Translator ألكسندر كواريه
Publisher: أفاق للنشر والتوزيع
أندريه ( 1869 – 1951 ) هو واحد من كبار الكتاب الفرنسيين خلال النصف الأول من القرن العشرين. ترجمت العديد من كتاباته إلى اللغة العربية ومنها "اللاأخلاقي" و "أقبية الفاتيكان" و"الباب الضيق" ورواية "المزيفون" التي بين أيدينا. نشرت رواية المزيفون " عام 1925 في المجلة الفرنسية " جبهة الخلاص الوطني "
سقوط الصمت "هي وردة التحرير، رواية مشهدية، يبتكر مؤلفها الموهوب، الذي جمع فأوعى، تقنية تستوعب كل ما جرى، ويسرد في شاعرية أهم الأعمال التي صدرت عن الثورة". د. صلاح فضل، أستاذ الأدب العربي بجامعة عين شمس "للكاتب قدرة فائقة على الحكي المشوق، وهو يمتلك ذائقة أدبية تشبه معدة النعام في هضمها المختَلِف من الأشياء وجعله سلسا، إذ يتناول وقائع ومشاعر غزيرة، ويحولها إلى مادة مثيرة؛ ليؤرخ سرديا للثورة". د. جورج جحا، شاعر وأستاذ الأدب العربي بالجامعة الأمريكية ببيروت "هذه الرواية في تنبئها بما سيجري في مصر تنضم إلى روايات عالمية مهمة مثل: "حريق" للجزائري محمد ديب، و"زانزيار" للإنجليزي جون برونز، و"بالدسار" لأمين معلوف، و"4981" لجورج أورويل". عباس خلف علي، أديب عراقي "واحدة من روايات عن الثورة، جمعت بين مؤلفيها رغبة في التعبير عن الحدث الذي يعيشونه ويحسونه يوما بيوم؛ ليصنعوا التاريخ تحت عيونهم". د. غراء مهنا، أستاذ الأدب الفرنسي بجامعة القاهرة "هاهو ابن الثورة يفعلها من جديد، ويحفر علامة أصيلة في مسيرته الإبداعية، وفي الحياة الثقافية العربية بهذا السفر الروائي، الذي يطلق ثورة فنية في الشكل والمضمون؛ لينضم إلى الأعمال الأدبية الخالدة". حسام إبراهيم، ناقد ومترجم مصريShow book
خفقت القلوب فى عنف، مع الكلمات التى طال الاشتياق إليها، ولكن قلب الجندى (شعبان) بالذات كانت خفقاته تختلف.. لم تكن مجرد خفقات قلب نبض طويلًا بالرغبة فى الثأر من العدو، واستعادة الكرامة المهدورة فى آخر الحروب، عام 1967م كغيرة من قلوب بقية الجنود والضباط فى الكتيبة.. لقد كانت ذكريات تستيقظ.. ذكريات اندفنت طويلًا فى هذا القلب، وغرقت فى أعماق شعور قوى بالمرارة والألم، لم يفصح عنه لسان صاحبه قطShow book
يتناول بالتحليل العلمي معجزة الخلق في الخلية ، التي أثراً صغيرا جداً يشمل على نظم متكاملة مبهرة أكثر من مركبة الفضاء العملاقة، وسيضع هذا الكتاب نصب أعيننا الحركات اللاشعورية غير المتوقعة في جميع المواد التي تحتويها الخلية ،من جزيئات وأنزيمات وبروتينيات منتجة داخل الخلية. وشرح ماهية الخلايا الموجودة في جسم الإنسان ، والتي يبلغ عددها مائة بليون خلية تقربياً، ويعرض أيضا النماذج المتعلقة بكل خلية والتي تعرض لنا تطورات العلم والعقلية الجبارة الفذة ويوضح أن كل ما في الخلية الحية ما هو إلا آية من آيات الله تعالى وليس نتيجة الصدقة العمياء.Show book
هل بقيت هناك مناطق في العالم لم تكتشف بعد؟ وهل هناك أرض تحت السماء لا تصلها أشعة الشمس؟ لماذا كان البروفيسور أشرف صافي واثقا من وجود الجزيرة المفقودة، وكيف أمضى خمسة عشر عاما من عمره يبحث عنها؟ "تراءت أمام عينيه قلادة روان المصنوعة من الحجارة المميّزة والتي تلمع ببريق غريب غير مألوف لديه، تساءل في عجب" - وهل يعرف سكّان الجزيرة الشّمس حتّى يطلقوا اسمها على حجرهم؟ - للشّمس الخفيّة فوق الظلة دلالة بليغة فهي مصدر الطّاقة الأساسيّ لمخلوقات العالم الخارجيّ لكن تلك الحجارة الفريدة -بشكل ما- هي شمسهم الخاصّة، لعلّها تسدّ حاجتهم إلى الشّمس بالفعل، ولذلك اختاروا لها هذا الاسم الغريب! إنّها كنز الجزيرة الذي يحرصون عليه أكثر من حياتهم. لكنّنا نحتاج إليها، ولن نغادر حتّى نحصل عليها!"Show book
منذ البداية لم يكن الأمر سهلًا أبدًا، بل كان كل شيء معقدًا حتى آخر لحظة، يشبه الغرق في قاع المحيط، ومشاهدة موتك لحظة بلحظة، حتى آخر نفس.. ثم تتأكد أنها النهاية، فتتوقف عن المقاومة. وأقسم لك أنني في كل مرة كنت أراهن أنها المرة الأخيرة.. ولكن لم تكن آخر مرة أبدًا!!Show book
الشعر ديوان العرب، والمنتقى منه أغلى من الجواهر والدرر، هذا الذي سيلمسه القارئ الكريم إذا اقتنى هذا الكنز " أبيات فاقت شهرة قائليها " فقد أحسن المؤلف وأجاد في اختيار هذه النوادر والشوارد التي ملأت الدنيا ببريقها وأضوائها، حتى تركت آثارًا جيدة في الأجيال وعلى مر الدهور والأزمان، ولعل المؤلف أراد من مؤلفه هذا أن يوفر على القارئ عناء البحث عن بيت شغله أزمانًا وأعجبه أيما إعجاب، فأخرج لنا هذا الكتاب المميز الذي حلاه بروائع الشعر وجميل الحكم . العبيكان للنشرShow book
