Weitere Bücher, die Sie mögen werden

• 

  حكايات السيدة ملعقة

  فايزة راشد البلوي

  • 0
  • 0
  • 0

  ومن منّا لا يعرف السيدة ملعقة؟ تلك العجوز القصيرة من المسلسل الكرتوني الذي أنتجته شركة ﭘيرو اليابانية عام 1983. غير أن المسلسل مقتبس من سلسلة ألّفها الكاتب النرويجي آلف ﭘْرويْسن عام 1956، ونُشرت ترجمتها الإنجليزية - من بين ثلاث وعشرين لغةٍ أخرى - بعد ذلك بثلاث سنوات. أضحت السيدة ملعقة شخصيةً بارزةً في التراث النرويجي، كما في اللغات التي تُرجمت إليها، ولها تمثال نُصِّب في بلدة هامار شرقي النرويج، صنعه النّحات فرتز رود من البرونز عام 1973. تتمتع السيدة ملعقة بجاذبيةٍ فذة، رغم بساطة حكاياتها، إذ تتيح لها قدرتها على الانكماش "في أشد اللحظات حرجًا" أن ترى ما لا يراه الآخرون، بمعنى أنها تصبح قادرةً على رؤية العالم من الأسفل، ما يمرّ به الراشدون كل يوم ولا يكترثون له، فتتعاطف في انكماشها مع الصغير والضعيف من الأطفال والحيوانات.

  Zum Buch

• 

  واحة الشمال

  جمال ناجي

  • 0
  • 0
  • 0

  تتألف من مجموعة قصص قصيرة جدًا للأديب الصيني «شا مين نونغ» ضمن سلسلة إبداعات أدب الأقليات الصينية، وتعد هذه المجموعة بمثابة تدوينات نثرية ساخرة للواقع المعاصر، يبرز فيها الكاتب بشكل سلس الفجوة الثقافية بين الأجيال، وصراع التمسك بالعادات القديمة للصينيين ومستحدثات العصر ومتطلباته في شكل أدبي ساخر. ترجمه عن الصينية: فريق بيت الحكمة.

  Zum Buch

• 

  أقوى من الحب

  صلاح الدين ذهني

  • 0
  • 0
  • 0

  الإنسانية مجموعة الناس ذوي الظروف الخاصة والأحاسيس. والإحساس الواحد يُحسُّ به كل فرد في فترات مختلفة؛ فيُحسُّ أحدنا الحزنَ، ويُحسُّ الآخر الفرح. ومشاعر الحياة واحدة لكل فرد، مختلفة في ترتيب مروره بها؛ فكلنا نُحسُّ فقْدَ الأصدقاء، ولوعةَ الحُبِّ، وشقاءَ الغدر، ولهيبَ الغَيرة.
  من هذه الأحاسيس ومن غيرها تتكوَّن مقومات مشاعرنا، وإنما يسمو الكاتب إلى النطاق الإنساني في تعبيره حين يمسُّ هذه المشاعر، وقد تجرَّد قلمه من نزعة الذاتية. إنَّ حزن القروية على جرَّة اللبن التي تكسرت حزنٌ، وحزن السياسي الداهية على فشل برنامج ضخم حزن، وإذا وصل الكاتب إلى أعماق النفس البشرية فأخرجت ريشتُه الحزنَ عاطفةً إنسانية، فقد وصل - بقلمه - إلى نفس السياسي وبائعة اللبن على حدٍّ سواء.

  Zum Buch

• 

  كيف سطا السيد هوغان على البنك

  جان نيكولا

  • 0
  • 0
  • 0

  كيف سطى السيد هوغان على البنك؟
  لا يبحث شتاينبك عن البطولة، بل يكتب عن الناس كما هم: خائفون، ساخرون، بسطاء، وفي كثير من الأحيان… مكسورون.
  المجموعة قصيرة في عدد صفحاتها، لكنها ممتلئة بنبض الحياة — حياة لا تُروى عبر التاريخ الرسمي، بل عبر التفاصيل الصغيرة: لقاء في زقاق، مداهمة مباغتة، صمت ثقيل، أو نظرة عابرة تخفي أكثر مما تُظهر، و شتاينبك لا يعظ، بل يراقب، كما يترك القارئ أمام شخصياته دون أحكام، ويمنحه حرية أن يرى فيها نفسه أو من حوله القصص تُكتب ببساطة شديدة، لكنّها تقف على تخوم الأسئلة الكبيرة.

  Zum Buch

• 

  كتاب الحكمة والسذاجة

  دراما جماعية

  • 0
  • 1
  • 0

  في مزرعة الحيوان يصدّق الحصان (بوكسر) كل ما يقال له، ويعمل بدأب ليل نهار. تعبّد هذه السذاجة الخالصة الدرب للأشرار كي حكموا عالمنا.
  السذاجة ليست معصومة. على السذاجة أن تترافق مع الذكاء والمعرفة والحذر والتبصر. هذه هي الحكمة.
  كي تكون حكيماً عليك أن تعرف الشر وتراه بوضوح وعليك أيضاً أن تكون ساذجاً بما يكفي كي تؤمن بقدرتك على مقاومته.
  عبر مجموعته القصصية يسعى عدي الزعبي إلى طرح تساؤل حول حدود الحكمة، وعلاقتها مع السذاجة، السذاجة الحمقاء غير الحكيمة، والحكمة الشريرة غير الساذجة، تكادان تسودان عالمنا لتنشرا الحيرة والعتمة وتجعل العالم خليطاً مبهماً خطراً من الأشياء والأفكار والحكايا.

  Zum Buch

• 

  زهرة الماغنوليا - مختارات قصصية

  أنجي وأوبيش

  • 0
  • 0
  • 0

  عالم أجاثا كريستي لا يُشبه أي عالم آخر، فهو ذلك الفضاء الذي تتقاطع فيه الألغاز مع النفس البشرية، والبراءة مع الخطر الكامن في التفاصيل الصغيرة. في هذه المختارات القصصية النادرة، نكتشف وجوهًا متعددة للغموض، من جرائم خفية وأسرار دفينة إلى لحظات إنسانية مشبعة بالدهشة والحنين.
  في قصة "حادث" تلتقي المصادفة بالقدر في مشهد يغيّر مصيرًا بأكمله، بينما تكشف "أغنية الجيوب الخفية" عن موسيقى غامضة لا يسمعها سوى من يقف على حافة الخطر. وفي "كلب الموت"، تمتزج الخرافة بالواقع في صراعٍ بين العقل والرعب، أما "زهرة الماغنوليا" فتفوح منها رائحة الحنين إلى ما لا يمكن استعادته.
  وتأخذنا قصة "الرفيقة" إلى خيوط الجريمة التي تُحاك بصمت، و"دمية الخياطة" تكشف عن وجهٍ قاتم خلف ملامح الطفولة، فيما تضيء "المصباح" طريقًا إلى الحقيقة وسط ظلال الخداع، وتزرع "إبرة الجيرانيوم الزرقاء" سُمّ الشك في كل تفصيل وديع.
  كل قصة هنا تحمل بصمة كريستي التي لا تُخطئها العين: تشويق أنيق، حبكة محكمة، وشخصيات عادية تبدو بريئة.. إلى أن يُكشف المستور. إنها رحلة قصيرة في دهاليز النفس والعقل، حيث لا أحد كما يبدو، ولا سرّ يبقى إلى الأبد.

  Zum Buch