Traducteur Eva-Maria Gelotte
Maison d'édition: Storyside
Anna besöker den stora katedralen i Durham när hon blir överraskad av någon som inte har vänliga avsikter. Rise kommer tillbaka till Torgilstad Övre tillsammans med Ragna, och även om hon fortfarande är osäker, tycker hon att husfrun har blivit mildare i blicken. Men så föreslår Ragna att Rise ska flytta in i Övre huset.
Andrine fruktar det värsta. Vad kommer att hända med henne om Mården är död? Hon vågar inte berätta för sin familj att förmannen på Fyrstikken försökte våldta henne. Under tiden har Jenny och Ida börjat som sjuksköterskestudenter. De har en ung underläkare som lärare, och snart bjuder han med Jenny på en rundtur på sjukhuset.Voir livre
Jenny har kommit fram till den fullsatta kyrkan. Hon ser inget annat alternativ än att säga ja till Albert, även om hennes tankar fortfarande är hos Johannes. Men var är hennes far? Han ska ju leda henne fram till altaret, där Albert väntar. När kyrkodörren äntligen öppnas är det inte hennes far som kommer in, utan polisen ...Voir livre
Milla and Fabian are complete strangers with nothing in common. But when their paths cross on New Year's Eve, something unexpected happens. United by a shared sense of hopelessness and a longing for change, they come up with a daring idea: to carry out ten good deeds. After all, who knows? Helping others might just help them find themselves, too.Their mission quickly leads them into uncharted – and often uncomfortable – territory. Ghosts from the past, mysterious locked storage units, and leaked intimate photos online are just the start of the challenges they face. Yet, against all odds, they press on, convinced that this plan might be just crazy enough to work.Voir livre
Vera tycker att livet fungerar alldeles utmärkt precis som det är. I sin enskilt belägna stuga trivs hon bra i ensamheten. En höstdag flyttar den nyligen frånskilda Medina med sina två pojkar. Direkt börjar hon klippa gräset så det bullrar och stör Veras lugn. Men innan hon vet ordet av har hon inte bara skaffat sig två nya fotbollskompisar i Medinas söner, utan också en vän i sin nyinflyttade granne. Eller är det mer än vänskap mellan Medina och Vera?Voir livre
Paula och Andres är ett par i sina bästa år. De jobbar ofta hemifrån, sittandes med varsin dator vid den stora köksön. En dag bestämmer sig Paula för att avsluta dagen med ett varmt bad. Fantasierna kommer sakta till henne, hon och Andres tätt sammanslutna i det mjuka vattnet ... Paula stiger ur badet och överraskar Andres med att krypa mot honom, håret droppandes, alldeles naken. Andres stänger igen datorn och drar som förhäxad av sig sina egna kläder. Paulas fantasi blir verklighet.-Voir livre
Anna njuter av dagarna i Lillehammer tillsammans med Viljar och barnen. Det är nästan otroligt att de snart ska få vara tillsammans som en riktig familj. Medan Anna är på resa, håller de dop för lilla Liv på Torgilstad Övre. Rise fruktar att det inte dröjer innan prästen tar barnet ifrån henne, och sätter all sin lit till att Edvin ska säga ja till att ta henne med sig.Voir livre
