Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
الشرطي الثالث - cover

الشرطي الثالث

سلامة موسى

Translator سلامة موسى

Publisher: Dar Alrafidain

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

كلُّ شيءٍ عن رواية "الشُّرطيِّ الثَّالث" يكتنفه الغموض، بدءًا بتأخُّر نشرها، وليس انتهاءً بما جعلها تحفةً تستحقُّ المقارنة بالواقعيَّة العجائبيَّة لكافكا الذي كان أوبراين، وفقًا لكاتب سيرته الذَّاتيَّة، معجبًا بأعماله وإن لم يعترف بذلك.

تبدأ القصَّة بجريمتَي قتلٍ وسرقةٍ يرتكبهما الرَّاوي المجهولِ الاسمِ الذي ينوي استخدام غنائم الجريمة لنشر كتابٍ يتضمَّن تعليقاته على كتابات فيلسوفٍ معتوهٍ – يُدعى دو سيلبي – افترضَ أنَّ الأرض في الواقع ليست كرويَّةً، بل بشكل السُّجُقِّ، وأنَّ اللَّيل شكلٌ من أشكال التَّلوُّث الجويِّ، وأنَّ الزَّمنَ والحياةَ مجرَّدُ هلاوس. من تلك اللَّحظة فصاعدًا، يصبح الكتاب أكثر غرابةً، إذ يجد الرَّاوي نفسه في بُعدٍ بديلٍ لا يختلف عن المنطقة المحيطة بمنزله الأيرلنديِّ الرِّيفيِّ، ولكنَّه يعمل وفقًا لمجموعةٍ مختلفةٍ تمامًا من القوانين الميتافيزيقيَّة، فرجال الشُّرطة مقتنعون بأنَّ سكَّان المنطقة يتحوَّلون إلى  درَّاجاتٍ، والأبديَّة على بعد رحلةٍ بالمصعد، على يسار النَّهر. أمَّا النُّقطة الأكثر إثارةً للدَّهشة فيدَّخرها الكاتب للخاتمة، حين يكتشف الرَّاوي بعض الحقائق المربكة حول وضعه الميتافيزيقيِّ.
 
"الشُّرطيُّ الثَّالث" روايةٌ كوميديَّةٌ سوداء رائعةٌ حول طبيعة الزَّمن والموت والوجود، روايةٌ تنضمُّ إلى  روايات فلانْ أوبراين الأخرى (سباحةُ طائرَين؛ الفمُ المسكين؛ الحياة القاسية؛ صفوةُ كتابات مايلز، أرشيفُ دالكي)، لتضمن مكانه، جنبًا إلى  جنبٍ مع جيمس جويس وصمويل بيكيت، كواحدٍ من عباقرة أدب أيرلندا العظيم.
Available since: 06/10/2024.
Print length: 304 pages.

Other books that might interest you

  • أَبو صير وأبو قير - cover

    أَبو صير وأبو قير

    كامل كيلاني

    • 0
    • 0
    • 0
    لطالما كانت الحكاية أسلوباً مثالياً للتنشئة والتوجيه وغرس القيم والأخلاق الحميدة وطريقةً لطيفةً لردع الناشئة والأطفال عن التصرفات الغير محمودة بأسلوبٍ غير تقليدي، ولا زالت الوسيلة المفضلة للمربين. وليس هذا فحسب فهي تثري مخيلة الطفل وتنمي ملكة الإبداع عنده. وكامل كيلاني من أعلام أدب الأطفال الذي قدم عدداً لا حصر له من القصص المميزة والتي تحمل العديد من القيم والعبر بأسلوب سلس لطيف لا يخلو من الطرفة والفكاهة ليكون جاذباً لكل من يقرأه أو يستمع إليه. وأبو صير وأبو قير قصة لطيفة تحمل درساً من المهم أن يتم غرسه في كل طفل وهي تحكي عن صديقان وفيان أحدهما كان يعمل حلاقاً والآخر صباغاً ولكن هذا الوفاء لم يدم طويلاً عندما حاول أبوصير خيانة صديقه الطيب . فهل يا ترى يتمكن من الإيقاع بصديقه الطيب؟ وما هي العبر التي سيتعلمها الطفل من هذه القصة؟. حمّل هذه القصة وتعرّف على ذلك.
    Show book
  • مدينة النحاس - cover

    مدينة النحاس

    كامل كيلاني

    • 0
    • 0
    • 0
    " مدينة النحاس " هي واحدة من سلسلة حكايات الكاتب كامل كيلاني والتي هي عبارة عن قصص فكاهية علمية تربوية للأطفال بالتشكيل والتدقيق اللغوي تهدف إلى تعليمهم اللغة العربية من خلال القصة المسلية. "هبّت العاصفة شديدةً عاتية وتعالت الأمواج هادرةً صاخبة تُهدِّدُ السفينة بالغرق بين لحظةٍ وأخرى ،واستولى الخوف على ركّاب السفينة وملّاحيها وبّانها ،وخارت منهم القوى وكادَ اليأس يستولي عليهم ،لولا ما بعثه أميرهم "إقبال" الشجاع من أملٍ في نفوسهم بفضلِ ما أوتيَ من ثبات قلب وقوّةِ عزيمة وبراعة حيلة. والشجاعة تُعدي كما يعدي الخوف،وتنتقل من شخصٍ إلى آخر كما ينتقل المرض. وكان "إقبال" من أفذاذ الرِّجال الذين تزيدهم الشدائِدُ صلابةً وقوةً ،فراح يُصدر إليهم أوامرَهُ تِباعاً في براعةٍ وحنكة وذكاء حتّى كُتِبَت لهم السلامة، بعد أن تعرضوا للهلاك يومين كاملين ،كانت العواصف تهدّدهم في خلالهما بالغرق بين الفينة والفينة . فلمّا جاء اليوم الثالث سكنت الرّيح العاصفة ،وهدأت الامواج الثائرة ونجت سفينة الامير كما نجت سفائن أتباعه وحاشيته من الغرق. وما إن تبيّن الرُّبان موقع السَّفينة من البحر حتى صرخ متألماً ،وقال : "لقد نجونا يا سيدي الأمير من الغرق،ولكننا لم ننجُ من الهلاك !!...."
    Show book
  • سرداب قصر البارون - cover

    سرداب قصر البارون

    محمد جميل

    • 0
    • 0
    • 0
    في محاولة لبدء حياة جديدة داخل مصر، يعود "رامي" وكله أمل في إنجاح فكرة استثنائية للغاية، لكن الخطأ الوحيد الذي ارتكبه هو البدء من بوابة قصر البارون…
    فعلى الرغم من سهولة الدخول إليه والتجول في أركانه، فإن الخروج منه كان يحمل رسائل خطِرة توجب على الجميع محاولة تفسيرها حتى لا يفقد أحدهم عقله في تلك الحكاية المعقدة التي تملك الكثير من الأطراف والكثير من التفاصيل المشوقة التي تجبرك على تتبُّعها حتى النهاية.
    
    قصر مليء بالأسرار منذ القدم، وسرداب مخفي عن الجميع، وتقنية جديدة قد تكشف المستور عن الأسرار القديمة، أو تفتح أبواب الجحيم على الجميع.
    Show book
  • المراسلون العظماء - cover

    المراسلون العظماء

    جورجي زيدان

    • 0
    • 0
    • 0
    كيف، ومتى، وأين تغيّرت المهنة خلال مئة وخمسين عاماً؟
    
    1- ويليام هوارد رَسِل:      الرجل الذي اخترع المراسلة الحربية.
    
    2- إدنا بوكانان: أفضل مراسلة مختصّة في الجرائم على الإطلاق.
    
    3- أ. ج. لايبلنغ:           الظريف المشهود له وفقاً لمعايير الكتابة.
    
    4- جورج سلدز:                      مراسلٌ أثار حنق المسؤولين والعتاة.
    
    5- نيللي بلاي:                        أفضل مراسلة متخفية في التاريخ.
    
    6- ريتشارد هاردنغ ديفيز:          أحد أهم المراسلين الوصفيين.
    
    7- جي. أ. ماك غاهان:  ربما كان صاحب أعظم تقرير إخباري.
    
    8- جيمس كاميرون:               المعلّق المختص بالشؤون الأجنبية.
    
    9- فلويد جيبونز:         المثال الأعلى للمراسل الساعي في مهمة.
    
    10- هيو مكلڤاني:    أفضل كاتب استعمل الكلمات في الصحافة.
    
    11- إيرني بايل: المراسل الذي لم ينس الناس الذين كتب لأجلهم.
    
    12- آن ليزلي:             المراسلة الأكثر تنوعاً وغنى في الموضوعات.
    
    13- ماير برغر                                                       شيخ المراسلين.
    
    
    
    العبيكان للنشر
    Show book
  • الهوامل والشوامل - cover

    الهوامل والشوامل

    محمد مندور

    • 0
    • 0
    • 0
    الهوامل والشَّوامل" عبارة عن أسئلة طرحها أبو حيَّان التَّوحيدي على مسكويه.
    و"الهوامل" هي الإبل السَّائمة، يُهملها صاحبُها، ويتركها ترعى. و"الشَّوامل" هي الحيوانات الَّتي تضبط الإبلَ الهواملَ، فتجمعُها.
    وقد استعار أبو حيَّان كلمة الهوامل لأسئلته المبعثرة الَّتي تنتظرُ إجابةً، واستعمل مسكويه كلمة الشَّوامل في الإجابات الَّتي أجاب بها، فضبطت هوامل أبي حيَّان.
    وتتنوَّع الأسئلةُ الَّتي يطرحُها أبو حيَّان، حتى تكاد تشملُ فروعًا وعلومًا عديدةً، فهنا أسئلةٌ في اللُّغةِ، وفي الدِّين، وفي الشُّئون العامَّة، وفي التَّاريخ، وفي الأمثال،... إلخ.
    كتابٌ هو درةٌ في جبين كتب التُّراث، ومعينٌ لا ينضبُ، وجليسٌ لا يُمَلُّ.
    Show book
  • حجر السعادة - cover

    حجر السعادة

    محمد آل مشوط

    • 0
    • 0
    • 0
    بلغة ساخرة يستدرجنا أزهر جرجيس لتعقب حياة مصور فوتوغرافي مغمور، غاية مناه العيش بسلام والموت بلا ضجيج. كمال، المصور الذي يحمل كاميرته ويجوب الأسواق والأزقة العتيقة مؤرخًا حياة الناس والمدينة، يجد نفسه ذات يوم متورطًا مع عصابة مسلحة، الأمر الذي يسيجه بالصدمة ويحيل صدره إلى  حلبة تتبارى فيها ثيران الفزع. تسير الأحداث وتتصاعد بطريقة دراماتيكية ويحضر السلاح الكاتم محاولًا، كما هو شأنه، وضع نهاية منطقية لرحلة المغلوب على أمرهم. إنها رحلة العذابات والسعادات التي تبدأ بالعثور على حجر صغير بين الحشائش في بستان الجن بالموصل، ثم الوقوف عند جسر الشهداء ببغداد حيث ذبول وجه دجلة وذكرى الغرق.في هذه الرواية يحضر أسلوب جرجيس المميز في الكوميديا السوداء والحس الساخر من كل مصيبة يسقطها القدر فوق رؤوس أبطاله. رواية آسرة تفتق جرح الذكريات وتخيط بالتهكم مرارة الأسى، وفق جماليات منضبطة تنأى عن الإسفاف والحشو، فالتهكم ههنا ليس مقصودًا بنفسه قدر كونه عرضًا جانبيًا لعيش ما جرى في تلك البلاد العجيبة.
    Show book