Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
الرحلة الى الشرق - cover

الرحلة الى الشرق

طه حسين

Translator محمد الصوياني

Publisher: أفاق للنشر والتوزيع

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

في عام ألف وتسعمائة وواحد وثلاثين بدأ هرمان هسه يخطط لما سيصبح آخر أعماله الكبرى وهو روايته "لعبة الكريات الزجاجية" وفي عام ألف وتسعمائة واثنين وثلاثين أصدر روايته القصيرة المثيرة "الرحلة إلى الشرق" وهي الرواية الثانية عشر من تأليفه وسبقت آخر رواياته وتلت واحدة من أنجح رواياته.
ونشرت رواية "لعبة الكريات الزجاجية" عام ألف وتسعمائة وثلاثة وأربعين ثم حصل هرمان هسه على جائزة نوبل في الآداب في عام ألف وتسعمائة وستة وأربعين بعد أن أصبح أحد أعظم أدباء الأدب الألماني.
مترجمة هذه الرواية سيدة أثرت في أجيال عدة في مصر والعالم العربي حين كانت مذيعة لامعة في الإذاعة والتليفزيون المصريين خاصة في البرامج الثقافية التي كانت مسؤولة عنها كواحد من مناصبها، وهي سميرة الكيلاني التي تفرغت في عقد السبعينيات للنشر الحر. وها هي ترجمتها المتميزة لرواية هسه في طبعتها الجديدة من آفاق للنشر والتوزيع بين يديك أيها القاريء.
Available since: 09/01/2024.
Print length: 110 pages.

Other books that might interest you

  • الملك لير - حكاية عن الصدق والوفاء والندم - cover

    الملك لير - حكاية عن الصدق...

    رضوى عاشور

    • 0
    • 0
    • 0
    يعيد كامل كيلاني تقديم حكاية «الملك لير» للأطفال بلغة عربية مبسطة، حيث يقرر ملك بريطانيا تقسيم مُلكه بين بناته الثلاث بعد اختبار حبهن له. وبين تملق جنريل وريجان وصدق كردليا، يبدأ الملك في اكتشاف الفرق بين الكلمات الصادقة والمديح الزائف. قصة كلاسيكية مشوقة عن الأسرة، الوفاء، العدل، وسوء الحكم على الآخرين.
    Show book
  • نادر فودة (الوقاد) - cover

    نادر فودة (الوقاد)

    أشرف بيدس

    • 0
    • 0
    • 0
    Description: يقضي الطفل 'نادر فودة' ليلة كاملة مع جثة عمه، ويحفظ تفاصيل العزاء والدفن وبكاء النساء في قلبه وعقله فقد كان فضوليًا لأبعد درجة، ومن هنا بدأ حبه للماورائيات وبحثه عنها قدر الإمكان فدخل كلية الإعلام لكنّه وبدل الاجتهاد في دراسته صار مساعدًا لشيخٍ يفكُّ الأعمال السفلية الخاصّة بالعرسان! برَع نادر فودة في عمله ولكنّه كالعادة سرعان ما أصابه الملل ليقوده فضوله مرةً أخرى إلى 'الوقّاد' وهو دجالٌ مشعوذ ذاع صيته في العزبة الغربية فيذهب ليصير مساعدًا له ولكنَّ سوء حظه يجعله يصطدم بإحدى الجنيات التي تقرّر النيل منه... أحداثٌ غريبة وكائناتٌ عجيبة، قصصٌ مرعبة وكوميديا سوداء ستعيشها جميعها مع نادر فودة والذي ستشعر للحظات بأنّه صديقك الشقي الذي يروي لك مغامراته في ليلةٍ صيفية على سطح البيت.
    Show book
  • تخليص الإبريز في تلخيص باريس - cover

    تخليص الإبريز في تلخيص باريس

    محمد الصوياني, Arabookverse

    • 0
    • 0
    • 0
    سجل أدبي ودليل ثقافي سطّره الطهطاوي بعد رحلته إلى فرنسا، وقدّم فيه رؤية شرقية لبلاد الغرب بعيون مفتونة ومندهشة. في هذا الكتاب، يروي الطهطاوي تفاصيل المجتمع الفرنسي، من عاداته وتقاليده إلى نظم الحكم والتعليم، متناولًا الاختلافات الكبيرة التي لمسها بين الشرق والغرب، بروحٍ توازن بين الإعجاب والنقد. يمضي الطهطاوي في وصف باريس ببلاغة شرقية وفضول طموح، مشيرًا إلى نظم العدالة، وتطور العلم، وأسلوب الحياة الاجتماعية، ويمزج بين الدهشة والاستيعاب، فيرسم صورةً نابضة لعصر النهضة الأوروبية. يأتي تلخيص الإبريز كجسر بين عالمين.
    Show book
  • كل الطرق لا تؤدي إلى روما - cover

    كل الطرق لا تؤدي إلى روما

    محمد جميل

    • 0
    • 0
    • 0
    تبدأ هذه الرواية بإهداءٍ غريب:
    'إلى بائع المخدّرات الذي سخرتُ منه قبل خمس سنوات عندما أقسمَ أنَ تجارة المخدّرات أصدق من تجارة الحب والجسد وأقل ضررًا من تجارة الكلمات الدينية والسياسية وكلمات العشق..
    أهدي لكَ هذه الرواية وأعتذر عن جهلي وسخريتي وقتها...'
    من هنا سندركَ بأنّها رواية الخذلان والانكسارات الكثيرة..شخصيات مختلفة تجمعها المشاعر التي لا تصمد في وجه الريح فيستيقظ الكبرياء ثقيلًا لكنّه جامح لا يهزمه مرور الزمن..
    بين هذه السطور سيأخذنا الحنين قد نضعف ونشتاق ونبدأ بكتابة الرسائل الطويلة الممزوجة بالتنهيدات ، سنغفر كما لو كانت قلوبنا لم تتألّم من مرارة الوجع يومًا...لكنّنا في النهاية لن نسقط وسنرتدي قناع القوّة من جديد ليستيقظ السؤال ملحًّا في الروح... إلى متى؟!
    Show book
  • الكونت دي مونت كريستو - cover

    الكونت دي مونت كريستو

    علی اصغر حداد(مترجم)

    • 0
    • 0
    • 0
    لم تحقق رواية فرنسية ما حققته رواية "الكونت دي مونت كريستو" من مكانة على مر الأجيال، تحققت  بفضل تناول كاتبها ألكسندر دوماس لقيم إنسانية يتوارثها البشر في أخلاقهم وسلوكياتهم كما يتوارثون جيناتهم ولون أعينهم.. النبل، الخيانة، الشجاعة، الإرادة، الإخلاص، والتضحية، الإنتقام. إنها مجموعة من القيم التي تظهر بوضوح في هذه الرواية، مع بطلها ادومند دونتيس وهو شاب بحار، في التاسعة عشر من عمره، وهو الرجل الثاني علي السفينة فرعون، يصل إلى مدينة مارسيليا ليخطب في اليوم الثاني حبيبته مرسيدس، لكنه يتعرض لخيانة اثنين من أصدقائه الغيورين، ومن هنا تمضي أحداث الرواية الشيقة بين أمل ويأس، وبين الحب والرغبة بالثأر يعيش بطلها في حالة قصوى من الصراع، فأيهما سوف ينتصر في داخله.
    Show book
  • سيامي - cover

    سيامي

    ممدوح حمادة

    • 0
    • 0
    • 0
    زينب، موسى، ورأفت.. ثلاثة أصدقاء يدفعهم شغفهم بالماورائيات للبحث فيما لا ينبغي لهم البحث فيه، وللأسف.. يدفع العالم بأسره ثمن هذا الفضول بعد أن فُتِحت بوابات الجحيم. فهل ينجحون للتصدي لما يعبُر تلك البوابات؟ أم ينتهي الأمر نهاية مُخيفة!
    
    'سيامي' الخطوة الأولى نحو بوابات الجحيم، لعنات وسحر وقاتل متسلسل يعود إلى الحياة، رواية قد تغير علاقتك بالقطط والأساطير القديمة!
    
    استمع الآن.
    Show book