Junte-se a nós em uma viagem ao mundo dos livros!
Adicionar este livro à prateleira
Grey
Deixe um novo comentário Default profile 50px
Grey
Assine para ler o livro completo ou leia as primeiras páginas de graça!
All characters reduced
ملك الفجوات - cover
LER

ملك الفجوات

سيف الدين الآمدي

Tradutor يوفال نوح هراري

Editora: شركة مدارك للنشر و التوزيع

  • 0
  • 0
  • 0

Sinopse

تحاول هذه المخطوطة تطيير ألف شذرة مترجمة ومستلة من مجموع أعمال الشاعر فيرناندو بيسوا الشعرية والنثرية الصادرة بالإنجليزية، لا بهدف الوصول إلى روحه بل بهدف السقوط الحر في ثقبه الأسود العظيم. ذلك أن (مايتبقى منا في نهاية الأمر هو النتف الصغيرة والقصاصات، وهي لو أدركنا، كل شيء) بحسب بيسوا ذاته. وإذا كان بيسوا قد كتب مرة فيما يشبه التعويذة: (فلتحفظ لي يارب موهبة ألا أكون مهماً، وراحة أن أكون ضئيلاً)، فإن الكثير من النقاد يجمعون على أن بيسوا و(كونفدرالية الأرواح والمؤلفين) التي خلقها وتركها بعد موته في حقيبته السحرية الشهيرة، قد جعلت من فيرناندو بيسوا (المجهول حياً) أحد أعظم الشعراء والناثرين في القرن العشرين.
Disponível desde: 11/01/2025.
Comprimento de impressão: 178 páginas.

Outros livros que poderiam interessá-lo

  • أخاديد - cover

    أخاديد

    محمد الصوياني

    • 0
    • 0
    • 0
    لقد ضجرتُ منَ الدنيا، وما ضَجِرَتْ
    للآنَ تُحرقُني فيها الأخاديدُ
    
    كأنّني غُصّةٌ في صدرِ مُغتَربٍ
    يمشي بأُبَّهَةٍ.. والحَيْلُ مهدودُ!
    
    لمَن أُفضفضُ كي أرتاحَ من تعبي
    ومن سيسمعُني؟ ماتَ الأجاويدُ..
    
    إنْ كانَ وجهي فَتيّاً في ملامحهِ
    فللفؤادِ وأحلامي تجاعيدُ
    Ver livro
  • أعرني انتباهك أيها الغريب - cover

    أعرني انتباهك أيها الغريب

    أنجي وأوبيش

    • 0
    • 0
    • 0
    اسكُبْ قليلًا من ظلِّكَ في الكأس
    كيلا أُغَصّ
    نقيٌّ
    أنتَ وظلّك
    شلالٌ من ضوءٍ أسود
    جديلةُ طفلةٍ موؤدة صدّقت كذباتهم
    فصارحَتْهُم بالحقيقة:
    الشِّعرُ لعنة
    الماءُ.. ادّعاء
    بينهُما..
    يتوحّشُ الشّعراء.
    Ver livro
  • أشجان بلا شطآن - ديوان شعر - cover

    أشجان بلا شطآن - ديوان شعر

    صورية ابراهيم مروشي

    • 0
    • 0
    • 0
    يرتقي الإنسان ماديّا وتقنيّا، ولكنه يظل في حاجة إلى واحة أريضة وارفة الظلال يغسل في أفيائها أوضار ماضيه، ومعاناة حاضره، ومقلقات مستقبله، فلا يصل إلى ذلك، إلا في تلاوة كلام ربه عز وجل، أو مطالعة سنة رسوله صلى الله عليه وسلم، أو في قصيدة مبهجة، ومن فاته أن يمتاح من هذه المناهل الثلاثة فاته الخير كله. ودليل ذلك ما رُوي عن سفيان بن عيينة (١٠٧-١٩٨هـ)، عندما جاءه ابن أخيه يخطب ابنته، فقال له: كفء كريم، ثم قال: اجلس، فجلس، فقال له: يا بني، اقرأ عشر آيات من القرآن، فلم يستطع، فقال: اروِ عشرة أحاديث، فلم يستطع، فقال: اِئْتِ بعشرة أبيات من الشعر، فلم يستطع، فقال له: لا قرآنَ، ولا حديثَ، ولا شعرَ، فعلى أي شيء أضع ابنتي عندك؟ لا أخيّبك، خذ أربعة آلاف درهم، ودَعِ البُنيّة. ولما كان للشـــعر تلك المكانــة بـعــد الوحيين، فقد قرن كثيرًا بالسحـر، فها هو الرســـول صلى الله عليه وسلم يُتَّهَم بــأنـه ســـاحر أو شـــاعر: (إن هذا لسحر مبين) و(بل هو شاعر). فكلٌّ من الشعر والسحر يحقّق تعبئة نفسية كبرى، واحتشادًا هائلًا، ومن هنا كانت فتنة الشاعر والساحر لغوية خالصة، حيث الاعتماد على اللغة أكثر من الحركة؛ أي إن الشعر سحر، ولكنه سحر حلال؛ ولذلك قال الرسول صلى الله عليه وسلم: «إن من البيان لسحرًا، وإن من الشعر لحكمة». (متفق عليه). وقد جاء هذا الديوان لينقل طائفة أشجان تلبّست بالوجدان، وأخذت أوفى الأنصباء من السحر الحلال، حيث فيه الدينيّ، والسياسيّ، والاجتماعيّ، والعاطفيّ،... فتلك ماصدقات الحياة، بل تلك هي الحياة، ولكن بين يدي ديوان مترع بالأشجان.
    Ver livro
  • Another God - short story - cover

    Another God - short story

    Noor Fahmy

    • 0
    • 0
    • 0
    When a woman is under guardianship and the people closest to her die and she is wandering and wandering between multiple authorities, how do she think and what do she do?
    Ver livro
  • يجدر بك أن تتبخر - cover

    يجدر بك أن تتبخر

    لسان الدين ابن الخطيب

    • 0
    • 0
    • 0
    هم أنفسهم
    الذين رمت عليهم الطائرة هداياها المميتة، كانوا يلوحون لها حين كانوا صِغَاراً.
    يصلّونَ للمطرِ
    ويموتونَ من العطش.
    * * *
    كُنتُم فزاعاتٍ إضافية للطيور
    تحرسونَ القمحَ
    وتُخيفُون الطير التي تلتمسُ الجلوسَ
    لا سرقة الكروم!
    تحرسون القمح
    يا إخوتي
    لكنكم تنامون جائعين...
    Ver livro
  • Violinist - crime drama story - cover

    Violinist - crime drama story

    Abdel Fattah Amin

    • 0
    • 0
    • 0
    What if the final tune turned into a scream? A confession of love on stage... fleeting moments of happiness... then unknown individuals entered, and no one came out alive! Who killed them? And why? Was love a curse, or did the final tune hide a deadly secret?
    Ver livro