Translator أحمد صابر حسين
Publisher: دار تشكيل للنشر والتوزيع
!!!ما المرتبــك إلّا يحي باز العراقيّ الأصــل، الذي يكـتب في زنزانتــه قصّة حياته كلّها، ليعرضهــا على المحقّق البريطانـي؛ لعلّه يجد آذانًا صاغيةً لحكاية واقع مرير عنوانــه الألم والهشاشـــة..
'الوينديجو' تنتمي لأدب الرعب 'الما ورائي'، تدور أحداث الرواية في إحدى الغابات الكندية حيث تخرج مجموعة من أربعة أشخاص لصيد غزلان الموظ فيجدوا أنفسهم مطاردين من قبل مخلوق أسطوري يسمى 'الوينديجو' الذي تقول عنه خرافات الهنود الحمر أن من يراه يفقد عقله. ' لقد شاهدوا هناك في قلب البرية الجامحة شيئًا همجيًا وبدائيًا في جوهره، شيئًا نجى بصورةٍ مرعبة من تقدم البشرية، متحديًا تطور الحياة، ليبزغ لهم بدائيًا ووحشيًا... تجلى لهم بالأحرى كلمحة من عصور ما قبل التاريخ، عندما سكنت قلوب البشر خرافات المخلوقات العملاقة الغامضة، عندما كانت قوى الطبيعة ما تزال جامحة، القوى التي سادت العالم البدائي ولم تختف تمامًا بعد. ما زال يذكر حتى هذا اليوم المصطلح الذي صكه بعدها بسنوات في إحدى محاضراته: 'القوى الوحشية الهائلة الكامنة وراء أرواح البشر، ربما ليست شريرة في طبيعتها، ولكنها عدائية بشكل غريزي للبشرية طالما بقيت!!' 'الوينديجو' واحدة من أهم كلاسيكيات أدب الرعب في العالم لسيد أدب الرعب بلا منازع الكاتب ألجرنون بلاكوود، وتدور أحداثها في إحدى الغابات الكندية حيث تخرج مجموعة من أربعة أشخاص لصيد الغزلان فيجدوا أنفسهم مطاردين من قبل مخلوق أسطوري يدعى 'الوينديجو' والذي تقول عنه خرافات الهنود الحمر أنَّ من يراه يفقد عقله !!Show book
يحصل بطل الرواية على تعويذة تحيي الموتى فيحتار في كيفية استخدامها لكنّه في النهاية يبدأ باختيار إيقاظ شخصيات عالمية وتاريخية وسياسية، شخصيات مثيرة للجدل وأخرى ماتت بطريقة غامضة، ليعيش مغامرةً لا تنتهي ويكشف من الحقائق ما يشيب له شعر الرأس! وكلّ ذلك في قالب فانتازي كوميدي سوداوي فالرواية تتطرَّق إلى حال الوطن العربي وتناحر أهله والمؤامرات التي تُحاك ضدّه وتكشف أسرارًا عن الصهيونية العالمية لم تتخيَّل أن تسمعها يومًا ما وكلّ ذلك بلغة سهلة وأحداث مترابطة ومشوِّقة ونهاية غير متوقعة أبدًا..Show book
إن إعادة نشر هذا الكتاب يهدف إلى تحقيق ثلاثة أهداف معا: أولها إتاحة كتب نادرة ومهمة للقارىء، فالكتاب سبق أن صدر في طبعتين فقط، الأولى في القاهرة عام، وبعدها بثلاث سنوات نشر في بغداد، ومنذ عام 1952 لم تصدر أية طبعة جديدة عن الكتاب، فهو إذن كتاب نادر.. وثانيها الاحتفاء بأعمال الكاتب الإيرلندين الشهير أوسكار وايلد.. أما ثالث الأهداف فيتمثل في شكل ما من أشكال رد الاعتبار لمترجم الكتاب، وهو الشاعر والكاتب عبده إسماعيل الطهطاوى، وكان شاعرا مجيدا ومترجما قديرا لم ينل ما يستحق من تقدير واهتمام. وهذا الكتاب الذ يضم سبعة قصص مختارة ، فيها يسعى أوسكار وايلد إلى المزاوجة بين الأدب الغرائبي والدافع الأخلاقي، ونقد المجتمع وذلك في لغة بسيطة هادئة.Show book
رواية مسيا، هى لفظة يهودية تعني في الإيمان اليهودي هو إنسان مثالي من نسل الملك داود (النبي داود في الإسلام) يباشر بنهاية التاريخ ويخلص الشعب اليهودي من ويلاته. والأحداث المتوقعة عند وصول الماشيح حسب الإيمان اليهودي تشابه أحداث يوم القيامة في الإسلام والمسيحية، تعد هذه الروائة تجربة حية عن الصراعات التى تحيا وتظل فى الظلام رغم ان الشمس لم تغب عنها يوما، تتسارع أحداث الرواية حتى تأخذنا بين أحداثها بين خمسة دول " مصر – تركيا – فرنسا – إيطاليا – لندن "، الرواية تحوي العديد من المعلومات التاريخية الهامة التى استخدمها الجندي لتوصيل معلوماته كما أنه استعان بطاقم عمل من كل تلك البلاد ليتم تزويده بكل المعلومات الحقيقية عن الأماكن التى تتناولها الرواية بدقة ولذلك نوه فى نهاية روايته بأن كل وصف الأماكن التى جاء ذكرها هو وصف حقيقي ودقيقShow book
"نهج البردة" إحدى الروائع التي كتبها أمير الشعراء أحمد شوقي، إنها القصيدة البديعة التي حاكى فيها شوقي "بردة" البوصيري الخالدة سائرا على نهج الشعراء القدامى في نظم قصيدته التي استهلها بالغزل قبل أن ينتقل لموضوعها الرئيسي وهو مدح النبي "صلى الله عليه وسلم" يقول شوقي في مطلعها: ريم على القاع بين البان والعلم أحل سفك دمي بالأشهر الحرم هكذا استهل بالغزل، وأيضا بقافية الميم كما فعل "البوصيري" في بردته حيث قال: أمن تذكر جيران بذي سلم مزحت دمعا جر من مقلة بدم؟ لكن "نهج البردة" التي استهلها شوقي على غرار الشعر الجاهلي القديم في تشبيه المحبوب "بالريم" كما كان يكتب الشعراء القدامى في أوصاف محبوباتهم، تعرضت للنقد لأن شوقي استخدم ألفاظا ومفردات نسيها الناس وما عادوا يتداولونها. إن أهمية قراءة هذه القصيدة مع الشرح المرافق لها دفعت بنا إلى إعادة نشر هذا الشرح النادر لنهج البردة للشيخ سليم البشري، لما في هذا الشرح من إضافة وتنوير، وإثراء للمكتبة العربية.Show book
تُعد رواية 1984 واحدة من أهم وأشد الأعمال الأدبية تأثيرًا في القرن العشرين، إذ تقدم رؤية قاتمة لمستقبل تحكمه الشمولية المطلقة، وتُمحى فيه الحرية الفردية لصالح سلطة لا تُقاوَم. تدور أحداث الرواية في دولة خيالية تُعرف بـ«أوقيانيا»، حيث تفرض السلطة الحاكمة رقابة شاملة على الأفراد، لا تكتفي بمراقبة أفعالهم، بل تمتد لتطويق أفكارهم ومشاعرهم، وحتى لغتهم.يتابع القارئ رحلة وينستون سميث، الموظف الصغير في وزارة الحقيقة، حيث تتمثل مهمته في تزوير السجلات التاريخية بما يتوافق مع الرواية الرسمية للحزب الحاكم. يعيش وينستون صراعًا داخليًا بين خضوعه الظاهري للنظام ورغبته العميقة في التمرد والبحث عن الحقيقة، في عالم يُعاد فيه تعريف الواقع كل يوم، وتتحول الأكاذيب إلى حقائق مطلقة.تطرح الرواية مفاهيم صادمة مثل «الأخ الأكبر»، و«شرطة الفكر»، و«التفكير المزدوج»، وهي أدوات فكرية وسياسية تكشف كيف يمكن للسلطة أن تعيد تشكيل وعي الإنسان، وتدجّنه دون حاجة إلى عنف دائم. بأسلوب أدبي مكثف ودقيق، يحلل أورويل آليات الاستبداد، وخطورة التحكم في اللغة والإعلام، وتأثير ذلك على الذاكرة والهوية الإنسانية.1984 ليست مجرد قصة خيالية عن مستقبل مظلم، بل تحذير فلسفي عميق من الانزلاق نحو أنظمة تسلب الإنسان حقه في التفكير الحر. إنها رواية تُصغي إليها اليوم كما لو كُتبت لعصرنا، وتبقى تجربة الاستماع إليها صوتيًا رحلة فكرية مقلقة، لكنها ضرورية لفهم معنى الحرية، وقيمة الحقيقة، وحدود السلطة.Show book
