Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
Lika - cover

Lika

Ivan Bunin

Translator Alessandro Niero, Andrea Tarabbia

Publisher: Edizioni Medhelan

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

Quinta e ultima parte de La Vita Di Arsen'ev, Lika fu pubblicato da Bunin autonomamente nel 1939, con un titolo che non rinvia in maniera diretta al grande romanzo dai forti toni autobiografici del primo Premio Nobel russo. In Lika il tema è quello dell'amore irregolare e tormentato, ambientato nelle atmosfere crepuscolari della Russia di fine Ottocento, fra Arsen'ev alle prese con i germogli della sua esperienza letteraria e la fascinosa e irrequieta Lika. La vicenda è ispirata alla tormentata relazione giovanile con Varvara Pashchenko, conosciuta da Bunin quando era vicedirettore di un giornale di provincia. Il dato biografico viene, tuttavia, sublimato, nella strenua ricerca dello stile, nell'evocazione di atmosfere, immagini, suoni, paesaggi. Bunin, esule a Grasse, in Costa Azzurra, trasferisce nella prosa la sua vocazione poetica, l'identità aristocratica smarrita nella realtà dell'esilio e ancor prima della decadenza familiare. Così, tutto in Lika è incanto, sublimazione estetica ma, soprattutto, meditazione esistenziale. Andrea Tarabbia, traduttore di questa prima edizione italiana, nota: «la vita di Bunin fu un succedersi di crolli, di mondi che muoiono. Ecco, poiché tutto è transeunte, poiché tutto può essere spazzato via in un soffio, tutto va osser­vato a lungo e fissato per sempre sulla pagina». La presente edizione è arricchita da una selezione di poesie, tradotte da Alessandro Niero, con testo russo a fronte che rendono ragione della famosa affermazione di Bunin: «io prima di tutto sono un poeta. Un poeta! E solo dopo un prosatore…».
Available since: 05/26/2026.
Print length: 180 pages.

Other books that might interest you

  • Un capitano di quindici anni - cover

    Un capitano di quindici anni

    Jules Verne

    • 0
    • 0
    • 0
    L'orfano Dick Sand ha un talento formidabile per la navigazione: glielo riconoscono i tanti che se lo contendono come mozzo per la propria nave. Tra loro c'è anche il capitano Hull della Pilgrim, baleniera statunitense che deve far ritorno dalla Nuova Zelanda a San Francisco. Si tratta di un viaggio lungo, certo, ma che deve filare liscio, anche perché a bordo ci sono la moglie del ricco armatore, signora Weldon, e il loro figlioletto Jack. Destino vuole, però, che sulla rotta della Pilgrim compaia un cetaceo dalle dimensioni impressionanti e che Hull tenti di dargli la caccia. Decisione infausta, che costerà la vita a lui e ad alcuni dei suoi uomini.
    Dick si trova all'improvviso al comando di un'imbarcazione enorme e con un viaggio lungo di fronte a sé. Come non bastasse, a bordo c'è un personaggio losco di nome Negoro, che ha come unico obiettivo quello di far fallire la traversata. Per questo, tramite un sabotaggio, riesce a spingere la Pilgrim fuori rotta. E quando Dick crede di essere ormai approdato in Perù, è costretto a ricredersi: quella che ha di fronte a sé è l'Africa nera, uno dei posti più pericolosi al mondo.
    Show book
  • Così è (se vi pare) - cover

    Così è (se vi pare)

    Luigi Pirandello

    • 0
    • 0
    • 0
    Qual è la verità… se ogni persona ne ha una diversa?
    
    Così è (se vi pare) è uno dei capolavori teatrali più celebri di Luigi Pirandello, un'opera che mette in discussione la natura stessa della verità e dell'identità umana.
    
    In una piccola comunità, la comparsa di una famiglia e il mistero che la circonda danno origine a dubbi, interpretazioni contrastanti e conflitti tra i personaggi. Nessuna versione dei fatti sembra essere definitiva, e la verità diventa sempre più sfuggente.
    
    Attraverso dialoghi intensi e una struttura teatrale innovativa, l'opera esplora il relativismo della percezione, il contrasto tra realtà e apparenza e la fragilità delle certezze umane.
    Show book
  • Cantico di Natale - cover

    Cantico di Natale

    Charles Dickens

    • 0
    • 0
    • 0
    Un racconto senza tempo che continua a illuminare il cuore dei lettori con il suo potente messaggio di speranza, compassione e rinascita.
    
    Scopri "Cantico di Natale" di Charles Dickens, uno dei racconti più amati della letteratura mondiale e un autentico simbolo dello spirito natalizio. Con una narrazione coinvolgente, personaggi indimenticabili e una straordinaria profondità emotiva, Dickens crea una storia che continua a ispirare lettori di ogni età attraverso le sue riflessioni sulla gentilezza, sul cambiamento e sul valore della solidarietà.
    
    Attraverso un racconto ricco di emozione e significato, Charles Dickens esplora temi universali come la redenzione, la generosità, la compassione, la speranza, la famiglia, il perdono, la responsabilità, la trasformazione personale, la giustizia sociale e il potere della bontà. Grazie a una scrittura elegante e a un'atmosfera indimenticabile, questa opera offre un'esperienza di lettura coinvolgente senza rivelare i momenti più significativi della trama.
    
    Pubblicato per la prima volta nel 1843, "Cantico di Natale" (A Christmas Carol) è considerato uno dei più grandi classici della letteratura inglese. Tradotto in innumerevoli lingue e adattato più volte per il cinema, il teatro, la televisione e la radio, continua a essere una delle opere più celebri di Charles Dickens e una lettura imprescindibile durante il periodo natalizio.
    
    Perfetto per gli appassionati di letteratura classica, narrativa natalizia, romanzi brevi, fiction letteraria e grandi capolavori della letteratura universale, "Cantico di Natale" rappresenta un'aggiunta indispensabile a qualsiasi biblioteca digitale.
    
    Lasciati conquistare da una storia che celebra il potere della speranza e della generosità. Aggiungi "Cantico di Natale" alla tua libreria Kindle e riscopri uno dei racconti più amati di Charles Dickens.
    Show book
  • L'invenzione della solitudine - cover

    L'invenzione della solitudine

    Paul Auster

    • 0
    • 0
    • 0
    Qualche settimana dopo l'inattesa morte del padre, Paul Auster si ritrova nella grande casa ormai deserta di un uomo che per tutta la vita aveva vissuto caparbiamente distaccato dal mondo e dagli affetti. Accostando i frammenti sparsi di un'esistenza pressoché estranea, facendo lo spoglio delle carte e degli oggetti personali di quel padre distante e sfuggente, Auster si imbatte nelle testimonianze di un lontano delitto che aveva scosso la vita della famiglia all'inizio del secolo. E attraverso un mosaico di immagini, coincidenze e associazioni, "A." riflette su come il caso impercettibilmente governi le nostre vite, sulla natura solitaria dello scrivere e l'inevitabile distacco che lo separa dal figlio Daniel. Un delicato ritratto di famiglia, tutto giocato sul filo della memoria, una commossa riflessione sulla difficoltà di essere figli e padri. contributori TR Massimo Bocchiola LE Gioele Dix
    Show book
  • Romolo - cover

    Romolo

    Luigi Pirandello

    • 0
    • 0
    • 0
    Nelle società così dette civili, o dette anche storiche, la leggenda – si sa – non può più nascere. Potrebbe nascere e spesso anche nasce, ma umile, e striscia timida, tra il popolino: lumachella che ha gli occhi nelle corna e subito li ritira tra il bollichio della vana bava, appena col dito rigido e sporco d’inchiostro un professore di storia glieli tocchi.
    Show book
  • Il giovane Puškin - cover

    Il giovane Puškin

    Jurij Tynjanov, Elisabetta...

    • 0
    • 0
    • 0
    Capolavoro monumentale del grande esponente del formalismo russo, Il giovane Puškin nasce come progetto biografico completo del grande poeta, in occasione del centenario della sua morte. Tynjanov riuscì a completare solo le prime tre parti dell'opera che terminano con l'ingresso di Puškin nell'età adulta. Romanzo di atmosfere e di evocazioni letterarie, dove l'infanzia e la giovinezza del poeta sono intessute di premonizioni di versi, personaggi, sentimenti che prenderanno forma eterna nelle sue opere, Il giovane Puškin è uno straordinario affresco della Russia di Alessandro I. Tynjanov rievoca, con straordinaria precisione e immancabile ironia il mondo letterario del tempo, influenzato dalla cultura francese, nonostante i tragici eventi delle guerre napoleoniche, i fermenti ideali e naturalmente le avvincenti vicende familiari del giovane vate. Terminato quando già si manifestavano nell'autore i primi segni della sclerosi multipla, fu anche al centro di un progetto cinematografico (la prima "grande pellicola a colori" russa) di Sergej Ėjzenštejn, rimasto incompiuto per la sopraggiunta morte di Tynjanov nel 1943. In una sua lettera, inviata all'autore senza sapere della sua scomparsa, il grande regista sovietico scrive: «pensavo a un film tratto dal tuo romanzo perché, oltre alla meravigliosa interazione dei leitmotiv musicali, la trama della sua biografia è semplicemente concepita da Dio per il colore». Il romanzo è arricchito dalla riproposizione, in appendice, del famoso Discorso su Puškin di Dostoevskij: «In verità, nelle letterature europee ci sono stati dei geni artistici di enorme grandezza, come Shakespeare, Cervantes, Schiller. Ma trovate anche uno solo di questi geni che possieda tale facoltà di rispondenza e simpatia universale come il nostro Puškin. E proprio questa dote, questa facoltà, che è la più im­portante della nostra nazionalità, egli la condivide precisamente con il nostro popolo e perciò egli è il vero poeta del popolo».
    Show book