Publisher: Nahdet Misr
جراح، عمل فني أدبي على مستوى عالي من الإبداع، للكاتب المبدع وائل السيد علي، وهو عبارة مجموعة قصصية متنوعة تشمل سبع قصص طويلة، والعمل صادر عن دار نهضة مصر للنشر..
واحدة من أهم كلاسيكيات الأدب العالمي عن الانتقام! في عصر لويس الثامن عشر بفرنسا، يتلقى البحار الشاب إدموند دونتيس ترقية تمكنه من التقدم لخطبة حبيبته مرسيدس، تلك الترقية التي تلفت نظر الحاقدين إليه وتجعلهم يدبرون مكيدة ترمي به في السجن مدى الحياة! يُزج بدونتيس في السجن في قلعة بالقرب من مارسيليا للسجناء السياسيين بتهمة خيانة النظام الحاكم والتعاون مع نابليون، لكن ذلك السجن يصبح له طوق نجاة، ودافعًا قويًا للانتقام! كتب أكسندر دوما روايته بناء على أحداث حقيقية وأتمها عام 1844، لتعيش في ذاكرة الأدب والسينما العالمية مئات الأعوام! استمع الآن.Show book
رواية (مملكة النحل) من ذلك النوع الذي يتناول المفاهيم الإسلامية ويدافع عنها وينتصر لها، وتحققت فيها كل الشروط اللازمة في الرواية الفنية الجيدة، فالروائي يقدم لنا بناء فنياً متكاملاً تدور فيه الأحداث حول محور واحد هو خلية النحل..Show book
هذه الرواية هي مجموعة من الحكايات، حكايات وسير حياتية لأشخاص عدة عانوا في حياتهم وخرجوا من الفقر الشديد ومن ظروف قاهرة في بيئات فقيرة وبيوت من الصفيح تسودها الصراصير والفئران إلى النجاح الكبير وتحقيق الكثير من الإنجازات والأعمال العظيمة. يسرد أحمد جبريل تلك القصص في نص ممتع بتفاصيل غنية، هي رواية تحفيزية حماسية تنير درب من يطلع عليها وتوسع آفاق رؤيته وثقافته وتجعله يشتعل حماساً وإيجابية ليقاوم صعوبات حياته ويتغلب عليها ويبحث عن مخرج لأي قيود تكبل نجاحه. تنطوي الرواية على أحداث في أماكن متعددة وشخصيات تعيش تلك البيئات منها روم، ڤيني فرانس، أدولفين، الأم جيني، روجر، ديڤيد جوجينز، آرون رالستون، ليزا نيكولز، سولومان كارسون، ليس براون، وقد جاءت تلك الشخصيات من أماكن متنوعة في الكرة الأرضية من بلجيكا إلى الكونغو وغيرها الكثير، وتتميز بينها قصة لاعب الكرة البلجيكي روميلو لوكاكو. يقول جبريل في روايته:- 'إنَّ مهمتك أن تقع في حُب نفسك أولًا، فلا أحد سيريك كيف تحب نفسك، ويجب عليك أن تُظهر كيف تحب نفسك ليس لك فحسب، لكن يجب عليك أن تُظهر للأشخاص الآخرين كيف يحبونك، وأنك أول مثالٍ على ما يبدو عليه الحب، والطريقة التي تحب بها نفسك هي الطريقة التي سيحبك بها العالم، وتذكر دائمًا أن النجاح سيكلفك ما هو أكثر من المال، سيكلفك الوقت، والأصدقاء. فالنجاح يأتي مقابل ثمن يكون في العادة أكبر مما يريد معظم الناس دفعه، النجاح ليس شيئًا يتم وهبك إياه، إنما هو شيء عليك أن تذهب وتنتزعه، ولكي تتمكن من انتزاعه، يجب أن تكون على استعداد للقيام بشيء ربما لم ترغب في القيام به، يجب عليك أن تتخلى عن النوم أكثر مما كنت تعتقد، يجب أن تخصص المزيد من المال، مرارًا وتكرارًا. ولا تجعل أحدًا يتحدث عن أن الأمر سيستغرق منك وقتًا طويلًا، لأنه قد يستغرق وقتًا أطول بكثيرٍ مما كنتَ تعتقد، ربما سنوات، فهل أنت مُستعد؟Show book
كما بكيتها أبكيه.. لسنا قضاة ولاحُكَّامًا.. نحن جميعًا مذنبون.. وحده يبقى الغفور الرحيم!! "كيف بدأت النهاية؟ وكيف ولدت؟ كما نموت.. كما يولد طفل ونمنحه الحب والحنان ويكبر؛ ليرسم على ملامح والديه تجاعيد العناء والخوف عليه، ثم في لحظة يسقط ميتًا مقتولاً برصاصة صغيرة، لا يشتري ثمنها زهرة أو قمحة سمراء..". أهكذا حقًّا تأتي النهايات؟! وهل حقًّا نحن لا ننسى ولا نغفر إلا لأنفسنا فقط..!!!Show book
أعلم كثيرًا من الناس سينكرون عليَّ هذه الترجمة، سينكرها بعضهم لأنها تُشيع التشاؤم، وتُسبغ على الحياة ألوانًا قاتمة، وما ينبغي أن نشيع التشاؤم في الشباب، ولا أن نصوِّر لهم الحياة إلا مشرقةً باسمة، ولكني مع ذلك لا أُشفق على الشباب من تشاؤم أبي العلاء؛ فالحياة أقوى وأنضر من تشاؤم المتشائمين. وما ينبغي أن تكون الحياة حلوة مسرفة في الحلاوة؛ فربما دعا ذلك إلى شيء، من الغَثَيَان والإسراف في الرضا والابتسام، قد يجعل الحياة فاترة خائرة قليلة الحظ من هذه الشدَّة التي تكوِّن الرجولة، وتخلق المروءة، وتجعل الشباب قادرين على أن يلقَوا المِحَن والخطوب بشيء من الجَلَد والشجاعة والصبر. طه حسينShow book
تتعرض إحدى قرى موزمبيق النائية، لهجمات متكررة من أسودٍ غامضة، مما يثير الذعر والخوف بين السكان. يُكلَّف الصياد آركانجو بمهمة صعبة تتمثل في القضاء على هذه الأسود وإنقاذ القرية من شرورها. ولكن، سرعان ما يتضح أن القصة أكثر تعقيدًا مما تبدو عليه. فبينما يحاول آركانجو كشف لغز هجمات الأسود، يلتقي بماريامار، ابنة القرية المتمردة التي تمتلك رؤية مختلفة تمامًا للأحداث، وترى أن الأسود ليست سوى رمزًا لما هو أعمق وأكثر قتامة، وهو الظلم والقمع الذي يعانيه سكان القرية، خاصة النساء تتشابك خيوط الحكاية بين الماضي والحاضر، حيث تروي ماريامار في مذكراتها قصصًا مروعة عن معاناة نساء القرية، وعن العادات والتقاليد القاسية التي تحكم حياتهن. وتكشف هذه القصص عن عالم مليء بالعنف والقهر، حيث يتم اضطهاد النساء وسلب حقوقهن، وتُعتبر مجرد أدوات لتحقيق رغبات الرجال ومن خلال الانتقال بين الحاضر والماضي، وبلغةٍ شعريةٍ مرهفة، يكشف الكاتب عن العلاقات المعقدة بين شخصيات الرواية والمجتمع الذي يعيشون فيه. نجد الصياد آركانچو مثقلًا بذكريات طفولته ومحنته الشخصية، فيما تُبرِز يوميات ماريامار الألم المستمر الذي يعصف بحياتها وحياة النساء. القسوة والجهل والخوف من كسر قيود الماضي تخلق مجتمعًا يرفض التغيير، ويُبقي أفراده أسرى لمعتقدات عفا عليها الزمن، لكنها تُحكم قبضتها على حياتهم اعترافات شرسة هي رواية للكاتب الموزمبيقي ميا كوتو، تغوص في أعماق الواقع الإفريقي، ممزوجة بلمسات من السحر والخيال. وتعكس واقعًا مريرًا تواجهه النساء في مجتمعات عديدة حول العالم. إذ يقدم ميا رؤية عميقة لتلك الصراعات المستمرة بين القوة والضعف، بين الظلم والعدل، وبين الخضوع والتمرد. كما يبرع في تقديم عالم غرائبي حيث يتقاطع الواقع بالسحر، والخيال بالأسطورة، مما يجعل الرواية ليست مجرد حكاية عن مغامرات الصياد وآلام النساء، بل مرآة تعكس حقائق عالمية تتخطى حدود المكان والزمان استمع الآنShow book
