Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
من المذنب - cover

من المذنب

نوران بسيوني

Translator جمال ناجي

Publisher: أفاق للنشر والتوزيع

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

منذ أن صدرت هذه الرواية في عام 1846، وقد صار هذا السؤال واحدًا من الأسئلة الكلاسيكية في الأدب والفكر الروسيين. "من المذنب؟" هي رائعة ألكسندر جيرتسن الروائية، وهي من الروايات الروسية الأم التي شكّلت فن الرواية الروسية بأكمله في زمن لم تكن قد ظهرت فيه بعد أعمال تولستوي ودوستويفسكي وغيرهما. إنها رواية اجتماعية مبهرة، ترصد قطاعات عريضة ومختلفة من المجتمع الروسي، وتؤسس لفن الرواية النفسية التي برع فيها الروس.أبطال جيرتسن ليسوا أخيارًا أو أشرارًا بصورة مميزة، بقدر ما هم أبناء عصرهم. صحيح أن بعضهم يرتكب جرائم أخلاقية شديدة، لكنها تتم داخل إطار العصر، فتبدو عادية تمامًا، إلى درجة أن يتساءل القارئ: وهل كان بالإمكان أن تسلك الشخصية على نحو مغاير؟
لم تتناول الرواية الأطر الاجتماعية والسياسية التي أفضت بالشخصيات إلى مصائرها وحسب، بل تناولت أيضًا العوالم الداخلية بدقة وعمق؛ الأمر الذي ساعد على تحويل سؤال «من المذنب؟» برفقة أسئلة أخرى مثل «ما العمل؟»، إلى أن يكون الموضوع الرئيس لأعمال تولستوي ودوستويفسكي
Available since: 09/01/2024.
Print length: 350 pages.

Other books that might interest you

  • الألم يحصد الآن - cover

    الألم يحصد الآن

    شعبان منير

    • 0
    • 0
    • 0
    "سأفرغ اليومَ ملفاتِ المرضى على سمعِكم، وبأصواتِهم وكما أخبروني عن أسرارِهم حرفيًّا، لكنّي سأختارُ لكلٍّ منهم اسمًا مختلفًا، لا يقتربُ من أسمائهم الحقيقيةِ في شيءٍ، لكنّه يُشبه حالتَهم والهيئةَ التي رأيتُهم عليها حدَّ التطابُق، كانتْ لعبةً قامتْ بها الحالةُ في الملفِّ الأوّل، هي التي اختارت اسمًا مختلفًا تمامًا عن اسمِها وكان يرتبطُ بسِرٍّ من أسرارِها بشكلٍ ما، أعجبتُ باللعبةِ فقررتُ خوضَها أنا الآخر، ومن بعدها كنتُ أختارُ لكلٍّ منهم اسمًا مُختلفًا تمامًا عن اسمه، ولكنه يُطابق حالتَه حدَّ الدهشة، الحياةُ كلّها لعبة، ولعبتهم كانت ممتعة، قرّرت أن أستمتعَ بها حتى النهاية دون تركِ لحظةٍ واحدةٍ".
    تُقدّم لنا الكاتبة دينا ممدوح تشريحًا نفسيًّا شديدَ الدّقة لشخصياتِ روايتها الذين يلجأونَ إلى طبيبٍ نفسيّ، فتضعُنا أمامهم وأمام اضطراباتِهم النفسيةِ، لنغضبَ منهم حينًا ونتعاطَف معهم أحيانًا رغم خطاياهم، ولكن الألم الذي سَرى في نفوسهم يتسرّب إلينا عبر الصفحاتِ، ثم نُصفعُ في النهاية بما لم يكن متوقعًا.
    Show book
  • شيخ الجبل حسن الصباح - cover

    شيخ الجبل حسن الصباح

    محمد حافظ إبراهيم

    • 0
    • 0
    • 0
    كيف‭ ‬يمكن‭ ‬للمرء‭ ‬أن‭ ‬يكون‭ ‬قديسًا‭ ‬ووَحشًا‭ ‬في‭ ‬نفس‭ ‬الوقت،‭ ‬مُدافعًا‭ ‬شرسًا‭ ‬عن‭ ‬الخير،‭ ‬وطاغية‭ ‬لا‭ ‬مثيل‭ ‬له‭..‬ هذا‭ ‬هو‭ ‬اللغز‭ ‬الذي‭ ‬تحمله‭ ‬هذه‭ ‬الرواية‭ ‬وتحاول‭ ‬فك‭ ‬طلاسمه‭..‬
    رواية‭ ‬تاريخية،‭ ‬تستحضر‭ ‬بطلًا‭ ‬أسطوريًّا‭ ‬لبلاد‭ ‬فارس‭ ‬القديمة،‭ ‬تُغوص‭ ‬في‭ ‬أعماقِ‭ ‬الماضي‭ ‬لِتُنير‭ ‬ظلال‭ ‬الحاضر،‭ ‬تُثير‭ ‬الأسئلة،‭ ‬وتُعيد‭ ‬قراءة‭ ‬أحداثٍ‭ ‬غيّرت‭ ‬مجرى‭ ‬التاريخ،‭ ‬تكشف‭ ‬النقاب‭ ‬عن‭ ‬قصةٍ‭ ‬ملحميةٍ،‭ ‬حكاية‭ ‬تُرْوى‭ ‬على‭ ‬جدران‭ ‬قلعة‭ ‬آلموت،‭ ‬الحصن‭ ‬المنيع‭ ‬الذي‭ ‬اتخذه‭ ‬حسن‭ ‬الصباح‭ ‬مَعقلًا‭ ‬للطائفة‭ ‬الإسماعيلية‭ ‬النزارية،‭ ‬وفرقة‭ ‬الحشاشين،‭ ‬تلك‭ ‬الجماعة‭ ‬السرية‭ ‬التي‭ ‬أثارت‭ ‬الرعب‭ ‬في‭ ‬قلوب‭ ‬الأعداء‭ ‬وألهمت‭ ‬الأساطير‭.‬
    مع‭ ‬كُلِّ‭ ‬فصلٍ‭ ‬جديدٍ،‭ ‬تتكشف‭ ‬أسرار‭ ‬جديدةً،‭ ‬وتُضاف‭ ‬قطع‭ ‬جديدةٍ‭ ‬إلى‭ ‬لوحةٍ‭ ‬تاريخيةٍ‭ ‬مُعقدةٍ‭ ‬وغامضةٍ‭.‬ فهل‭ ‬ينجح‭ ‬حسن‭ ‬الصباح‭ ‬في‭ ‬تحقيق‭ ‬حُلمه‭ ‬بإقامة‭ ‬دولةٍ‭ ‬عادلةٍ‭ ‬تُطبق‭ ‬مبادئ‭ ‬الإسماعيلية‭ ‬النزارية؟‭ ‬أم‭ ‬ستُحطّم‭ ‬الصراعات‭ ‬الداخلية‭ ‬والخارجية‭ ‬طموحاته‭ ‬وتُنهي‭ ‬مملكته‭ ‬السرية؟
    #الحشاشين
    #قلعةـألموت
    Show book
  • فاي عملية النسر المنفرد - cover

    فاي عملية النسر المنفرد

    فؤاد يازجي

    • 0
    • 0
    • 0
    هذه القصة لم تحدث من قبل...
    أو ربما حدثت..
    أو أن بعضها حدث.. وبعضها لم يحدث..
    ضعها في عقلك حسبما يتراءى لك..
    ولكن المهم أنها تحمل توقيع الوطن...
    توقيع "مصر"..
    Show book
  • أبناء النيل - cover

    أبناء النيل

    سلون ر. فايتزل

    • 0
    • 0
    • 0
    نحن أمام بانوراما متعددة المشاهد والأحداث والشخصيات.. تمكن فيها المؤلف لارتباطه النفسي العميق بالزمان والمكان من أن يمازج ببراعة بين الخيط الرئيسي لروايته متمثلًا في حدث تاريخي مميز في حياة مصر، قبيل الاحتلال الإنجليزي لها، والخط الدرامي فيما قدمه لنا من شخصيات عامة وبارزة، مصرية وغير مصرية، تكاتفت فيما بينها لتجعل التاريخ خادمًا مخلصًا للأدب، حين يسجل نوازع البشر وأحاسيسهم ومسارات حياتهم، على تباين تلك اللحظات التي سجلتها الرواية.. وجاءت الترجمة باذلة ذلك الجهد الرائع في أن تجعلنا ننسى - أوقات كثيرة – أننا أمام عمل مترجم، حين تكشف بأدق ما يكون العمق عن مشاعر الحب والفراق والوطن والنجاح والإخفاق..    لقد نجح الاثنان معًا (التاريخ والأدب) في أن يقدما لنا تلك المتعة التي تجعلنا نحيا ذلك الزمن، نفرح مع شخصياتها حين تفرح، ونغدو في حقول الفلاحين، ونرتاد شوارع الحي الإفرنجي وميدان الإسماعيلية (التحرير حاليًا) ونرقب سفن لسلي وهي تحطم طوابي الإسكندرية.. لنتعلم درسًا خالدًا، مؤداه أن مصر خالدة...
    Show book
  • ثلاثة عشر - cover

    ثلاثة عشر

    حسين طلال

    • 0
    • 0
    • 0
    في هذه الرواية لن تجد القاتل قيد المحاكمة.‏ بل هو في هيئة المحلفين!!‏ حتى لو لم تكن روايات الإثارة القانونية هي شغفك فلن تندم على قراءةرواية "ثلاثة عشر "
    Show book
  • سيدة الكوابيس - cover

    سيدة الكوابيس

    عادل سوفوكليس

    • 0
    • 0
    • 0
    في متاهة من الانتقام والجنون، يسعى رجلٌ للثأر من جريمة بشعة. امرأةٌ تُخفي سرًّا قاتلًا تتخفَّى خلفَ قناع الجنون لتفادي حكم الإعدام، بينما يستغلُّ طبيبٌ نفسيٌّ تكنولوجيا جديدة لتحويل الكوابيس إلى متعة بصرية، مُستغلًّا حالة خاصة جدًّا لمريضة. تتصادم مساراتهم في لعبة خطيرة.. فهل ينال أحدُهم مبتغاه، أم يُفتح بابٌ على الجحيم لهم جميعًا، هل تتحقق الأحلام، أم تسيطر سيدة الكوابيس؟
    Show book