Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
Душа цыгана в cтиxax - cover

Душа цыгана в cтиxax

Василий Бочкарев

Publisher: Editorial Kohelet

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

Настоящий сборник — peдкая возможность познакомиться с поэтическим наследием выдающегося цыганского литератора, чьи стихи ранее не были переведены на русский язык. Несомненное литературное мастерство ставит Максимоффа в один ряд с лучшими цыганскими поэтами мира. Есть свидетельства, что он свободно владел русским языком – вторым языком семьи своего отца, что делает его творчество еще более значимым для русскоязычного читателя. Стихи Максимоффа, полные живых образов, музыкальности и глубокой эмоциональности, не только отражение его внутреннего мира, это голос целого народа. В них сплетаются фольклорная традиция и индивидуальный авторский почерк, создавая особый ритм, который, надеемся, найдёт отклик у самого широкого круга читателей. Публикация этого сборника — дань уважения таланту автора и важный шаг к признанию цыганской литературы.
Available since: 03/24/2025.
Print length: 70 pages.

Other books that might interest you

  • Поэзия Серебряного века Выпуск 1 - cover

    Поэзия Серебряного века Выпуск 1

    И.Ф. Анненский, Блок А.А.,...

    • 0
    • 0
    • 0
    нненский Иннокентий Федорович (1855-1909) - русский поэт, критик, драматург. Поэтический мир Анненского - зыбкий, размытый; в нем томится и тоскует усталая душа, не находя пристанища в реальном. Высокие переживания - глубокие и парадоксально-изысканные страдания, уклонение от счастья, мечты и светлые миги - не дают опоры бытию: они также призрачны, бесследны; их угасание, миражность - неизменный атрибут поэзии Анненского (Л.М.Шемелева). Блок Александр Александрович (1880-1921) - русский поэт. Начинал в духе символизма. Лирика Блока, по своей стихийности близкая музыке, формировалась под воздействием романса. Через осмысление страшного мира, осознание трагедии современного человека пришел к идее неизбежности возмездия (М.Магомедова). Ходасевич Владислав Фелицианович (1886-1939) - русский поэт, критик, мемуарист. В его стихах сочетаются традиции русской классической поэзии с мироощущением человека XX века - трагический конфликт свободной человеческой души и враждебного ей мира. Творчески воспитавшийся в атмосфере символизма, но вошедший в литературу на его излете, Ходасевич, выйдя из символизма, ни к чему и ни к кому не примкнул, остался навек одиноким (Л.М.Щемелева). Мандельштам Осип Эмильевич (1891-1938) - русский поэт. Начинал как представитель акмеизма. Поэзия насыщена культурно-историческими образами и мотивами, отмечена конкретно-вещественным восприятием мира, трагическим переживанием гибели культуры (М.Л.Гаспаров).
    Show book
  • Маленькие трагедии - cover

    Маленькие трагедии

    Аркадий Стругацки

    • 0
    • 0
    • 0
    «Маленькие трагедии» Александра Пушкина — это сборник коротких драматических пьес, написанных поэтом в 1830—1832 годах в Болдине. Он состоит из четырёх произведений: «Скупой рыцарь», «Моцарт и Сальери», «Каменный гость» и «Пир во время чумы». Анна Ахматова писала, что «быть может, ни в одном из созданий мировой поэзии грозные вопросы морали не поставлены так резко, как в "Маленьких трагедиях" Пушкина». Эти произведения характеризуются небольшим объемом, но содержат глубокие идеи, мастерский язык и уникальную поэтику. Эти трагедии Пушкина объединены темой человеческой судьбы, внутренних конфликтов и вечных моральных дилемм. Пушкин — автор и таких произведений как «Руслан и Людмила», «Евгений Онегин», «Пиковая дама, «Капитанская дочка», «Русалка», «Домик в Коломне», «Кавказский пленник», «Полтава». Александр Сергеевич Пушкин еще при жизни снискал себе репутацию самого великого поэта России, чье творчество повлияло на развитие как русской, так и всемирной литературы. Величайшая заслуга гениального поэта также в том, что он стал создателем современного русского литературного языка
    Show book
  • Выстрел - cover

    Выстрел

    Т. С. Эліят

    • 0
    • 0
    • 0
    Александр Сергеевич Пушкин (1799-1837) - великий русский поэт, прозаик, драматург, создатель русского литературного языка. У всех на слуху слова Аполлона Григорьева: «Пушкин - наше все...». «Выстрел» - произведение из цикла «Повести покойного Ивана Петровича Белкина», которые признаны образцом для отечественной прозы. Повесть «Выстрел» - история дуэли, выходящей за рамки поединка. Исследователи жизни и творчества писателя находят в повести автобиографические мотивы. Таков эпизод с черешнями. В Кишиневе офицер Зубов за обвинение в шулерстве вызвал Пушкина на дуэль. Зубов стрелял первым и промахнулся, а Пушкин, который явился к месту поединка с картузом черешен и ел их, пока соперник целился в него, не сделал выстрела и не помирился с противником. «...Будете ли вы стрелять, или нет? - "Не буду, отвечал Сильвио, я доволен: я видел твое смятение, твою робость; я заставил тебя выстрелить по мне, с меня довольно. Будешь меня помнить. Предаю тебя твоей совести"». 
    Роли исполняют: От Автора - Валентин Гафт Сильвио - Рифат Сафиулин Граф - Дмитрий Креминский Графиня - Татьяна Шпагина Бонус-трек: романс на стихи Е.А. Баратынского в исполнении Екатерины Белобровой Над аудиоспектаклем работали: Автор сценария и режиссер - Дмитрий Креминский Композитор - Марина Макарова Звукорежиссер - Полина Пискарева Вокал - Екатерина Белоброва Гитара - Анатолий Семочкин Запись музыки - Алексей Осташев
    Show book
  • Сергей Есенин Читает Вера Павлова - cover

    Сергей Есенин Читает Вера Павлова

    Саша Ремінний

    • 0
    • 0
    • 0
    Содержание:1. «До свиданья, друг мой, до свиданья…»2. «Там, где капустные грядки…»3. «За горами, за желтыми долами…»4. «Дымом половодье…»5. «Край любимый! Сердцу снятся…»6. «Я пастух, мои палаты…»7. «В том краю, где желтая крапива…»8. «О край дождей и непогоды…»9. «Не напрасно дули ветры…»10. Корова11. «Весна на радость не похожа…»12. «Гляну в поле, гляну в небо…»13. «Вот оно, глупое счастье…»14. «Я последний поэт деревни…»15. «Устал я жить в родном краю…»16. «Все живое особой метой…»17. Не ругайтесь! Такое дело!18. «Не жалею, не зову, не плачу…»19. «Я обманывать себя не стану…»20. «Да! Теперь – решено. Без возврата…»21. «Сыпь, гармоника. Скука… Скука…»22. «Пой же, пой. На проклятой гитаре…»23. Письмо матери24. «Мне осталась одна забава…»25. «Заметался пожар голубой…»26. «Мы теперь уходим понемногу…»27. «Отговорила роща золотая…»28. «Синий май. Заревая теплынь…»29. «Несказанное, синее, нежное…»30. «Гори, звезда моя, не падай…»31. Исповедь хулигана32. Метель33. Черный человек34. Комментарий Сергея Гандлевского
    Show book
  • История Петра I - cover

    История Петра I

    Аркадий Стругацки

    • 0
    • 0
    • 0
    «История Петра I» — незавершенный исторический труд гениального российского поэта, «солнца русской поэзии», драматурга и прозаика А. С. Пушкина (1799–1837). В нем представлена хронология событий времени правления Петра Великого. Пушкин планировал на ее основании написать «Историю Петра I» максимум через год. Параллельно он трудился над «Историей Пугачева» и «Капитанской дочкой». Работу прервала дуэль…Николай I запретил печатать рукопись. Причина — автор с большой для того времени смелостью позволил себе рассказать не только о положительных, но и отрицательных качествах императора. «История Петра I» вошла в литературу как смелое произведение и стала новым словом в развитии «художественной истории». Пушкиным написано много замечательных произведений: «Пиковая дама», «Руслан и Людмила», «Евгений Онегин», «Цыганы», «Русалка», «Домик в Коломне», «Кавказский пленник», «Полтава», «Медный всадник», «История Пугачева». Александр Сергеевич Пушкин еще при жизни снискал себе репутацию самого великого поэта России, чье творчество повлияло на развитие как русской, так и всемирной литературы. Величайшая заслуга гениального поэта также в том, что он стал создателем современного русского литературного языка.
    Show book
  • Михаил Кузмин Читает Вера Павлова - cover

    Михаил Кузмин Читает Вера Павлова

    Майк Йогансен

    • 0
    • 0
    • 0
    Содержание:1. Любви утехи2. Кавалер3. «Отрадно улетать в стремительном вагоне…»4. «Светлая горница – моя пещера…»5. «Снова чист передо мною первый лист…»6. «Пришел издалека жених и друг..!»7. «Пусть сотней грех вонзался жал…»8. «Как песня матери…»9. «Когда мне говорят: "Александрия"…»10. «Вечерний сумрак над теплым морем…»11. «Когда я тебя в первый раз встретил…»12. «Ты – как у гадателя отрок…»13. «Наверно в полдень я был зачат…»14. «Люди видят сады с домами…»15. «Когда утром выхожу из дома…»16. «Не напрасно мы читали богословов…»17. «Если б я был древним полководцем…»18. «Нас было четыре сестры, четыре сестры нас было…»19. «Весною листья меняет тополь…»20. «Сегодня праздник…»21. «Разве неправда…»22. «Их было четверо в этот месяц…»23. «Не знаю, как это случилось…»24. «Я спрашивал мудрецов вселенной…»26. «Как люблю я, вечные боги…»27. «Сладко умереть…»28. «Солнце, солнце…»29. «Не правда ли, на маяке мы…»30. «Твой голос издали мне пел…»31. «Кому есть выбор, выбирает…»32. В старые годы33. «Что, скажи мне, краше радуг? Твое лицо…»34. «Цветут в саду фисташки, пой, соловей!..»35. Хождение Богородицы по мукам36. «Под вечер выйдь в луга поемные…»37. «Еще нежней, еще прелестней…» ty^38. «Такие дни – счастливейшие даты…»39. Зима40. Псковской август41. Ходовецкий42. Лермонтову43. Поездка в Ассизи44. Ты45. А я…46. Мицци и Марта47. Эдит48. Третий свидетель (Шкет)49. Посещение50. Комментарий Александра Гаврилова
    Show book