; en un gran cuadro de ambientes y personajes de diferentes clases sociales que muestran una gran admiración por las mujeres que habitan en La casa Tellier. La obra es una crítica elegante y sutil de las convenciones burguesas y la doble moral de la época. 
    Guy de Maupassant uno de los autores franceses más brillantes del siglo XIX. Orientado por Flaubert se dedicó enteramente a la literatura, entre sus novelas más destacadas Una vida, Mont Oriol y Fuerte como la muerte, además de más de doscientos cuentos. Su aversión natural al contacto social le lleva al retiro y la soledad creando relatos y novelas que exploran los aspectos más oscuros de la naturaleza humana. 
    ©2025/174072025 ™SelloNegro.esCultura ft Voz Humana ®bseal voice. No se permite ni cede el uso de la portada ni de la voz, modulación, timbre, del narrador; para ser utilizados para alimentar, entrenar, simular o acciones similares, en programas o proyectos de inteligencia artificial (IA), robótica o cualquier metodología que utilice o transforme la voz grabada originalmente por el narrador y/ o la imagen de portada. 
     «El prejuicio del deshonor ligado a este oficio, tan violento y vivaz en las ciudades, no existe en el campo normando. El campesino dice: —Es un buen oficio—; y envía a su hija a regentar un harén de muchachas como la enviaría a dirigir un internado de señoritas.» –. Guy de Maupassant (1850-1893)
    Mostra libro
  • 11 Cuentos Azules - cover

    11 Cuentos Azules

    Autores Varios

    • 0
    • 0
    • 0
    Es un libro en cara y cruz. Por un lado hay 11 cuentos de fútbol sobre Millonarios y por el otro
    11 cuentos de fútbol sobre Santa fe. Por lo tanto el título general del libro incluye ambos lados:
    Soy Gallina / Soy León. El subtítulo es referente a cada uno de los dos lados. En Soy Gallina el subtítulo es: 11 cuentos de fútbol azules. En Soy León el subtítulo es: 11 cuentos de fútbol rojos.
    
    
    El libro es una apuesta por la convivencia en el fútbol desde la literatura
    ya que invita a jugar un clásico capitalino siempre teniendo los dos colores
    en convivencia: el azul y el rojo. Este es el texto que tiene el libro en la solapa
    y que sirve como presentación:
    
    ''Cuando un estadio se viste de un solo color, se apaga la algarabía y se pierde
    el grito de gol del contrario. Y esta es la fiesta más hermosa de todas: el gol nació
    para ser cantado y escuchado por hinchas, locutores, jugadores, rivales... crecer con
    una cancha a dos colores es aprender a convivir con la belleza de la derrota, la inmortalidad
    de la victoria, y la simpleza del empate. El fútbol es cosa de dos, nada tiene sentido sin el otro.
    
    Por eso este libro es dos libros, por un lado azul, y por el otro rojo. Eso quiere decir
    que estaremos sentados uno al lado del otro como cuando el clásico capitalino se jugaba
    a dos colores, y la convivencia permitía la sonrisa burlona de la victoria, o el silencio
    ensimismado de la derrota. Leamos fútbol en paz, y juguemos a pensar con los pies en
    vez de ir por el mundo conviviendo a las patadas''.
    Mostra libro