Translator هشام عبدالموجود
Publisher: أفاق للنشر والتوزيع
أندريه ( 1869 – 1951 ) هو واحد من كبار الكتاب الفرنسيين خلال النصف الأول من القرن العشرين. ترجمت العديد من كتاباته إلى اللغة العربية ومنها "اللاأخلاقي" و "أقبية الفاتيكان" و"الباب الضيق" ورواية "المزيفون" التي بين أيدينا. نشرت رواية المزيفون " عام 1925 في المجلة الفرنسية " جبهة الخلاص الوطني "
في سنة ١٩٣٨م لفت نظري وأنا أقرأ الأغاني في ترجمة حنين بن إسحاق كلمة عن الفتوة، فهمت منها أن لها نظامًا خاصًّا، وأن للفتيان في كل بلد مكانًا يجتمعون فيه ويسأل عنهم الغريب ويقصدهم، فتتبعت في الأغاني وغيره الحديث عنها. ثم رجع ذهني إلى الجاهلية، فتصفحت بعض كتب الأدب، وخصوصًا ديوان الحماسة والمفضليات، وكيف استعملوا كلمة فتوة استعمالات مختلفة. ثم رأيت أن الصوفيين وضعوا في أشهر كتبهم بابًا للفتوة أبانوا فيه معناها. ثم كان أن قرأت رحلة ابن بطوطة فرأيته أثناء رحلته في البلاد التركية يشيد بذكر الفتوة فيها ويبين إكرامهم للضيوف ومعاملتهم بعضهم لبعض، ثم عرضت لكلمة الفتوة في العصر الحديث. كل هذا دعاني إلى أن أبحث في الفتوة وأتتبع معانيها في العصور المختلفة من العصر الجاهلي إلى اليوم. أحمد أمينShow book
هل للدين حقيقة قائمة ؟ هل للدين ضرورة لازمة ؟ سؤالان متشابهان، بل سؤال واحد في صورتين مختلفتين، ولسنا نزعم أن الصفحات القليلة التي نقدم بها هذا الكتاب كافية للإجابة عن هذا السؤال الذي يجاب عنه كل يوم بما يتسع بعد الجواب الواحد لألف جواب، ولكننا نزعم أن هذه الكلمة الموجزة كافية لموضعها المقدور من هذا الكتاب؛ لأنها تكفي لهذا الموضع إذا تركت شكوك المترددين والمنكرين مضعوفة الأثر منقوضة الأساس. عباس محمود العقادShow book
ثلاثة أعوام وأنا أحقق وأبحث وأواصل عملي ليلا ونهارا، أصبحت أرى المجرم في كل الوجوه، أستمع إلى خطواته وصوت أنفاسه.. القاتل المحترف هو من لا يترك وراءه أثرا، أما القاتل الذكي فهو من يترك وراءه أثرا -متعمدا- ولا يستطيع أحد أن يجد دليل إدانته.Show book
نُشرت رواية "صقر مالطا" عام ١٩٣٠، وهي تحفة الكاتب الأمريكي داشيل هاميت، وتُعتبر على نطاق واسع ذروة أدب الجريمة البوليسية في العالم. لم يقتصر دور هذا العمل على ابتكار شخصية المحقق الخاص الكلاسيكية - سام سبيد - بل غيّر أيضًا وجه الرواية البوليسية تغييرًا جذريًا. ملخص القصة: تدور أحداث القصة في سان فرانسيسكو. تستأجر امرأة غامضة سبيد وشريكه للعثور على أختها المفقودة، لكن الشريك يُقتل رميًا بالرصاص في تلك الليلة. ومع تعمّق التحقيق، يجد سبيد نفسه متورطًا في عملية سرقة محمومة لتمثال "صقر مالطا". يجذب هذا التمثال الأسطوري للنسر الذهبي المرصع بالجواهر مجموعة من الأشرار ذوي الأجندات الخاصة: غوتمان الخبيث، وكايرو الماكر، وبريدجيد، المرأة الفاتنة التي تبدو بريئة لكنها خطيرة. في دوامة السلطة والجشع هذه، يسير سبيد في المنطقة الرمادية بين القانون والجريمة، ساعيًا لكشف الحقيقة بينما يحاول البقاء على قيد الحياة. السمات الرئيسية: * **أسلوب قاسٍ:** على عكس استنتاجات شرلوك هولمز الأنيقة، يتسم سبيد بالبرود والواقعية والصلابة. فهو لا يتعامل مع المجرمين فحسب، بل يحارب أيضًا ضباط الشرطة الفاسدين. * **الجشع البشري:** تُقدّم الرواية تحولًا صادمًا في النهاية (الحقيقة وراء النسر الذهبي) يسخر بعمق من رغبات البشر وأوهامهم التي لا تنتهي. * **سرد موضوعي:** يستخدم هاميت أسلوبًا سرديًا موضوعيًا للغاية، حيث يصف فقط أفعال الشخصيات وحواراتها، دون الخوض في أفكارها الداخلية، تاركًا مساحة واسعة لتفسير القارئ. تم تحويل هذا العمل إلى فيلم يحمل الاسم نفسه عام 1941، من بطولة همفري بوغارت، ويُعتبر العمل الرائد في سينما النوار.Show book
دروس الجدّ حاصرته ما إن فتح عينيه، فجعلت لحياته حدودًا واضحة. وفي اللحظات التي يملأه الشكّ فيها ويغيب عنه اليقين؛ كان يتذكّر بندقية الجدّ المعلّقة في غرفته، فيشعر بالأمان. كان يتشبّث بحياته الوادعة، وهو يتأمل بحسرة زجاج النافذة التي يطلّ منها على العالم، نفسه تشتاق للخروج، إلا أنه يدرك المخاطر التي تنتظر. وحدها هي لم ترضَ بهذا وحاولت سحبه لما وراء العالم المعتاد، لكنّ التمرد ثمنه غالٍ، وهو لم يكن مستعدًا لدفعه.Show book
يفشل الشاب العربي «قنديل العنابي»، أو الرحالة ابن فطومة كما سيُعرَف لاحقًا، في الزواج من محبوبته، ويُشجِّعه أستاذه على خوض رحلة يُطوِّف خلالها بالبلدان المجاورة بحثًا عن الكمال والعدالة، فيقوم برحلة يمُرَّ خلالها بعدد من الأوطان، في كلٍّ منها يرى عجائب العقائد والنُّظُم الاجتماعية وطرائق الحُكم، لكنه يتعطل أكثر من مرة بسبب الحب والزواج والإنجاب والسجن. مع ذلك يمضي راحلًا من دار لأخرى حتى يصل إلى دار الغروب، التي هي المحطة الأخيرة قبل دار الجبل، حيث يُشاع إن البشر هناك قد توصَّلوا إلى العلاج الأمثل لبناء المجتمعات حتى بلغوا الكمال.Show book
