Outros livros que poderiam interessá-lo

• 

  Наліт на потяг

  О. Генри

  • 0
  • 0
  • 0

  О. Генрі — визнаний у всьому світі майстер малого жанру,
  завдяки якому жанр розповіді пережив свій світанок…
  Герої його оповідань найрізноманітніші: робочі, художники,
  мільйонери, клерки, інженери, а сюжети дивують своїм різно-
  маніттям і життєвістю, але є у них і дещо спільне — несподіва-
  ний фінал, що змушує читача замислитися.

  Ver livro

• 

  Пригоди Аліси в Дивокраї - Казки...

  Людмила Штерн

  • 0
  • 0
  • 0

  «Пригоди Аліси в Дивокраї» — це чудовий переказ українською мовою всесвітньо відомої казки Льюїса Керрола про чарівну мандрівку англійської дівчинки до незвичайної країни, в якій діють парадоксальні закони та абсурдні правила поведінки.
  Книга адаптована для малюків, але вона також стане до вподоби і дорослим людям, що полюбляють цікаві пригоди, шанують пародійні вірші Льюїса Керрола та веселощі його надзвичайної лінгвістичної гри.
  Переклад книги був здійснений талановитим українським літератором, глибоким знавцем англійської мови Валентином Олексійовичем Корнієнко.

  Ver livro

• 

  Закоханий чорт

  Аркадий Стругацки

  • 0
  • 0
  • 0

  «Закоханий чорт» Олекси Стороженка – фантастичне пригодницьке оповідання. Молодий чорт Трутик закохався у юну відьму, яка у минулому була звичайною дівчиною і тепер прагне врятувати свою душу. Для твору характерна жива народна мова і сюжетний динамізм, перу автора належать й інші оповідання, зокрема, «Се така баба..», «Вчи лінивого не молотом, а голодом» тощо.

  Ver livro

• 

  Сиди й дивись

  Андрій Бульбенко, Марта...

  • 0
  • 0
  • 0

  Що буде, коли тобі тринадцять і ти жив собі життям простого підлітка, але раптом почалася війна? Ти не чекав на неї, тобі не хочеться нікуди бігти, а хочеться зібрати нарешті двоповерхове ліжко, яке тільки-но вчора приїхало з магазину. Але немає виходу: аби вижити, треба кинути і ліжко, і будинок, і все своє життя. У «Сиди та дивись» немає романтичного глянцю війни. Це дорожні записки української дівчинки Марти, якій не до героїки: вона просто тікає разом із родиною від обстрілів. Замість снарядів тут гори сумок, замість танка – старенька автівка, в якій змушена тіснитися вся родина, замість подвигів – нескінченні сварки баби з дідом, маленької Тоні з Мартою та всіх з усіма. З перших рядків читач занурюється в абсурд цієї фантасмагорії, де на календарі вже п'ятдесят дев'яте лютого, в дорозі кояться чудернацькі речі, всі дороги ведуть не туди – і ніяк не видно кінця тим мандрам у невідомість.

  Ver livro

• 

  Скандал у Богемії - Книжки...

  Алексей Вилков

  • 0
  • 0
  • 0

  Короля Богемії шантажує авантюристка і світська левиця Ірен Адлер: колись король Ормштейн мав із нею зв'язок, але згодом вони розсталися. Тепер король має намір одружитися з жінкою, чиє походження відповідає його статусу, та Ірен погрожує завадити весіллю, передавши родині нареченої компрометуючу фотографію, на якій Ормштейн і вона зняті разом. Король хоче, щоб Холмс будь-що здобув цю фотографію.
  Переклад Миколи Дмитренка.

  Ver livro

• 

  Скарб

  Аркадий Стругацки

  • 0
  • 0
  • 0

  «Скарб» Олекси Стороженка – філософське оповідання про справжні цінності. Павлусь – єдиний улюблений син, вередливий і ледачий, пещений батьками. Він живе у своє задоволення, ні про що не турбується, не засмучується, коли не стає його батьків. Навіть кинутий до нього у вікно здохлий хорт перетворюється на монети. У чому ж щастя, і чому так щастить нездарам? Ці питання в оповіданні Олекси Стороженка «Скарб» так і залишаються відкритими.

  Ver livro