Otros libros que te pueden interesar

• 

  الأخوة كارامازوف

  تشارلز دويج

  • 0
  • 0
  • 0

  تعتبر هذه الرواية آخر رواية للكاتب فيودور دوستويفسكي حيث قرر بعد وفاة ابنه ألكسي بنوبة صرع أن يبحث عن مخرج لمأساته فلم يكن هذا المخرج سوى عمل ضخم ينهي به حياته الأدبية - وقد توفي تاركاً نهايته مفتوحة - فقرر في ديسمبر سنة 1877 أن يتوقف عن فعل أي شيء غير الكتابة. اهتم بجمع الملاحظات والمذكرات التي تكون مادة روايته الجديدة، يقول: في مارس سنة 1878 "لقد تصورت وسأبدأ قريباً رواية كبيرة يكون بين الشخصيات الأخرى الكثير من الأطفال "وافتتح مفكرته لهذا البحث بمعرفة إمكانية البقاء مستلقياً على الخط الحديدي بينما يمر أحد القطارات فوقك بأقصى سرعة" وهكذا وفي غضون ثلاث سنوات تخرج رواية كارامازوف للوجود، ولم يرغب دوستويفسكي إلا أن يهز كل البرك الراكدة بهذا العمل الذي يبدو بسيطاً لكنها البساطة التي تعصف بتفكيرك وتجعله يواجه بتحد واضح فكر دوستويفسكي فهو القائل متحدياً قراءه "أما أنا، فلم أفعل في حياتي سوى دفعي الى الحد الأقصى ما لم تجرؤوا أنتم أن تدفعوه إلا إلى النصف".لا يمكننا تجاهل أن الإخوة كارامازوف ليست بالرواية العادية بل هي من الروايات العالمية الأكثر جدلاً والأكثر تأثيراً في النصف الثاني من القرن التاسع عشر بل الأدب العالمي ككل عبر التاريخ

  Ver libro

• 

  حبيبتي كرة القدم - كيف غيرت كرة...

  أحمد مجدي

  • 0
  • 0
  • 0

  لم تعد كرة القدم الآن مجرد لعبة، ففي كتاب "حبيبتي كرة القدم " سنكشف لكم ماذا يفعل حب كرة القدم في حياة الكثيرين وكيف تستطيع هذه الكرة الصغيرة تغيير حياة الإنسان للأفضل بعدة أشكال مباشرة وغير مباشرة.
  فإذا قال لك أو لك أحدهم في يوم من الأيام عليك أن تترك
  مشاهدة كرة القدم وتبحث عن شئ أخر أكثر فائدة فاحك له هذه القصص التي قد تفيده هو في حياته، فمن لا يُحب كرة القدم يفقد الكثير من المشاعر الرائعة واللحظات المدهشة التي تأتي إلينا
  من الجنة.

  Ver libro

• 

  الأشرار

  ليفيا بيل

  • 0
  • 0
  • 0

   إننا لا نستطيع أن نتعرف تعرفاً مباشراً على الكاتب الذي نضطر إلى  قراءته في غير لغته، بل كل ما يمكننا هو أن نستشف روحه من خلال الترجمة. هناك عناصر مثل الأشعة البنفسجية وغيرها لا نراها ولا ندرك كنهها، ولكنها تؤثر فيما حولها تأثيراً نستطيع أن نستشف منه طبيعة القوى التي أحدثتها. وهكذا الحال مع الأدب الذي نضطر إلى  قراءته مترجماً. فهو يؤثر على المترجم تأثيرات تمكننا من التغلغل إلى  أعماقه. وكلما حسنت الترجمة أعانتنا في هذا السبيل. وحتى أجود الترجمات لا تسمح لنا بغير هذه المعونة الاستشفافية. فلا تصلنا مباشرة بروح الأصل وجوهره. وغالباً ما يعود هذا على القارئ بالخسارة. غير أنَّ هذ لا يحدث دائماً. فمن ذا الذي يقدر أن يستشف تفاهة قصيدة «الغراب» لادجاريو من خلال ترجمة ملازمه الرائعة. فالقصيدة الإنجليزية «قطعة محفوظات»، ولكنها بالفرنسية سحر خلاب وروعة وقوة.

  Ver libro

• 

  الفوز في آسيا - إستراتيجيات...

  بيتر يليامسون

  • 0
  • 0
  • 0

  يتقصى الكتاب موضوع الأزمة الاقتصادية في آسيا، ويناقش السبل التي يجب على الشركات الآسيوية المتعددة الجنسية منها والوطنية اتباعها في مجال المنافسة على الأسواق.فإذا كان الاقتصاد الآسيوي قد اعتمد حتى اليوم على التصدير خارج آسيا، فإن الأسواق الآسيوية المحلية اليوم تشهد نموا متعاظما وطلبا متزايدا على البضائع يقتضي تغييرا في استراتيجية المنافسة. وإذا يجب أولا الفوز بآسيا و نتزاع أسواقها من قبضة الشركات العالمية حتى يتسنى الخروج من الأزمة وتحقيق معدلات متسارعة من النمو الاقتصادي .
  
  
  
  العبيكان للنشر

  Ver libro

• 

  الصندوق - كيف جعلت حاويات الشحن...

  محمد الصوياني

  • 0
  • 0
  • 0

  في عام 1965, قامت ناقلة, أُعيد تجهيزها بنقل ثمانٍِ وخمسين حاوية حمولة من نيوآرك إلى هيوستن. من تلك البداية المتواضعة, تطور الشحن بالحاوية إلى صناعة ضخمة دمّرت الجماعات التي كانت تعيش على الواجهة المائية, وأعادت تشكيل الصناعة مدمرة مرافئ استمرت قرونًا, وأنشأت مرافئ جديدة ضخمة حيث لم يكن هناك أحد من قبل. يروي كتاب (الصندوق) القصة الدرامية لـ «كيف حول دافع وخيال مقاول يدعى مالكوم مكلين التحوية من فكرة غير عملية إلى ظاهرة خفّضت كلف النقل وجعلت ازدهار التجارة العالمية ممكنًا».
  
  إن ليفنسون يقوم بطرح قوي, مفاده بأن تفكير مكلين هو الذي قاد إلى التحوية اليوم. لقد بدّل اقتصاديات الشحن البحري ومعها تدفُّق التجارة العالمية، ولولا الحاوية, لما كانت هناك عولمة.
  
  الإكونوميست
  
  لقد أنتج ليفنسون كتابًا مدهشًا لكل من يهمه كيف صار الاقتصاد العالمي مترابطًا, وذلك عبر ربطه الفني لتفاصيل ما حدث في كل مرفأ مع المدى المهيب للتاريخ الاقتصادي.
  
  نيل إروين, واشنطن بوست
  
  أنتج ليفنسون عرضًا مدهشًا لرومانس الحاوية الفولاذية. لن أنظر أبداً إلى الشاحنة بالطريقة نفسها بعد الآن .
  
  هوارد ديفيس, تايمز (لندن)

  Ver libro

• 

  لغز غرفة الملابس - ماذا يحدث...

  أحمد مجدي

  • 0
  • 0
  • 0

  صداقات جميلة يتم تكوينها في غرفة الملابس، وصراعات قوية أيضًا يمكن أن تحدث في نفس المكان، وذلك نظرًا لكونه يحتوي على مزيج من الشخصيات مختلفة الطباع، ينتمون لثقافات متنوعة وأعمارهم متفاوتة ولديهم هوايات مختلفة، ومن هنا تأتي صعوبة السيطرة على تلك الغرفة المغلقة بواسطة المدير الفني، فإما يستطيع أن يخرج فريقا متماسكا وهناك كيمياء بين لاعبيه، أو فريقا متخاذلا لا يرغب في الفوز وغير قادر عليه

  Ver libro