Ужасные сказки братьев Гримм Иллюстрированное издание - Не для детей

Йоган Гарі, Валерий Макеев

Publisher: XSPO

Summary

Это книга не для детей.
Это не сборник сказок, а сундук с запретными артефактами. Внутри — 25 подлинных сказок братьев Гримм, услышанных из уст крестьянских рассказчиков — с мозолями на руках и безумием в голосе. Это тексты не для утешения, а для посвящения.

Перевод выполнен специально для этого издания — с оригинальных немецких выпусков 1812–1857 годов. Без цензуры. Без прикрас. Без заимствований из дореволюционных или адаптированных версий.

Здесь матерям отрубают руки за колыбельные («Девушка без рук»), сёстры варят зелья из ногтей своих соперниц («Белая и чёрная невеста»), а женихи коллекционируют пальцы невест, как драгоценности («Разбойничий жених»).

Каждая история — слепок времени, в котором смерть была повитухой, а голод — главным сказочником.

Особенность издания — не только сами сказки, но и тени между строк.
После каждого рассказа — сноски, написанные при свете сальной свечи. Они раскрывают мотивы, быт и символику — всё то, что нельзя объяснить словами, но можно почувствовать кожей.

Это книга для тех, кто готов сжечь свои детские воспоминания.
Для тех, кто ищет не сказки — а правду. Сырую. Пахнущую дегтём и пеплом.
Закройте обложку — и услышите, как страницы шепчутся у вас за спиной.

Available since: 06/19/2024.

Print length: 200 pages.

Other books that might interest you

Бег

Михаил Дурненков

«Бег» — пьеса выдающегося русского писателя и драматурга Михаила Булгакова. Действие пьесы разворачивается во время Гражданской войны в России, когда остатки белой армии отчаянно сопротивляются красным на Крымском перешейке. Здесь тесно переплетаются судьбы беззащитной Серафимы Корзухиной, брошенной на произвол судьбы мужем, самого Корзухина, приват-доцента Голубкова, влюблённого в Серафиму, белого генерала Чарноты, командующего фронтом белых, жестокого и несчастного Романа Хлудова, и многих других героев. Другими известными произведениями писателя являются «Белая гвардия», «Мастер и Маргарита», «Собачье сердце», «Театральный роман», «Записки на манжетах», «Роковые яйца», «Записки юного врача», «Дьяволиада», «Иван Васильевич»

Show book

Снт

Фрэнсис Брет Гарт

Эта книга — о мистике дачной жизни, а «дача» — слово универсальное. Так называют и участок в садовом (некоммерческом) товариществе, что на указателях сокращают до СНТ, и загородный дом в четыре этажа, и огород с притулившейся в углу времянкой. Её называли по-разному: имением, фазендой или каким-нибудь Монрепо. Три кита держат жизнь успешного человека: дача, квартира и автомобиль. И из них кусок земли, отделённый от мира сеткой-рабицей или каменной стеной, — самый главный. Там дышат почва и судьба. От первых шагов среди высокой травы до смерти меж грядок с зажатой в руке выполотой травой окружает она русского человека. Не действуют в садовом товариществе городские законы, там возникает особое братство или лютая вражда, когда сосед готов пойти на соседа с косой за тень, упавшую на теплицу с помидорами. Герои этой книги — люди разные, тут и академики, и журналисты, и бизнесмены, но объединяет их она — дача. А на даче возможно всё: в лесу вдруг оживает мёртвый слёт каэспэшников, магический предмет захер, спрятанный от посторонних глаз в подвале, преображает время и пространство, а милая семейная пара по соседству выращивает тыквы, чтобы превратить их в тюрьмы для душ. Владимир Березин — прозаик, литературовед, журналист. Автор реалистической и фантастической прозы, биографии Виктора Шкловского. Лауреат премий журнала «Новый мир», премии А. и Б. Стругацких, «Московский наблюдатель», финалист премии «Большая книга» и других.

Show book

О женщинах

Анна Соловей

«О женщинах» — иронично-сатирическая миниатюра, в котором великий писатель Антон Павлович Чехов насмешливо спародировал автора книги, которая вызвала его недовольство из-за резкой критики эмансипации женщин. Чехов Антон Павлович (1860–1904) — автор знаменитых рассказов, повестей «Палата № 6» и «Черный монах», а также таких произведений: «Случай из практики», «Ионыч», «О любви», «Дом с мезонином», «Крыжовник», «Попрыгунья», «Студент», «На страстной неделе», «Мститель» и других. Уже более столетия произведения А. П. Чехова покоряют мировые театральные сцены: по количеству сыгранных пьес он уступает лишь английскому драматургу Уильяму Шекспиру

Show book

Фиолетовый луч

Константин Ивановский

В приказе петлюровского коменданта было сказано, что в ночью командованием армии будут пущены против большевиков смертоносные фиолетовые лучи, предоставленные Петлюре французскими военными властями. Населению Киева предписывалось спуститься в подвалы и не выходить до утра. Реальные картины тех уже далеких событий Константин Паустовский детально описал в своей книге «Фиолетовый луч».

Show book

Калиф и хам

О. Генри

«Калиф и хам» — история, вышедшая из-под пера выдающегося прозаика Америки О. Генри (англ. O. Henry, 1862–1910).
Автор называет Корни современным калифом верхнего Бродвея. Каждый вечер он надевает шикарный костюм и отправляется на прогулку…
Писатель также прославился благодаря рассказам «Фараон и хорал», «Сыщики», «Момент победы», «Закон и порядок», «День, который мы празднуем», «Тысяча долларов», «Багдадская птица» и «Орден золотого колечка».
О. Генри, чье настоящее имя Уильям Сидни Портер, считается основоположником жанра «сказка большого города», где искрометный юмор сочетается с глубоким философским смыслом

Show book

Дома стоят дольше чем люди

Народна творчість

"Иногда я думаю: что составляет мое счастье? Дети, профессия, дом… Трудно вычленить, что важнее. Иногда кажется, на первом месте профессия. Я всю жизнь занималась тем, что мне нравится.Но дети – это мое продолжение. Они понесут в будущее мой смех, мою трусость, мой разрез глаз. Как же без детей? Хочется любить что-то живое и теплое, целовать в мордочку, касаться губами".В. Токарева

Show book