Kad zatvorim oči

Edni Silvestre

Summary

Dobitnik nagrade Žabuti za najbolji debitantski roman 2010. godine
Dva dečaka pronalaze kraj jezera mrtvo unakaženo telo lepe žene, u malom gradu u regiji nekadašnjih plantaža kafe, nedaleko od Rio de Žaneira. Preplašeni dvanaestogodišnjaci, Eduardo i Paulo, odlaze u policiju, gde se prema njima ophode kao da su osumnjičeni. Ubrzo bivaju pušteni na slobodu, a žrtvin muž, slabašni muškarac, sâm priznaje zločin.
Surovo ubistvo, ravnodušnost policije i nelogičnost zvaničnog objašnjenja zločina bude radoznalost dečaka. Oni započinju sopstvenu istragu u kojoj im se pridružuje i tajanstveni starac, bivši politički zatvorenik iz doba Vargasove diktature. Od njega dobijaju pouku kojom će započeti čitav niz burnih dešavanja: „U ovoj zemlji ništa nije onako kako izgleda“.
Ubrzo shvataju da je ubijena žena imala neobičnu vezu s najvažnijim ljudima u gradu, kao i sumnjivu prošlost, punu kontradiktornosti. Paulova i Eduardova istraga otkriće i perverznu sliku društva u kome se mešaju seksualno nasilje, rasizam, korupcija i zakulisne političke veze. Za dečake će to biti jeziv put sazrevanja.
U svom prvom romanu, Edni Silvestre stvara napet i potresan zaplet, pun aluzija na jedan od prelomnih trenutaka u politici i kulturi Brazila i celog sveta. Kad zatvorim oči je vrtoglavo štivo koje objedinjuje odlike veoma različitih žanrova, kao što su detektivski, istorijski i roman o vaspitanju, uvek zadirući u srž.
„U sunčano jutro, u aprilu 1961, dva dečaka slučajno pronalaze iskasapljeno žensko telo. Iz tog jezivog otkrića koje će zauvek promeniti njihove živote, Edni Silvestre, sa istančanim senzibilitetom vrsnog proznog autora, vrši autopsiju brazilskog društva. Telo žrtve, devojke Anite, telo je samog Brazila.“
Luis Rufato
„Edni Silvestre me nije iznenadio svojim romanom Kad zatvorim oči: njegova pronicljivost kad je posredi ljudska psiha, poštovanje i osećaj za književna pitanja u intervjuima koje je radio s drugim piscima nagoveštavali su da se u njemu krije prvoklasan autor.“
Lia Luft
„U ovom uzbudljivom trileru, kroz potragu za detinjstvom svojih likova u romanu uvlači nas u svoju mrežu spretnim, vedrim i inteligentnim dijalozima.“
Livija Garsija-Roza

Available since: 07/21/2018.

Other books that might interest you

Vreme između štepova

Marija Duenjas

UZBUDLJIVA PUSTOLOVINA U KOJOJ SU SALONI VISOKE MODE, SJAJ VELIKIH HOTELA, POLITIČKE ZAVERE I MRAČNE MISIJE TAJNIH SLUŽBI PREPLETENI S ODANOŠĆU PREMA VOLJENIM BIĆIMA I NESPUTANOM SNAGOM LJUBAVI.
 
Mlada krojačica Sira Kiroga napušta Madrid nekoliko meseci pred pobunu, privučena neobuzdanom ljubavlju prema čoveku kog jedva poznaje. Zajedno se nastanjuju u Tangeru, svetskom, egzotičnom i treperavom gradu, gde sve ono nezamislivo može da postane stvarnost. Kao i izdaja i napuštanje.
Sama i ophrvana tuđim dugovima, Sira se seli u Tetuan, glavni grad španskog protektorata u Maroku. Uz nezamislive prevare i pomoć prijatelja sumnjive reputacije, stvara novi identitet i uspeva da pokrene otmen salon u kojem se brine za klijente nejasnog porekla, kao i one pouzdane.
Otad, pošto je španski rat taman okončan a evropski samo što nije počeo, sudbina glavne junakinje povezuje se sa šačicom istorijskih ličnosti, među kojima se ističu Huan Luis Bejgbeder – zagonetni i slabo poznat ministar inostranih poslova sa početka Frankove diktature, ekscentrična Rozalind Foks, njegova ljubavnica, i pomorski ataše Alan Hilgart, šef britanske obaveštajne službe u Španiji za vreme Drugog svetskog rata. Oni će je zajedno gurnuti u odvažnu obavezu zbog koje će tkanine, šavovi i mustre njenog zanata postati vidljiv paravan nečeg mnogo zamršenijeg i opasnijeg.
 
Prevod sa španskog: Milica Cvetković

Show book

Krvavo zeleno

Ivan Bacic

Forenzički psihijatar, Ines Vasić, je na putu da otkrije priču iza stravičnog ubistva.
 
Da li Strahinja Vukić, daltonistični slikar, stvarno stoji iza ovog zločina?
 
Pored toga što ne ume da razlikuje crvenu i zelenu boju, on savršeno dobro ume da slika, ali da li on ume da razlikuje dobro od lošeg ili pati od još jednog oblika slepila?

Show book

Slike iz života M

Svetlana Žuhova

EVROPSKA NAGRADA ZA KNJIŽEVNOST
 
M. je kafkijanski inicijal imena glavne junakinje romana Marisije i već u samom nazivu najavljuje delo u kom se kondenzuju intelektualna širina i složenost osećanja njegove akterke. M. je mlada žena na granici devojačke i odrasle dobi, koja nakon majčine smrti traži svoje mesto pod suncem, ali kako to često biva, dom nije mesto, nego ljudi koja ga čine.Sažeti obim ove knjige, savršeno prilagođen sadržaju i poruci dela, jeste odraz autorkine stvaralačke veštine i stila, čije odlike su kratke rečenice, neposrednost i intimnost svojstvena dnevničkim zapisima, asocijativnost i repetitivnost. Autorka ovim jezikom uspeva da izrazi osećanja devojaka koje traže zato što su prethodno izgubile. Život se uvek mora graditi iznova. Čitalac je svedok tog procesa. Umiranje je važan motiv u ovom delu. Ne toliko smrt, koliko umiranje kao proces; umiranje bližnjeg kada život ide dalje; umiranje kao zadatak koji je jako težak i iscrpljujući, ali za njegove aktere i svedoke ne i jedini, jer istovremeno moraju da sa punom pažnjom obavljaju i sve druge egzistencijalno važne aktivnosti, da to umiranje prihvate kao obećanje života.Zdenka Valent-Belić

Show book

Iz mraka

Branko Ćurčić

Ovo je knjiga koja govori o našoj političkoj zbilji viđenoj očima partijskog bota – psihološki prodoran roman, gorko deziluzivan, na momente brutalan, ironičan upravo onoliko koliko su cinični akteri te stvarnosti. U našoj novijoj političkoj istoriji ostala je zapamćena rečenica: „Kome je do morala, neka ide u crkvu.” Među junacima ove knjige čitalac će naći mučene i mučitelje, sebičnjake, plaćenike, lažove i naivce, batinaše i prebijene , egoiste, pijance i špijune, ali nikoga ko bi otišao u crkvu. A i da neko ode, ništa mu ne bi pomoglo.
 
 Ivan Radosavljević

Show book

Onaj drugi muž

Doroti Kumson

Klio Forsum je uspešna spisateljica bestselera i scenaristkinja televizijske serije Poslastičarka detektiv, koja postiže ogroman uspeh. Oduvek je samo želela da piše, a priče o poslasticama i ubistvima pokazale su se kao dobitna kombinacija.
Međutim, na potpunu nevericu producentskog TV tima, naprasno odluči da sve to prekine i napusti – pa i da se razvede od supruga Volasa, kojeg voli – pre nego što je sustignu tajne iz prošlosti.
Dok Klio užurbano radi na nacrtima za poslednje epizode serije, neki ljudi koje poznaje iznenada stradaju. Situacije u kojima su ubijeni sumnjivo liče na zaplete njenih knjiga... Ubrzo joj postaje jasno da neko pokušava njoj da podmetne ta ubistva.
Niz užasavajućih ubistava.
Skup komplikovanih laži.
I žena kojoj se čini da nema načina da spere ljagu sa svog imena i istovremeno spase one koje voli.

„Sjajan, vratoloman triler o opsesivnoj ljubavi i skrivenim tajnama. Napet, pun preokreta, ne može se ispustiti iz ruke. Uživala sam!“
Kler Daglas

„Psihološki triler koji vas prosto usisa.“
Dejli telegraf

„Ovaj roman ključa napetošću.“
Dejli ekspres

Show book

Ubistvo u Toskani

T. A. Vilijams

Usamljeno odmaralište...
Visoko u brdima Toskane nalazi se luksuzna vila u kojoj živi čuveni pisac Džona Mur, i gde on drži svoj kurs kreativnog pisanja. A to je i poslednje mesto na svetu gde je tek penzionisani glavni inspektor Den Armstrong očekivao da provede svoj odlazak u penziju! Den nije pisac, ali možda će mu taj odmor pomoći da smisli šta da radi sa svojim životom?
Jezivo ubistvo...
Ali samo nekoliko dana pošto je kurs počeo, Džona Mur je pronađen mrtav –uboden svojim srebrnim bodežom koji predstavlja književnu nagradu. A Den boravi tu sa ubicom kojeg treba uhvatiti.
Jedanaest mogućih osumnjičenih.
Ostali gosti svi izgledaju zaprepašćeno Džoninom smrću, ali Den zna da jedan od njih laže. Dok on i italijanski komesar Virđilio Pizano počinju da istražuju, ubrzo postaje jasno da svi u vili Volpone skrivaju neku tajnu...
Može li Den da otkrije ubicu pre nego što ponovo napadne?

Show book