Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
Sogno di Una Notte di Mezza Estate - Versione di Bedrettin - cover

Sogno di Una Notte di Mezza Estate - Versione di Bedrettin

Bedrettin Simsek

Publisher: Bedrettin Şimşek

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

Una commedia in due atti.
Scritto da Shakespeare e sviluppato da Bedrettin.... 
L'interpretazione di Sogno di una notte di mezza estate adotta un approccio diverso all'essenza del testo originale, introducendo diversi cambiamenti e ricostruendo la commedia attorno a una sorta di fantasia basata su strane realtà come il déjà vu e la cognizione disgiuntiva, un bizzarro fenomeno nei sogni identificato per la prima volta dallo psicoanalista Mark Blechner in cui il sognatore riconosce l'identità di un personaggio anche se l'aspetto non corrisponde all'identità. 
Alcuni dialoghi sono stati spostati per essere utilizzati in situazioni più appropriate. Alcuni dialoghi sono stati condensati per renderli più brevi, concisi, spiritosi e funzionali. Sono state aggiunte nuove battute per definire meglio i personaggi, intensificare il conflitto e aumentare la dose di comicità. Anche la trama è stata sviluppata aggiungendo più intrighi, più malizie, più magia e più umorismo. Sempre all'interno della cornice, il tema è stato arricchito con variazioni sorprendenti. Al sottotesto sono stati aggiunti elementi visivi e verbali legati ai sogni, all'amore, al matrimonio, ecc. per rendere l'opera una commedia multistrato più adatta al pubblico moderno.
Available since: 06/29/2023.

Other books that might interest you

  • Non solo sassi nel mare - cover

    Non solo sassi nel mare

    Gaia Palmieri

    • 0
    • 0
    • 0
    Crescere su un'isola può essere un dono o una condanna. A Procida, tra sabbia, silenzi e salsedine, Cristian impara presto che il mare restituisce, ma prima toglie. Insegue il padre che non ha mai conosciuto, l'amore che lo attraversa come un'estate che brucia, l'amicizia che salva e tradisce. E intanto osserva la madre, donna fiera e chiusa, e prova a diventare uomo, a trovare la sua voce, a non essere solo "quello senza".
    Il tempo lo porta lontano. In Francia, nella città che lo accoglie ma non lo consola, Cristian affronta un processo che gli ricorda le sue colpe, e forse anche quelle di un'intera società. Ma proprio lì, nel punto più basso, arriva la svolta: l'incontro con Leo e Jannoele, due bambini in cerca di un padre. Ed è nel tentativo di essere padre – senza aver mai potuto esser figlio – che Cristian ritrova sé stesso.
    Non solo sassi nel mare è un romanzo sull'identità, la memoria e la possibilità del riscatto. Una storia intensa e delicata, capace di raccontare con verità i legami familiari, le ferite dell'infanzia.
    Con uno stile limpido, evocativo e pieno di vita, Gaia Palmieri costruisce un romanzo di formazione che scava nel profondo, dove ogni personaggio è uno specchio in cui possiamo riconoscerci. Perché ognuno di noi, almeno una volta, ha cercato un padre, una madre, una casa.
    O, semplicemente, un posto nel mondo.
    Show book
  • GLI ADAMI E LE EVE - Ritorno all'Eden - cover

    GLI ADAMI E LE EVE - Ritorno...

    Roberta Di Falco

    • 0
    • 0
    • 0
    Gli Adami e le Eve è un libro racchiuso in un libro. Da ogni Adamo nasce una Eva, così come ogni foglia è aggrappata al suo stelo senza il quale non potrebbe esserci vita. Un romanzo spirituale che descrive il significato di anima gemella e racconta il modo in cui lavorare su sé stessi per poter vivere con essa, una volta incontrata. 
    Un romanzo che diventa appassionante man mano che le pagine scorrono e una guida per realizzare l'unione con la propria metà mela ed essere felici. 
     
    Show book
  • Una Villa in Sicilia: Vino e Morte (Un giallo con cani e gatti – Libro 3) - Narrato digitalmente con voce sintetizzata - cover

    Una Villa in Sicilia: Vino e...

    Fiona Grace

    • 0
    • 0
    • 0
    Questa registrazione è stata prodotta digitalmente da Fiona Grace, utilizzando la versione sintetizzata della voce di un narratore di audiolibri autorizzato. "Molto intrigante. Raccomando fortemente questo libro per tutti gli assidui lettori che apprezzano un giallo ben scritto, con alcune svolte e una trama intelligente. Non resterete delusi. Un modo eccellente per trascorrere un freddo fine settimana!"
    --Books and Movie Reviews, Roberto Mattos (parlando di Assassinio in villa)
    
    UNA VILLA IN SICILIA: VINO E MORTE è Il libro 3# di una nuova affascinante serie ‘cozy mystery’ firmata dalla penna dell’autrice bestseller Fiona Grace, scrittrice di Assassinio in villa, un bestseller numero #1 con oltre 100 recensioni a cinque stelle (e scaricabile gratuitamente)!
    
    Audrey Smart, 34 anni, ha dato alla sua vita un’enorme svolta, abbandonando la sua vita precedente in cui lavorava come veterinaria (e dove la scia di fallimenti amorosi era lunga) e trasferendosi in Sicilia per comprare una casa da un dollaro, imbarcandosi quindi in una necessaria ristrutturazione che non sa neanche da che parte prendere.
    
    Tutto sta andando finalmente bene con la vita sentimentale di Audrey, con la ristrutturazione e con il suo nuovo canile e ricovero per animali. Ma in città arriva un nuovo ispettore di cantiere, che sembra intenzionato a trasformare la vita di Audrey in un inferno.
    
    Sembra che le cose non possano andare peggio di così, ma poi si verifica un misterioso omicidio, che la scaglia al centro dei sospetti.
    
    Questa volta sembra che Audrey non abbia possibilità di recuperare la fantastica nuova vita che si era creata.
    
    Oppure sì?
    
    Un giallo da sbellicarsi dalle risate, pieno zeppo di mistero, intrighi, rinnovo, animali, cibo, vino, e ovviamente amore. UNA VILLA IN SICILIA catturerà il vostro cuore e vi terrà incollati alle pagine fino alla fine.
    
    “Il libro ha cuore e l’intera storia scorre in modo impeccabile, senza sacrificare né intrigo né tantomeno personalità. Ho adorato i personaggi: quanti personaggi eccezionali! Non vedo l’ora di leggere ciò che Fiona Grace scriverà adesso!”
    --Lettore Amazon (parlando di Assassinio in villa)
    
    “Wow, questo libro decolla e non si ferma mai! Non riuscivo a metterlo giù! Fortemente raccomandato per coloro che amano un ottimo giallo con svolte, colpi di scena, romanticismo e un membro di famiglia perduto da tempo! Sto leggendo il libro successivo proprio adesso!”
    --Lettore Amazon (parlando di Assassinio in villa)
    
    “Questo libro è incalzante. Ha il giusto amalgama di personaggi, luoghi ed emozioni. È stato difficile da mettere giù e spero di leggere il prossimo libro della serie.”
    --Lettore Amazon (parlando di Assassinio in villa)
    Show book
  • Oltre - cover

    Oltre

    Luca Esposito

    • 0
    • 0
    • 0
    “OLTRE” non è solo una storia di fantascienza, ma un viaggio profondo nella natura dell'esistenza, della sofferenza e della libertà. 
    Attraverso i personaggi di Alex e Lisa, il lettore è guidato in una riflessione sull'equilibrio tra vita e morte, tra bene e male, e su cosa significhi realmente avere il controllo del proprio destino. 
    Il mondo creato dal Dottor Edward, in cui le malattie e la sofferenza sono sfruttate per generare profitto, rispecchia le complessità e le contraddizioni del mondo reale. Il libro solleva domande importanti sulla moralità delle scelte umane e scientifiche, ponendo il lettore di fronte a dilemmi etici che riflettono le sfide del nostro tempo. 
    "OLTRE" è un'esperienza che oltrepassa i confini della semplice lettura, spingendo il lettore a interrogarsi su temi universali come il destino, la libertà e il significato ultimo dell'esistenza.
    Show book
  • L'altra valle - cover

    L'altra valle

    Scott Alexander Howard

    • 0
    • 0
    • 0
    Odile ha sedici anni quando si trova a scegliere tra sé stessa e l'amore per Edme. Vivono entrambi in una città dall'incanto obliquo, immersa in una valle boscosa, perfetta nella sua immobilità. A est, però, oltre le montagne, una valle identica ospita la stessa città, ma vent'anni nel futuro. A ovest, un'altra ancora, vent'anni nel passato. E così all'infinito, in entrambe le direzioni. È in questo mondo dal tempo maledetto e magico che i due ragazzi imparano a conoscersi, fino a quando Odile non incrocerà lo sguardo dei genitori di Edme, venuti da una valle futura. Sa che questo vuol dire solo una cosa: il ragazzo morirà, perché l'attraversamento dei confini è consentito esclusivamente per curare un lutto, per vedere ancora una volta un figlio, un compagno, o per sapere ciò che sarà delle persone amate. Comincia così il viaggio di Odile, divisa fra destino e libero arbitrio, fra la propria salvezza e la possibilità di scomparire da ogni valle, dalla vita che ha già vissuto e da quella che le resta da vivere. Quali leggi deciderà di infrangere, e quanto lontano sarà disposta ad andare, pur di salvare Edme?
    Scott Alexander Howard costruisce un universo prodigioso, che accomuna amore e immaginazione, in cui il tempo non è più un'illusione ma un panorama percorribile, un sentiero senza fine dove un'altra versione di noi stessi potrebbe essere nascosta in ogni anfratto, intenta a osservarci in silenzio e in attesa di rivelare ciò che ci attende.
    Show book
  • Amore Sulla Neve - Una Storia d'Amore Istantanea tra Opposti - cover

    Amore Sulla Neve - Una Storia...

    Vesta Romero

    • 0
    • 0
    • 0
    Possono questi due poli opposti trovare l'amore e farlo funzionare? 
    Cam: 
    Doveva essere un altro giorno noioso sulle piste per principianti, finché questa donna formosa e incredibilmente sexy non è arrivata giusto in tempo per sconvolgere la mia vita. Fare l'infermiere non è mai stato così piacevole. 
    Misty: 
    Sono una ragazza di città, un pesce fuor d'acqua in questo resort. Ho accettato di venire solo per insistenza della mia migliore amica. Ora, lei non può più venire e io sono bloccata qui. Tutto ciò che voglio sono i vantaggi della suite. Una decisione impulsiva di prendere una lezione di sci con l'istruttore sexy mi fa cadere sul sedere e mi fa mettere in discussione tutto quello in cui ho sempre creduto. 
    Questa romantica storia di infortunio ti farà tifare dalla prima all'ultima pagina. 
    Nessun finale aperto, nessun tradimento, solo una breve storia d'amore a prima vista.
    Show book