Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
Ljubavna poruka klinastim pismom - cover

We are sorry! The publisher (or author) gave us the instruction to take down this book from our catalog. But please don't worry, you still have more than 500,000 other books you can enjoy!

Ljubavna poruka klinastim pismom

Tomaš Zmeškal

Publisher: DERETA

  • 0
  • 2
  • 0

Summary

Kada se našla u ljubavnom trouglu, Kvjeta je izabrala Jozefa, umesto njihovog zajedničkog prijatelja Hajneka. Međutim, tokom turbulentnog posleratnog perioda, Jozefa hapse iz nepoznatog razloga. Hajnek, sada okrutni policijski inspektor, a uz to odgovoran za Jozefovo hapšenje, jedina je osoba od koje Kvjeta može da zatraži pomoć. Ako snagu svake ljubavi potvrđuje jačina iskušenja kojima ona uspe da se odupre, onda Jozefovo desetogodišnje potucanje po tamnicama simbolizuje upravo onu veliku prepreku na koju svaka ljubav, bar jednom, mora da naiđe.
 
Dirljivo su iskreni gotovo nadljudski napori koje Zmeškalovi junaciulažu u prevazilaženje životnih prepreka, a pogotovo onih nevidljivih, koje se nalaze unutar samog bića. Iza njihovih naizgled malih drama kriju se potresne priče totalitarnih režima, strašnih vremena u kojima su se preko države i njenih institucija polagali lični računi, kada je privatni život pojedinca bio potpuno ogoljen pred surovim državnim aparatom.
 
Tomaš Zmeškal koristi postmodernističko nasleđe u pripovedanju, pravi kolaž kojim je obuvaćen širok spektar književnih tema i motiva: porodična saga, istorijske prilike u posleratnoj Češkoj, moralne dileme, mitovi pa čak i neki elementi naučne fantastike.
 
Roman Ljubavna poruka klinsatim pismom dobio je Evropsku nagradu za književnost 2011. i nagradu "Jožef Škvorecki".
 
Prevod sa českog: Marija Ilić 
Available since: 12/16/2016.

Other books that might interest you

  • Greh njene majke - cover

    Greh njene majke

    Milica Jakovljević Mir-Jam

    • 0
    • 0
    • 0
    Posle smrti svoga oca, bogatog bankara, i majke domaćice, Neda je ostala potpuno sama. Primorana da napusti roditeljsku kuću, gde je bila ušuškana ljubavlju i bogatstvom svojih roditelja, suočava se sa stvarnim svetom, kojim vladaju pravila koja postavljaju muškarci. Posle niza događaja, vešta igra sudbine i zavet njene majke odvešće je pravo u ruke muškarcu koji je bio njena sudbina...
    Show book
  • U slovenačkim gorama - cover

    U slovenačkim gorama

    Milica Jakovljević Mir-Jam

    • 0
    • 1
    • 0
    Po mnogo čemu ovo je možda najbolji roman Mir-Jam. Pored ljubavnog zapleta, roman krase neverovatno lepi opisi Slovenije i dijalozi koji svojom sažetošću daju nov kvalitet njenom pisanju. Svaki njen roman je na svoj način poučan, jer jasno pokazuje razliku između dobrog i lošeg i daje moralnu pouku, pre svega namenjenu mladim devojkama.
    Show book
  • Jedina ljubav - cover

    Jedina ljubav

    Sara Majls

    • 0
    • 2
    • 0
    Prvi roman Sare Majls, priča o pravoj ljubavi stavljenoj na mnoga iskušenja.
    Show book
  • Sudbonosni susret - cover

    Sudbonosni susret

    Melani Foster

    • 0
    • 9
    • 0
    Ljubavni roman Melani Foster koji će vas ostaviti bez daha!
    Show book
  • Krojačica - cover

    Krojačica

    Beril Bejnbridž

    • 0
    • 0
    • 0
    Ovo je roman o tome kako je zaljubiti se u nekoga koga vaša porodica ne odobrava. Ovo je i roman o tome kako je kada se zaljubite u nekoga ko se nije zaljubio u vas. Kada se zaljubite u ideju da vam je baš taj muškarac karta spasa – mogućnost da jednom zasvagda prekinete život kakav ste dotad živeli, život koji ne podnosite jer vas boli kao najjači steznik. Ovo je takođe i roman o ratu, onom svetskom i onom porodičnom. I o tome da je svaki rat tragičan i da nema pobednika.Krojačica je roman o krojenju s najboljim namerama, ali se ispostavi da su šnitovi ili preveliki ili pretesni. Nemoguće je živeti u haljinama drugih i biti srećna, svoja. Nemoguće je živeti tuđ život, tuđu prošlost ili tuđu budućnost.
     
    „Poželela sam da sam ja napisala ovu knjigu. Domišljata je, jeziva, svaka reč je na svom mestu.” Hilari Mantel
     
    „Jeziva priča, majstorski napisana.” Tajms
     
    „Veličanstvena knjiga.” Njujork rivju of buks
    Show book
  • Izlaz – Zapad - cover

    Izlaz – Zapad

    Mohsin Hamid

    • 0
    • 0
    • 0
    Uži izbor za nagrade Buker, 2017,i IMPAC Dablin, 2019.
    Nagrada za fikciju Los Angeles Timesa, 2017.
    Nagrada Aspen Words, 2018.
    
    Bestseler magazina The New York Times, People, Entertainment Weekly, GQ...
    
    
    
    
    
    Svi smo mi migranti kroz vreme.
    
    
    Nadija i Said upoznaju se na večernjim predavanjima u neimenovanom gradu koji se već izvesno vreme „koleba na ivici provalije“ ‒ ratne. Najpre se druže, a potom upuštaju u tajnu ljubavnu vezu. Istovremeno, sve češće bivaju izloženi oružanim razmiricama i bombaškim napadima. Nakon što militantne skupine preuzmu vlast, ovaj par odlučuje da napusti zemlju i potraži sreću negde drugde, na Zapadu. Iako im na početku bilo kakva mogućnost bega izgleda nemoguća, uskoro počinje da se širi glasina da se diljem grada otvaraju tajanstvena vrata koja vode na sigurnija mesta, portali ka budućnosti, prolazi koji oživljavaju nadu u neki bolji, pravedniji život. Kako nasilje eskalira, Nadija i Said odlučuju da rizikuju, napuste zavičaj i svoje stare živote i prođu kroz vrata...
    Veštom narativnom tehnikom, uz čest upliv magijskog realizma, u romanu Izlaz – Zapad Hamid efektno tematizuje najveće moralne teme savremenog sveta – pitanje ljudi koji žive u ratnim zonama, u tranzitu, pitanje izbeglica i migranata, tražilaca azila... Što smo, simbolički, svi mi. Drži nas u zapitanosti nad time da li potraga za nekim boljim svetom osigurava mir i blagostanje, ili ostavljanje jednog rata za sobom znači svesno upuštanje u drugi. 
    
    Izuzetno intiman pogled na aktuelnu temu današnjice, roman Izlaz – Zapad donosi nezaboravnu savremenu, a istovremeno univerzalnu priču o borbi, ljubavi i hrabrosti.
    
    
    Prevod sa engleskog: Vesna Stojković
    Show book