¡Acompáñanos a viajar por el mundo de los libros!
Añadir este libro a la estantería
Grey
Escribe un nuevo comentario Default profile 50px
Grey
Suscríbete para leer el libro completo o lee las primeras páginas gratis.
All characters reduced
Satni mehanizam samoće - cover

Satni mehanizam samoće

Pol Harding

Editorial: Dereta d.o.o.

  • 0
  • 0
  • 0

Sinopsis

Rastanak sa životom nije i rastanak sa uspomenama na prošle dane i porodično nasleđe, koje se rasprskava pred samrtnikom kao ogledalo trajanja u kome se prepoznaju likovi njegovih predaka; oca, epileptičara i lutajućeg trgovca, i dede, metodističkog sveštenika opsednutog ludilom. Na samrtnoj postelji Džordž Vašington Krozbi, pasionirani časovničar, shvata da je život sastavljen od pačvorka, delova i delića našeg i tuđeg življenja, koje sklapamo u mehanizme sećanja, spajajući nespojivo i tražeći dublji smisao bivanja. Život počinje u sudbini predaka, a završava se onda kada njihove i naše uspomene postanu deo porodičnog pamćenja, ali i zajedničke smrti.Hardingov osećaj za tragično, elegični tonovi, gorki ukus uspomena i uzvišenost života, stvaraju veliku priču o ljubavi, veri, bolesti, sudbini... Samo su uzvišene egzistencije u stanju da dostojanstveno napuste život, noseći u sebi večne slike i svu tragiku vlastite porodične sudbine. Harding je uspeo da stvori baš takvog junaka, običnog i uzvišenog istovremeno. Zato je njegov opis umiranja večna priča, kao i život.  Prevod sa engleskog: Nataša Gatalica
Disponible desde: 26/02/2025.
Longitud de impresión: 147 páginas.

Otros libros que te pueden interesar

  • Deda Rankove riblje teorije - cover

    Deda Rankove riblje teorije

    Mirjana Đurđević

    • 0
    • 0
    • 0
    Roman "Deda Rankove riblje teorije" je jedan od romana o detektivki Harijeti, a Mirjani Đurđević je doneo nagradu "Žensko pero" za 2004. godinu.
    Nakon boravka u Americi, Hari se vraća u Beograd i saznaje da je, neposredno nakon operacije "Sablja", ubijen njen bivši kolega i ljubavnik Bogdan Banduka – Banda. Iako više ne radi u policiji, Hari kreće u sopstvenu istragu. Ono što se činilo kao odmazda organizovanog kriminala, sve više počinje da liči na odmazdu povređene žene – a upravo tu se javlja problem jer, kako Hari u svojoj istrazi saznaje, Banda se zamerio velikom broju žena...
    Ver libro
  • Пола рођендан Баjка за децу и одрасле - cover

    Пола рођендан Баjка за децу и...

    Victory Bold

    • 0
    • 0
    • 0
    “Pola rođendan” — an author’s translation of Viktoria Baldyozhnaya’s (Victory Bold) book “Half‑Birthday” into Serbian. This is a story about childhood anticipation, joy, and the ability to turn an ordinary day into a celebration. The translation was carried out by the author herself, preserving the intonation, humor, and warmth of the original, but adapted to be clear and engaging for those learning Serbian, Montenegrin, or Bosnian. 
    The book is suitable not only for children and parents, but also for adults who want to read lively, emotional texts in a Balkan language, expanding their vocabulary and sense of expression. There are no complicated grammatical constructions here — only natural dialogues, vivid images, and words that are easy to remember. 
    “Pola rođendan” is not just a translation, but a bridge between languages and cultures, between the Russian soul and the southern sound. It helps readers feel how a language becomes alive when it carries the sincerity of childhood and the joy of discovery.
    Ver libro
  • Zajedno sami - cover

    Zajedno sami

    Marko Selic Marcelo

    • 0
    • 0
    • 0
    Roman Zajedno sami Marka Šelića na poseban način, duhovito ispričanom pričom, obnavlja prastaru misao da čovek, bio kralj ili prosjak, do istine o sopstvenom životu dolazi na međi svetova, u času prelaska na onu stranu. Pa se tako, jednog dana, i Radoje Bakrač, mali čovek a 'glavni junak' romana, koji se za života nije pitao ni o kakvom smislu, niti da li banalna svakodnevica obećava istu takvu večnost, obreo pred vratima samosaznanja…
    Ver libro
  • Jedro nade - cover

    Jedro nade

    Nikola Malovic

    • 0
    • 0
    • 0
    Radnja ovog romana prati Nikolu Smekiju, modnog industrijalca iz Barija, koji se na poziv gradonačelnice vraća u Perast, svoj rodni grad. Njegov zadatak je da obnovi i oživi tradicionalnu proizvodnju mornarskih majica. Smekija otkriva kako je plavo-bijeli dezen nastao na Mediteranu i na koji način je sačuvao atraktivnost tokom svih godina, U gradu svojih predaka zaljubiće se u neobičnu meštanku koja će mu otkrivati tajne prošlih vijekova, ali ne samo to… Jedro nade je roman o istorijskom razvitku mornarske majice koja je na Mediteranu mnogo više od elementarnog komada garderobe. Ona je i tradicija, i suvenir, i ljubav, ali i poziv na morsku avanturu…
    Ver libro
  • Greh njene mame II - cover

    Greh njene mame II

    Milica Jakovljević MIR-JAM

    • 0
    • 0
    • 0
    Šta se dešava kada tuđi greh postane vaša sudbina? Šta Neda doživljava u Beogradu? Da li će naći ljubav svog života? 
    U drugom delu audio romana Greh njene mame, nastavlja se emotivna i dramatična priča o ljubavi, časti i teretu porodičnih tajni. Nakon događaja koji su obeležili prvi deo, smrti, otmice, selidbe, časnih i nečasnih sudbina junaka, oni ulaze u novu fazu punu neizvesnosti, unutrašnjih dilema i sudbinskih odluka. 
    Prošlost i dalje baca senku na živote glavnih likova, dok se odnosi među njima produbljuju i komplikuju. Ljubav koja je u prvom delu bila dovedena u pitanje sada prolazi kroz novo iskušenje – između ponosa, društvenih očekivanja i iskrene privrženosti. Pojavljuju se i novi sukobi, ali i prilike za pomirenje. Pitanja poverenja, odanosti i lične sreće postaju za Nedu sve snažnija, a svaka odluka nosi posledice koje mogu promeniti tok života. U svetu u kojem društvene norme često stoje iznad ličnih osećanja, junaci se suočavaju sa izborima između dužnosti i ljubavi. 
    Autorka u ovom delu vešto prikazuje emotivne borbe svojih likova i atmosferu građanskog društva prve polovine 20. veka. Njeno pripovedanje donosi toplinu, romantičnu napetost i psihološku dubinu koja ovu priču čini bliskom i savremenom i današnjim slušaocima. 
    Ovaj roman je osvojio generacije čitalaca i pruža zaokruženo iskustvo slušanja jedne od najpoznatijih ljubavnih drama domaće književnosti.
    Ver libro
  • Kaja Beograd i dobri Amerikanac - cover

    Kaja Beograd i dobri Amerikanac

    Mirjana Đurđević

    • 0
    • 0
    • 0
    Šarmantna knjiga o Beogradu između dva rata, Beograđanima i njihovim prijateljima sa istoka i zapada. Knjiga o duhu i bojama koje se više ne mogu sresti na beogradskim ulicama.
    Beograd u to doba gradi dve bogomolje: katoličku crkvu Svetog Antuna i budističku pagodu. Potonju za svoje privremene sugrađane Kalmike, poreklom Mongole, koji su sa Belim Rusima pobegli pred Oktobarskom revolucijom.
    Kalmička devojčica Kaja, za to vreme, trenira mačevanje, odlazi na jahanje, uči jezike i baca pod noge sve muškarce koje susretne…
    Ver libro