Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
I want to read the book!
All characters reduced
Pongs And Poems - "cançõemas E Poemas" - cover

Pongs And Poems - "cançõemas E Poemas"

Georgie Eliotwell

Publisher: Babelcube

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

Esse livro tem dois poemas - Meu Pai é um Gorila e, Eu Lembro do Charlie.  
O resto são 'pongs'. A palavra pong, no contexto deste livro, é um retalho de escrita que indica o cruzamento entre um poema e uma canção. A palavra é um híbrido, criado a partir das duas primeiras letras de "poem", que pode ser traduzido para português como poema, com as duas últimas letras de "song", que pode ser traduzido para o português como canção. Portanto, o título pode ser traduzido literalmente para o português como “Cançõemas e Poemas”. As pongs foram principalmente inventadas na minha cabeça enquanto eu dirigia nas idas e vindas do trabalho. Durante anos elas nunca foram escritas. Me lembro delas simplesmente por 'cantá-las' (eu uso esse termo vagamente) para mim mesmo nas minhas viagens diárias.  
Neste livro não há música para acompanhar as pongs, mas foram feitas tentativas no passado de transformá-las em música. Se eu tentar cantá-las, no entanto, o resultado – para usar um coloquialismo adequado - fede, pois eu sou um péssimo cantor. Se algum leitor quiser transformar qualquer uma das pongs em canção então eu ficaria muito satisfeito em ouvir o resultado, por isso, por favor, entre em contacto através das redes sociais. 
Available since: 02/25/2025.
Print length: 14 pages.

Other books that might interest you

  • Alma Negra Alma Branca - O Verdadeiro Rosto Do Blues - cover

    Alma Negra Alma Branca - O...

    Patrizia Barrera

    • 0
    • 0
    • 0 
    Uma viagem no mundo antigo do blues: como nasceu, as suas origens, o seu percurso no mundo. E depois muitas histórias e biografias sobre os seus protagonistas, brancos e negros, que contribuíram para criá-lo e para difundi-lo ao grande público.
    Show book
  • Claude Monet: Uma vida na arte - cover

    Claude Monet: Uma vida na arte

    Natalia Brodskaya

    • 1
    • 0
    • 0 
    Para Monet, o acto de criar foi sempre um esforço doloroso. A sua obsessão em captar os efeitos luminosos na natureza foi muito mais intensa que a dos seus contemporâneos. Segundo as suas palavras: "o talento vai e vem... A arte é sempre a mesma coisa: a transposição da natureza que requer tanta vontade como sensibilidade. Eu luto contra o sol... Devo também pintar com ouro e pedras preciosas."
    Show book
  • Todo mundo é criativo - cover

    Todo mundo é criativo

    Editora Pormenor, Ricardo Cestari

    • 0
    • 0
    • 0 
    Já pensou em exercitar sua criatividade como se fosse um músculo? "Todo mundo é criativo" traz uma seleção de exercícios inspirados em grandes gênios para ajudar pessoas comuns a treinarem seu lado criativo e trazerem suas ideias à vida com expressividade e originalidade.Seja para encontrar soluções inovadoras no trabalho ou superar bloqueios criativos na arte, os exercícios deste livro oferecem ferramentas para enxergar o mundo de uma forma diferente e enriquecer seus projetos, tanto pessoais quanto profissionais.
    Show book
  • O Espírito da Arte - Notas Artigos Fragmentos de Cartas e Conversas com Alunos tendo em conta o Conceito e a Técnica da Criação de Imagens o Estudo da Arte em geral e sua Apreciação - cover

    O Espírito da Arte - Notas...

    Robert Henri

    • 0
    • 0
    • 0 
    "A arte quando realmente compreendida é a província de todo ser humano."  Robert Henri e Margery Ryerson organizaram esse livro a partir da compilação de quatro décadas de suas notas para aulas e centenas de cartas para estudantes e amigos. O resultado é uma obra clássica cheia de conselhos valiosos, comentários críticos e vastas inspirações para artistas e amantes de arte. O Espírito da Arte lhe convida a adentrar na mente de um dos mais influentes artistas e professores estadunidenses, e o leitor-artista se encontrará com um senso muito positivo do que significa ser parte da grande "Irmandade da Arte".
    Show book
  • Arte Neo Contemporânea - "Se você tem medo de pensar fora da caixa não leia este livro - cover

    Arte Neo Contemporânea - "Se...

    Maria da Graça de Santana Stalla

    • 0
    • 0
    • 0 
    Para você que gosta de arte. A intenção, com este livro, foi utilizar mais um dos canais possíveis para divulgação do conhecimento e do fazer artístico, apresentando-se de outro modo ao mundo. De tal modo que, com essa proposta, a sociedade e os artistas sejam convidados não necessariamente só a aderir ao movimento Neo Contemporâneo, mas também a repensar e somar a essa tendência outros bens comuns ao mundo, que se vê desgastado em relação aos flagelos Humanos. O nosso planeta clama por manifestações que contemplem o que o ser humano tem de melhor, a "potência" dos conhecimentos e a valorização das artes, da natureza e do ser.
    Show book
  • Sasquatch - No Eclipse Solar - cover

    Sasquatch - No Eclipse Solar

    Public Play Editora, Vinícius...

    • 0
    • 0
    • 0 
    Uma reflexão sobre o que nos amarra e motiva.Nada foi dito sobre qualquer criatura, não há respostas sobre a pane elétrica e de rádio, ninguém sabe nada sobre o comportamento das aves e muito menos o porquê um eclipse solar está durante tantas horas a trazer de volta a idade das trevas. E se na realidade não viram nada nas árvores? Se a histeria coletiva e pessoas de má fé aproveitaram-se do momento para aterrorizar a cidade? Talvez apenas o que faltava era uma oportunidade de as pessoas mostrarem quem realmente são.Talvez se os religiosos e os surtados não tivessem enchido os ouvidos das pessoas carentes de explicações, nada disso teria acontecido. A Verdade é que as religiões, assim como as luzes, necessitam de escuridão para brilhar.Sasquatch no Eclipse Solar. Disponível em ebook, impresso e audiobook dramatizado, nas principais livrarias.
    Show book