Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
L'articolo nel greco biblico - cover

L'articolo nel greco biblico

Giuseppe Guarino

Publisher: Infinity Books Ltd, Malta

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

Questo libro nasce dopo diversi, confusi dibattiti su facebook, avuti con chi difende a spada tratta, ma senza oggettiva competenza in materia, delle posizioni dottrinali proprio in forza di problemi di traduzione che riguardano alcuni brani biblici dipendenti dall’articolo – presente o assente – nel greco del Nuovo Testamento, la sua lingua originale. In diversi di questi brani, però, il problema non è il testo greco in se, bensì certi traduttori che per incompetenza o per idee preconcette traducono o, interpretano e poi traducono, come meglio conviene.

Giuseppe Guarino è autore di diversi libri.
Li trovate su Amazon o sul sito della casa editrice, www.giuseppeguarino.com
Available since: 05/10/2023.

Other books that might interest you

  • La preghiera come contemplazione - cover

    La preghiera come contemplazione

    Anonymous

    • 0
    • 0
    • 0
    Descrivere la preghiera contemplativa non è impresa facile. Tuttavia, qualcosa bisogna pur dire, poiché in essa il Signore comunica le sue grazie in maniera speciale. L'autore di questo volume lo fa attingendo al grande tesoro della Tradizione – dai Padri del deserto fino ai santi contemplativi più recenti – per aiutarci a trovare motivazioni e stimoli che ci dispongano alla dimensione contemplativa della preghiera. Ricorrendo a una metafora efficacissima utilizzata da santa Teresa d'Avila, ci spiega che cosa si intende per contemplazione: nella meditazione ci affatichiamo come quando dobbiamo attingere acqua dal pozzo per irrigare il giardino; nella contemplazione la fatica scompare, perché Dio stesso provvede a irrigare il giardino facendo piovere. In poche parole: quando nella preghiera lo Spirito agisce e noi ci abbandoniamo, allora abbiamo la preghiera contemplativa. Un cristiano contemplativo non è solo uno che prega meglio o di più, ma una persona che vive attendendo l'Invisibile che si rivela passo dopo passo, senza strepito e senza clamore, e che sa gustare la "manna dal cielo" che il Risorto fa cadere dalle sue mani verso la terra.
    Show book
  • Scrutare la Parola - In ascolto della tradizione ebraica patristica e liturgica - cover

    Scrutare la Parola - In ascolto...

    AA. VV.

    • 0
    • 0
    • 0
    Il presente volume raccoglie le ricche relazioni che hanno accompagnato i tre webinar trasmessi all'indomani della pubblicazione de La Bibbia. Scrutate le Scritture (14 ottobre 2020), un'edizione dai tratti molto peculiari e accolta con particolare entusiasmo, come dimostra il successo dell'opera attualmente in traduzione in dodici lingue. L'obiettivo dei tre webinar è stato quello di approfondire che cosa si intenda per "lettura orante della Parola" e come questa possa essere vissuta attraverso la scrutatio delle Scritture, approccio che affonda le sue radici nella tradizione ebraica, patristica e liturgica. Pur secondo prospettive diverse, queste tre tradizioni hanno vissuto la scrutatio non solo come un "metodo" di lettura ma anche e soprattutto come relazione con Dio, per lasciarsi guidare dalla Parola stessa, senza cadere nel pericolo di gestirla, manipolarla, rinchiuderla nel proprio orizzonte storico o culturale.
    Show book
  • La luce che attraversa il tempo - Contributo per una riforma nella Chiesa - cover

    La luce che attraversa il tempo...

    Anonymous

    • 0
    • 0
    • 0
    «Le pagine di questo testo non sono un'analisi storica, sono piuttosto suggestioni teologiche, riflessioni di taglio meditativo, spirituale, che vado facendo da molti anni e che ora mi sono deciso a condividere con chi vorrà leggerle».
    Al centro della riflessione dell'Autore è la riforma nella Chiesa. Il tema viene sviluppato in due parti: nella prima viene ripercorsa la storia dei pontificati che si sono succeduti dal post-Concilio in poi; nella seconda vengono tratteggiate alcune linee di rinascita delle varie vocazioni che, assieme, contribuiscono a formare il popolo di Dio. Alle considerazioni più generali sulla figura del vescovo, del sacerdote, del religioso e del laico, segue la presentazione di santi che hanno vissuto in modo esemplare la loro missione.
    «Camisasca offre qui le sue considerazioni da uomo di Chiesa che ha servito e amato nei vari ministeri affidatigli, obbediente e libero, senza ambiguità e aggiustamenti». Matteo Maria Zuppi
    Show book
  • Dove va la Chiesa? - cover

    Dove va la Chiesa?

    Anonymous

    • 0
    • 0
    • 0
    Questo libro si apre con la domanda: «Dove va la Chiesa?», e dopo un lungo e articolato itinerario si conclude con la domanda: «Quale sarà la Chiesa di domani?». È vero che è decisivo preoccuparsi della vita della Chiesa "qui e ora", che occorre "oggi" cogliere la voce di Dio che si rivolge a noi per dirci: «Figli dell'uomo, ritornate!». Ma è anche vero che possiamo e forse dobbiamo guardare al futuro e chiederci che Chiesa stiamo edificando come testimonianza del Signore Dio che è venuto nella storia assumendo la nostra umanità. La domanda «Dove va la Chiesa?» dovrebbe ricevere una risposta univoca: la Chiesa percorre un cammino, una via che è Gesù Cristo! È il Signore Gesù stesso che ai suoi discepoli ha dichiarato con assoluta chiarezza: «Io sono la via» (Gv 14,6). Questa verità rischia di sfuggire alla comprensione degli stessi cristiani, di quelli che continuano a pensare alla sequela di Gesù come a un'etica, una dottrina, una spiritualità. No, per il cristiano la sequela consiste nel percorrere quella "via" che è Gesù Cristo, una via lungo la quale cercare e trovare la vita, una via per andare a Dio.
    Show book
  • Come in uno specchio - Leggere la Bibbia per leggere sé stessi - cover

    Come in uno specchio - Leggere...

    Sebastiano Pinto

    • 0
    • 0
    • 0
    La Bibbia è il libro dei sentimenti e delle emozioni e, come uno specchio, riflette il nostro mondo interiore e aiuta a leggerci in profondità. Nella Scrittura la dimensione emotiva è debordante. Essa presenta il credente come un essere sensibile che prova sensazioni ed è segnato da affetti, legami e relazioni. L'apatia non è una virtù biblica, mentre è fortemente raccomandata la simpatia, cioè la capacità di relazionarsi in maniera positiva e costruttiva. Pinto non solo aiuta a leggere in modo profondo alcune significative pagine bibliche, ma soprattutto invita a lasciarsi leggere dalla Scrittura. In nove capitoli disegna un'anatomia degli affetti e fornisce gli strumenti per un discernimento personale e comunitario, nella convinzione che raccontare i sentimenti e le emozioni della Bibbia permette di trovare una fonte di ispirazione e di nutrimento per la fede e per la vita pastorale.
    Show book
  • Creature tutte benedite il Signore - Animali e piante nella Bibbia - cover

    Creature tutte benedite il...

    Anne Lécu

    • 0
    • 0
    • 0
    Fermarsi, ascoltare gli alberi e osservare gli animali, farsi attenti ai loro segreti, imparare dai loro istinti, fino a intenderne un'insospettata preghiera.
    
    Queste brevi meditazioni ci conducono per mano lungo percorsi boschivi dai quali non si fa ritorno immutati. Man mano che scorrono le pagine, è possibile fare una sosta e respirare, pregare. La lettura diviene contemplazione colma di meraviglia e, a poco a poco, ridisegna i nostri percorsi interiori, perché è anche così che Dio ci parla e traccia in noi la sua strada.
    Show book