Other books that might interest you

• 

  خارج أيام السنة - نصوص مشروع...

  محمد الصوياني

  • 0
  • 0
  • 0

  جمع مشروع "حلقات الكلام" ثمانِ كاتبات من مدن وقرى الدلتا في برنامج مدته تسعة أشهر. جمعهنَّ فيما يشبه جلسة نسائية (ونِسْويَّة) في "فسَحة أمام بيت في قرية مصرية. الكلام قوة. اللغة تمنح الحكاية وجودها، والحكاية ترسم بعض ملامحنا، ونقضي أعمارنا نتتبع تلك الملامح، الثابت منها والمتغير، لحظة بلحظة، ويومًا بيوم. كيف للكاتبة أن تكتب دون أن تكون على اتصال بوعيها، تلك العدسة التي تلتقط تفاصيل العالم، وملامح الذات، وما يدور بين العالم والذات من حوارات لا تتوقف؟ إنه أحد الأسئلة المحركة لهذا المشروع الطَّمُوح.

  Show book

• 

  مذكرات مغتربة في سنغافورة

  محمد الصوياني

  • 0
  • 0
  • 0

  إذا حاولت أن تبحث عن سنغافورة في خريطة العالم فستجدها لا تعدو سوى نقطة شديدة الصغر جنوب ماليزيا، فهى دولة مكونة من جزيرة صغيرة في بحر الصين، جنوب القارة الأسيوية، إلا أنها تعتبر من النمور الأسيوية الثرية ذات الثقل الاقتصادي القوي في محيط التجارة العالمي.
  
  تمكّنت "سنغافورة" تلك الدولة الصغيرة ذات المدينة الواحدة، من بناء اقتصاد قوي خلال العقود الثلاثة الماضية، منذ استقلت عن ماليزيا عام 1965، وهى من أكبر المراكز التجارية العالمية ومن أقوى الأنظمة الاقتصادية الأسيوية.

  Show book

• 

  إيكاريا

  عمر طاهر

  • 0
  • 0
  • 0

  متأثّرَيْن في حُلم المدينة الفاضلة، وأفكار الفيلسوف الفرنسيّ كابيه في كتابه "الرحلة إلى إيكاريا"، ينطلق الصديقان بلوتز وفاغنر في رحلةٍ إلى العالم الجديد، للمشاركة في بناء المجتمع المثاليّ هناك، إلّا أنّهما يفترقان عند العودة بالتزامن مع التغيّرات الهائلة التي تشهدها أوروبا في بدايات القرن العشرين، وفيما ينغمس بلوتز في تحقيق الأحلام النازيّة الراغبة في بناء المجتمع المثاليّ؛ ليصبح أحد أعلام نظريّات تحسين النسْل والتطهير العِرْقيّ، ينعزل فاغنر عن الحياة؛ إذْ يعمل سرّاً في مكتبةٍ تُخفي الكتب الممنوعة.
  على الرغم من القطيعة بينهما، فإنّ مصائرهما تعاود الالتقاء بعد سقوط الرايخ الثالث؛ بسبب مهمّةٍ يُرسل إلها هانزن الضابط الأمريكي؛ لاكتشاف خفايا حياة "بلوتز"، وذلك باستجواب ذلك الصديق الذي رافقه في فتراتٍ طويلةٍ من حياته.
  عبْر الأسرار التي تكشفها الحوارات المطوّلة بين مُحبّي الكتب، ومذكّرات ضابطٍ منتصرٍ في بلده الأمّ المنهزم، يرصد أوفا تيم -في روايته إيكاريا- المدى الذي قد ينحدر إليه البشر في سعيهم إلى بناء المجتمع المثالي.

  Show book

• 

  بعد عشرين سنة

  محمّد الغربي عمران

  • 0
  • 0
  • 0

  في هذه الرواية الملحمية التي تلقي الضوء على صفحات التاريخ الفرنسي، يُعيدنا الكسندر دوماس إلى عصر لويس الرابع عشر، حيث يسود الظلم والفساد. تُرسم في هذه الرواية ملامح الصراع العميق بين الفرسان الثلاثة والكردينال مازاران، الذي استغل الفساد الحاكم وضعف الملكة آن النمسوية ليبسط نفوذه السياسي.
  ومن خلال أحداث تتسم بالإثارة والتشويق، يقودنا دوماس في مغامرة تكشف النقاب عن معارك الفرسان للدفاع عن الحرية والعدالة، مقاومين الطغيان في عهد تحكمه الأطماع الشخصية والسلطوية. ويعتبر هذا العمل امتدادًا لرواية 'الفرسان الثلاثة'، ولكن برؤية أكثر نضجًا تعكس تطور الفرسان من الشباب إلى الكهولة، وهم يجابهون تحديات أكبر وأخطر.
  كما تتعدى الرواية الأحداث الفرنسية لتشمل الثورة الإنجليزية ضد الملك شارل الأول، مما يضفي على السرد بُعدًا عالميًا يعبر عن صراع الإنسانية الدائم من أجل العدل والسلطة العادلة.

  Show book

• 

  مختارات من القصص الإنجليزي

  جسبر إرسجارد

  • 0
  • 0
  • 0

  اختيرت هذه الأقاصيص لطائفة من كتاب إنجلترا وأمريكا ، وقد روعي في الاختيار إبراز أسلوب الكاتب وخصائصه الفنية لا تسلية القارئ.
  وقد توخى الكاتب القدير ابراهيم عبد القادر المازني في الترجمة مثل ما روعي في الاختيار، أي إبراز أسلوب الكاتب لا أسلوب المترجم ، ولم يكن هذا سهلًا ولا كان مطلبه هينًا لشدة التفاوت، وقد حرص على التزام الأصل حتى ليمكن أن نقول إن الترجمة حرفية على قدر ما يتيسر ذلك في النقل من لغة إلى أخرى بينهما من الاختلاف ما بين العربية والإنجليزية. .

  Show book

• 

  مقابلة خاصة جدًا

  حور طه

  • 0
  • 0
  • 0

  يضم الكتاب روايات قصيرة للأديب الصيني الشهير «لاوما» لكل منها نكهتها الصينية الخاصة المميزة، وتدور القصة الأولى حول قرية القِرع العجيبة، أما الرواية القصيرة الثانية فهي مقابلة من نوع خاص ومميز مليئة بالمغامرة، والرواية الأخيرة حول فكرة القدر واختيار المصير عبر طقوس اختيار المولد لعلامة تحمل حظه المستقبلي ضمن خيارات عدة كما هو العرف في الصين. ترجمتها عن الصينية: أمنية شكري.

  Show book