Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
I want to read the book!
All characters reduced
新世纪外国通俗文学汉译研究 - 简体中文版 - cover

新世纪外国通俗文学汉译研究 - 简体中文版

李昊

Publisher: 外语教学与研究出版社/SJPUBLISH

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

内容简介：
《新世纪外国通俗文学汉译研究》从翻译选材、过程、接受、传播、影响与互动、批评等角度，对新世纪外国通俗文学汉译情况进行研究，既考察新世纪外国通俗文学汉译概况，又探讨新世纪我国社会文化语境和诗学语境与外国通俗文学汉译之间的影响和互动关系，从主题思想、情节结构、叙事模式、写作技巧等方面详述新世纪外国主要通俗文学类型的汉译状况，及其与本土同类型文学的互动，并研究总结新世纪外国通俗文学汉译批评的方式及特点。
作者简介：
李琴，女，西安外国语大学高级翻译学院教授，博士生导师，剑桥大学访问学者，陕西省级人才计划入选人。著作方面：出版《新世纪外国通俗文学汉译研究》《中国翻译文学与本土文学的互动关系研究》《新世纪中国翻译文学研究》等专著 4 部，主编《外交新闻汉英翻译》等教材 4 部。
译著方面：翻译出版 "十三五" 国家重点图书出版规划项目、国家出版基金项目、中国图书对外推广计划项目等相关学术译著 9 部。
论文方面：迄今发表学术论文 40 余篇。
Available since: 01/01/2025.
Print length: 399 pages.

Other books that might interest you

  • 了凡四訓 - 繁體中文版 - cover

    了凡四訓 - 繁體中文版

    袁了凡

    • 0
    • 0
    • 0 
    Description：
《了凡四訓》明代思想家袁了凡留給子孫的家訓，闡述了個人修身律己、安身立命之道。袁了凡以畢生所學，融合儒、釋、道三家的思想，形成了一種高超的為人處世哲學，以他本人由信命認命到積德改命的經歷來勉勵世人奮發向上。"命由己作，福自己求"，當個人的心性狀態發生改變，人生也會隨之而改變。
Author Biography：
袁了凡，明代思想家，初名表，後改名黃，初號學海，後改了凡。著作涉及農業、曆法、軍事、音樂、幾何、佛學等諸多領域，其中《了凡四訓》一書影響深遠。
蔣維喬，字竹莊，別號因是子，近代著名教育家、哲學家、佛學家，與近代史學大師呂思勉並稱為"常州二先生"，現代教育首倡者之一，商務印書館奠基人之一，主要著有《中國佛教史》《中國近三百年哲學史》《因是子靜坐養法》等。
    Show book
  • 事半功倍读书法 - cover

    事半功倍读书法

    秦世祿

    • 0
    • 0
    • 0 
    内容简介：养成高效阅读的习惯，一目十行不是梦。你是不是慨叹自己没有时间来翻阅有趣的报章杂志？你是不是觉得自己陷入科技信息的包围而无暇旁顾？你是不是经常焦躁不安，在这个信息时代迷失了汲取知识养料的方向？当你因上述问题而烦恼时，不妨来学习一下最高效的读书方法，也许能给大家的读书生活或正在计划的读书生活带来某些启示。作者简介：秦灵华，中国律师、中国注册会计师、中国注册税务师、中国管理咨询师、中国房地产估价师、中国房地产经纪人，湖南省永州市东安县人，先后毕业于湘潭师范学院外语系和中国人民大学法学院，分别获文学士、法律硕士学位，曾在北京某大学从事法律教学与研究多年，精法律、通财务、擅税务、谙管理、熟房产，现为北京某知名律师事务所高级合伙人。已出版实用专著数部，曾获中国人民大学全校优秀研究生、首届全国建设领域百名优秀专业律师等荣誉称号。
    Show book
  • 海邊的西西弗 - cover

    海邊的西西弗

    梁小民

    • 0
    • 0
    • 0 
    内容简介：
本書收錄作者創作的中短篇小說《海邊的西西弗》《未來往事》《引力》等，均已發表於2021年的《大家》《中國作家》等文學雜誌。作品關注生命，關注內心，表達了對生命意義的追尋和思考，具有很強的思辨色彩，發人深省。
作者简介：
梁寶星，廣東省作協會員，現就職於花城出版社。作品發表於《作品》《山西文學》《西湖》《香港文學》《廣州文藝》《南方文學》等刊物，曾獲得廣東省有為文學獎長篇小說獎，另有作品被《小說月報》《長江文藝·好小說》《海外文摘》等選載。
    Show book
  • 筛选你的习惯 - cover

    筛选你的习惯

    志君 志在飛

    • 0
    • 0
    • 0 
    内容简介：
本书对生活、工作、社交、思考等方面的习惯，进行了深入的剖析，并从正反两面进行了扬弃式的点评，同事，还举例说明了筛除种种坏习惯的方法。这本书对生活、工作、社交、思考等方面的习惯进行了深入剖析，并从正反两面进行了扬弃式的点评，还举例说明了筛除种种坏习惯的方法。旨在帮助读者认识到习惯对生活的影响，引导读者摒弃不良习惯，培养良好的习惯，从而提升生活质量和个人发展。
    Show book
  • 人生之路如何走过：叔本华随笔 - 简体中文版 - cover

    人生之路如何走过：叔本华随笔 - 简体中文版

    （美）洛克菲勒 （春秋）孫武，（日）宮本武藏，（古羅馬）雷納圖斯

    • 0
    • 0
    • 0 
    内容简介：
《叔本华随笔》是从叔本华的诸多著作集中选取了数十篇具有代表性的文章，内容涉及人生、哲学、美学、道德等诸多方面，基本反映了叔本华人生哲学的主要思想和理论。其随笔主题鲜明，论述清晰，条理分明，深刻而全面地反映了作者的思想体系，充分展示了叔本华作为一位伟大哲学家的精神魅力，足以让读者一窥这位"不折不扣的天才"的思想世界，领略大家风范。
作者简介：
亚瑟·叔本华（17881860），德国哲学家。意志主义的主要代表之一。在人生观上，持悲观主义的观点，主张禁欲忘我。认为意志的支配最终只能导致虚无和痛苦。他对心灵屈从于器官、欲望和冲动的压抑、扭曲的理解预言了精神分析学和心理学。他文笔流畅，思路清晰，后期的散文式论述对后来哲学著作的诗意化产生了较大影响。
    Show book
  • 李嘉诚：我的管理哲学 - cover

    李嘉诚：我的管理哲学

    赵钢

    • 0
    • 0
    • 0 
    内容简介：李嘉诚不但是香港的传奇，更是华人的传奇，他的一生可谓跌宕起伏，从白手起家到富可敌国，从茶楼的跑堂到塑胶花大王再到地产大亨，股市大腕儿，凭借着自己的管理智慧，李嘉诚带领着长实集团一次又一次渡过危机，走上新台阶，取得新成就。在这本书中，李嘉诚亲口讲述自己70年的商业生涯，从如何起步到扩大经营，从如何抓住机遇到跨行业发展，事无巨细，娓娓道来。通过这些亲身经历，李嘉诚讲述了自己生意上的理念和做人的心得，从而道破自己在管理方面50余年来一直坚守不弃的哲学。
    Show book