Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
英汉修辞格对比研究(增订版) - 简体中文版 - cover

英汉修辞格对比研究(增订版) - 简体中文版

非伊 李忠效

Publisher: 外语教学与研究出版社/SJPUBLISH

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

内容简介:
汉语的"修辞格"和英语的figures of speech,都是指一些非常规的、形象化的表达方式,即所谓的修辞手段。修辞格的问题涉及语言的表达,是修辞学中的一个重要组成部分。本书试图借助语言学研究的最新成果,尤其社会语言学、文化语言学、心理语言学、认知语言学、语用学和语义学等方面的研究成果,从语言与文化两个视角切入,采用交叉论述方式,对英语和汉语的修辞格进行一次比较深入细致的剖析和对比研究。本书分为四个部分:一、基本对应的英、汉修辞格;二、局部对应的英、汉修辞格;三、英语中特有的修辞格;四、汉语中特有的修辞格。
作者简介:
李国南,教授,长期从事英语修辞学、文体学及英汉对比修辞学的教学与研究工作。著有《英汉修辞格对比研究》《辞格与词汇》等,参编《大学修辞学》等教材,负责中国社科院主持编纂的《语言学名词》"修辞学"部分的术语英译,在国内外发表学术论文80余篇。
Available since: 01/01/2025.
Print length: 778 pages.

Other books that might interest you

  • 听林清玄讲禅意 - 简体中文版 - cover

    听林清玄讲禅意 - 简体中文版

    凌雪

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介:
    如今我们生活的世界太嘈杂,充斥在耳边的除了各种大型机械不停运转的轰鸣声,就是为了金钱利益而引发的争吵声。即使是在深夜中紧闭双眼,也能听到一波一波的声浪不断向我们奔涌而来。盛夏的午后张开耳朵,再也听不到悠扬的蝉鸣;冷清的冬夜高仰起头,再也看不到天空中闪耀的繁星。取而代之的是超重低音炮里含糊不清的流行音乐和五彩斑斓闪烁着的霓虹灯。在震耳欲聋的流行音乐和渐欲迷人眼的霓虹灯下,有无数行色匆匆的人不停的向前行走,他们夹着偌大的公文包冷着一张脸重复着一天又一天的工作;滚滚的车轮载着衣冠楚楚的成功人士,紧皱着眉头夹着香烟去赴一场又一场心不甘情不愿的夜宴。
    每一个人都背负着沉重的生活,茫茫的未来无可预知,沉重的过去又如同如来佛祖的五指仙山,沉甸甸地压在胸口,压力不断的增大增大再增大,人们的心理承受能力却日复一日的减小减小再减小,失落、孤独、痛苦、困惑都在日复一日的加深,多少人整日里抱怨重重,又有多少人消极厌世,原本纯净的心灵被蒙上一层又一层厚厚的灰尘,而只有禅能帮助人们祛除心灵上的尘垢。
    禅本由佛教而生,注重心灵修为。在修禅之人看来,没有什么能比心更重要。外界的一切执着不过是内心的变现,而产生的一切妄念不过是由心而生。在这样一个喧嚣的世界,每个人都想要更好更好更更好的活着。可是究竟怎样才是更好的活着?难道就是更多的金钱和更大的权力?在普通人看来似乎就是这样,然而禅者眼中,生活的最高境界与这些相距甚远。
    作者简介:
    林清玄,1953年生,台湾高雄人。毕业于台湾世界新闻专科学校。曾任台湾《中国时报》海外版记者、《工商时报》经济记者、《时报杂志》主编等职。1973年开始散文创作,屡次获得各大文学奖。1987年成为专职作家。他的散文充满禅味佛意,主张从最普通的生活中参禅,认为修禅不是为了避世,而是为了能够使禅家的境界在生活中发挥作用。其作品多次入选中小学及大学课本,在华人世界拥有广泛读者,有"心灵导师"之称。
    Show book
  • 蒋介石的十二上将 - cover

    蒋介石的十二上将

    蒋波

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介:
    蒋介石心中无奈,甚至是痛恨,这些上将哪个都不是好惹的主、省事的灯。上将,说好了,是上将。说不好,就是上将,上来就将军,将不死,也得脱层皮。
      一碗粥,喝粥的人多了,自然不够分。蒋介石一向是个想独食的主,最见不得别人伸筷子、端起碗就喝,全不当自己是外人,虽然自己也从来就不是什么内人。
      十二上将哪个都有自己的圈养地,冯玉祥的西北军是出了名的彪悍,李宗仁、白崇禧的桂系雄踞广西,陈济棠的南天王名号叫得响亮,陈绍宽北洋时代就在海军扎根。
    Show book
  • 近海杀手——护卫舰 - cover

    近海杀手——护卫舰

    王忠东、孙海燕

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介:
    《近海杀手—护卫舰》以相关战例引读开篇,从护卫舰的诞生、蜕变,到全球主要军事强国的护卫舰列装情况;从护卫舰的作战能力,到我国护卫舰走过的历程等几个方面,详细介绍了护卫舰这种历史悠久的海军舰艇的基本分类、构造和发展趋势。
    作者简介:
    王景堂:笔名汜水,河北任丘人,1942 年出生,中共党员。1963 年毕业于沧州师范中文系,1965 年入伍,历任排长、指导员、干事、教研室副主任、主任等职,1967—1969 年赴越南参加援越抗美。1989 年调海军干部培训中心(中央党校部队分校海军班)任教学负责人,教授,大校军衔。肖裕声:军事科学院原世界军事研究部副部长,少将,博士生导师。他长期从事党、国家、军队政策理论研究和决策咨询,担任中央党校、国防大学、国家行政学院等院校授课任务。他是国家重大革命历史题材创作领导小组成员、全军史料丛书审查小组成员、全军编委会首席军史专家。
    Show book
  • 英语听力教学 - 简体中文版 - cover

    英语听力教学 - 简体中文版

    程晓堂,任庆梅

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介:
    《英语听力教学》由任庆梅编著,围绕课程标准规定的"培养学生的综合语言运用能力"这一教学总目标,从八个方面阐释了基础阶段英语听力教学中存在的主要问题及其解决办法,分别为:英语听力教学的目的、英语听力理解的过程、英语听力理解的特点、英语听力教学的方法与策略、英语听力策略训练、英语听力活动设计、现代教育技术辅助下的英语听力教学以及英语听力测试。
    作者简介:
    程晓堂是北京师范大学外国语言文学学院教授、博士生导师。他在英语教学、应用语言学等领域有着深厚的学术造诣。在国内外学术期刊发表了众多关于英语教学理论、课程设计等方面的研究论文。程晓堂简介
    学术背景:程晓堂是北京师范大学外国语言文学学院教授、博士生导师。他在英语教学、应用语言学等领域有着深厚的学术造诣。在国内外学术期刊发表了众多关于英语教学理论、课程设计等方面的研究论文。
    研究方向:主要研究方向包括功能语言学、应用语言学、外语教育等。他对英语课程标准、教材设计等方面也有深入研究,其成果对于推动我国英语教学改革起到了积极的作用。
    行业贡献:他参与了国家英语课程标准的研制工作,为我国英语教育政策的制定和教学大纲的规划发挥了关键作用。同时,他还经常参与教师培训和学术交流活动,传播先进的英语教学理念。
    任庆梅简介
    学术背景:任庆梅也是英语教学领域的知名学者。她在英语教学方法、学习策略等方面开展了大量研究,其研究成果为英语教学实践提供了丰富的理论支持。她在相关学术期刊上发表了许多有价值的文章,分享她关于英语教学,特别是听力教学等方面的见解。
    研究方向:主要侧重于英语教学过程、学习心理以及听力口语教学等领域。她关注学生在英语学习过程中的个体差异,探索如何通过优化教学方法来提高学生的英语综合能力,尤其是听力理解能力。
    Show book
  • 万木无声待雨来 - cover

    万木无声待雨来

    杨林

    • 0
    • 0
    • 0
    Description:
    本书是杨刚的一部作品集,选录其报告文学集《东南行》中的《万木无声待雨来》《福州行》与散文集《沸腾的梦》中的一些作品,并收录了《辛苦呵,我的祖国》《毛主席和我们在一起》等经典文章。其中《万木无声待雨来》讲述的是1942年秋作者作为《大公报》的战地旅行记者到江西、浙江前线与福建战区采访的经历,展示了东南半壁江山在敌人铁蹄下的血泪图画,记下了敌人的罪行,以及前方军民舍身抗敌的热情和"万木无声待雨来"的渴盼。
    本书较为全面地展现了作者时代人们遭受的苦难与军民的革命热情,彰显了作者的爱国精神。
    Author Biography:
    杨刚(1905—1957年),原名杨缤,诗人、作家、评论家,祖籍湖北沔阳,生于江西萍乡。1928年至1932年就读于燕京大学英国文学系,1930年加入中国共产党。1931年发起和组织北方"左联",任宣传部长。1938年任香港《大公报》副刊《文艺》主编,1943年赴美国学习文艺。1944年至1948年,担任《大公报》驻美国特派员,1948年11月,奉命归国,担任天津《大公报》副总编辑、党委书记。同年5月上海解放,任上海《大公报》军代表。次年,调回北京,担任外交部政策研究室主任秘书,同年10月调任周恩来总理办公室秘书。1955年春调任《人民日报》副总编辑。著有《公孙鞅》《桓秀外传》《东南行》《沸腾的梦》等。
    Show book
  • 中华思想文化术语2 - 简体中文版 - cover

    中华思想文化术语2 - 简体中文版

    《鄧小平講話實錄》編寫組編著

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介:
    中华思想文化术语是中华传统文化的精粹,体现了中华思想的核心概念。为了让更多读者深入了解这些术语,外研社邀请国内外一流专家学者,组成涵盖了哲学、历史、文学、艺术、翻译等众多领域的专家团队。第二辑又精选编写了100个术语,配合经典权威的例证,辅以精炼的双语释义。
    作者简介:
    《中华思想文化术语》编委会由来自多所高校和研究机构的权威专家组成,以下是部分成员介绍1:
    Show book