Translator Eva-Maria Gelotte
Publisher: Storyside
Anna har fler saker än Torgil att bekymra sig över. Hon ska stå inför prästen den här hösten, och så måste hon göra ett val som hon har skjutit upp länge. Ett val som kommer att ha betydelse för resten av hennes liv, och inte minst, ett val som också kommer att prägla lillasysterns framtid.
När Jenny städar efter sin far hittar hon några gamla brev. De avslöjar att hon har släktingar i Paris som hon aldrig har träffat. Hur ska hon kunna träffa dem om hon inte slutar som diakonissastudent igen? Andrines hemliga dröm om att kyssa Kristian går i uppfyllelse. Men har han verkligen varma känslor för henne, eller söker han bara tröst efter Idas död?Show book
Rise vill inte göra något som kan skapa svårigheter för familjen, men hon måste verkligen kämpa hårt för att stå emot känslorna som prästen från Nidaros väcker i henne. Viljar har en sista uppgörelse med minnet av fadern och ber en kamrat att följa med till jaktstugan som han ärvt. Men de har knappt kommit fram förrän de får oväntat besök på fjället.Show book
Amalie hämtar Kathrine hem till sig för att hon ska få träffa Othilie. Hon har också ett hopp om att få ett slutligt svar på vem som är far till den lilla flickan. Vem talar sanning Kathrine eller Johannes? Amalie och familjen åker tillsammans med Frantz för att besöka Emmeline och Gregor. Besöket blir precis så trevligt som alla har hoppats på ända tills Frantz får ett brev ...Show book
Det är äntligen frid och goda dagar på Övre, men det dyker upp nya problem. Som tur är har Rise och Edvin ett bröllop i Skjolden att glädja sig åt, och Torodd får hjälp av Tulla för att komma över sorgen efter Lisa. Men det är fler än Torodd som visar intresse för Tulla.Show book
På Grevenfeldt är Emmeline och Gregor förtvivlade över att besöket från familjen sammanfaller med en olycka på gården, och Emmeline kämpar med att hålla huvudet kallt. Alette blir erbjuden en spännande möjlighet att förverkliga sina drömmar. I Christiania måste Frantz inse en svår sanning som hotar hans vänskap med Joachim, medan Amalie och Johannes går flera obehagliga överraskningar till mötes ...Show book
Faster Isobel är tillbaka i staden och har fått upp ögonen för kommissarie Valentinsen. Problemet är bara att han är förlovad med Tobine. I London är Bertil knappt igenkännbar när Alma besöker honom ...Show book
