보들레르의 풍자적 현대문명 비판 - 『벨기에 기행』을 중심으로

중현 박

Translator 중현 박

Publisher: 살림

Summary

책소개
40여 년간 보들레르의 숨겨진 보석 같은 작품을 발굴해 연구하고, 국내 초역으로 번역해온 저자 이건수는 『저주받은 천재 시인 보들레르』 등 다양한 보들레르 관련 서적을 출간한 바 있는 보들레르 전문가다. 이 책의 본문에는 『벨기에 기행』 소개는 물론 보들레르가 현대문명을 비평한 흐름을 분석하며, 전통 보들레르 연구에서 사용돼왔던 기존 서명에 관해 검토까지 보들레르 지식의 정수가 담겨 있다.

여기에 부록으로 『우아한 벨기에』 전문(全文)과 『불쌍한 벨기에여!』를 위한 「개요」 전문 그리고 보들레르 생전의 마지막 시집(1866년 브뤼셀)이 된 『표류물』 속 시 세 편을 주석과 함께 실었다. 『우아한 벨기에』와 「개요」는 국내 첫 완역이므로, 본문의 이해를 도울 뿐만 아니라 숨겨진 보들레르의 진품(珍品)을 찾아 읽는 기쁨을 함께 제공한다.

Available since: 08/05/2020.

Print length: 49 pages.

Essay

Other books that might interest you

각자의 자리에서

고요한 정하루

각자의 자리에서, 각자의 역할을 해내고 있기에 세상은 자연스럽게 흘러간다. 그렇게, 우리는 저마다의 방식으로 서로를 이어가고 있는지도 모른다.
1. 각자 자리에서
: 일상의 순간들 속에서 발견한 따뜻한 마음과 소소한 위로를 담은 에세이입니다. 버스, 편의점, 아파트 단지처럼 누구에게나 익숙한 공간에서 마주한 작은 배려와 인간적인 인사를 담아냈습니다.
2. 사람 사는 건 누구나 비슷하다
3. 어쩌다 백수
: 삼십 대 중반에 갑자기 백수가 되었다. 좋아하는 일도 내 것이 아닌 삶을 살아갈 때 지루한 일이 된다는 걸 깨달을 때쯤 마침 퇴사를 하게 되었다. 비 자발적 백수의 삶은 불안을 친구 삼아 살아가는 것이지만 그럼에도 불구하고 어쨌든 인생은 현재 진행형이다. 이제서야 나다운 삶을 찾아 조금씩 걸음을 옮기는 중이다.
4. 고요한의 고요하지 않은 하루
: 소극적완벽주의 성향을 지닌 30대 남성이 N잡러 라이프를 살면서 느끼는 복잡미묘한 감정과 내면의 이야기들을 담아 를 냅니다. 이 시대는 현재 우리들에게 많은 것을 요구합니다. 실패하면 비난받을 용기와 1등만을 인정하고 열광하는 분위기도 포함합니다.
5. 일상에서 찾는 위로
: 우리는 각자의 인생을 살아가고 있다. 누구나 인정과 위로를 받고 싶지만 갈수록 각박해지는 세상에서 그것들은 점점 보기 힘들어진다. 그러니 각자의 일상 속에서 스스로에게 위로를 전하고 힐링을 받을 수 있는 방법은 무엇일까 하는 고민이다. 그 방법 또한 우리 모두에게 있을 것이다. 나의 경우에는 스스로에게 어떤 위로를 주었는지 털어놓았다.
6. 이런 삶도 있음을
: 우연히 보게 된 게시판의 공고문. 아직도 눈에 선합니다. 자신감 가득히 일터로 향하는 나를 10년 전에는 상상도 못했습니다. 청각장애인의 한계에 부딪쳐 직장 생활이 순조로운 편은 아니지만 이러한 삶도 있음을 쓰고 싶었습니다.

Show book

남의 남편만 다정하다

설레임

자녀들이 남편이 나의 손길에서 벗어났을 때 찾아오는 외로움, 
나라는 존재를 찾고 싶은 마음, 점점 희미해지는 삶의 목표,  
무엇인가 다시 시작하기에는 어려운 50대 60대의 과거와  
현재에 이르는 에피소드를 통해 잃어버린 자아를 찾아가고 있습니다.

Show book

부천 토박이의 독립 일지

민경 조

복잡하고 사람 많은 서울이 싫다는 이유로 대학교를 졸업할 때까지 고향을 벗어나지 않았던 부천 토박이. 어느 날 갑자기 독립을 선언하며 극도로 기피하던 서울에 새로운 보금자리를 트게 된다. 어리고 어설퍼서 우습지만, 마냥 애틋하게만 볼 수 없는 20대의 성장 일대기.

Show book

수상한 네일샵 : 고객과의 대화

윤선 이

네일샵 보통 여자들이 많이 올 거라고 생각하기 쉽지만 남자들도 꽤 많이 온다. 여자들은 네일샵에 가서 도대체 무슨 이야기를 하는 걸까? 기분전환 삼아서 내 손톱에 칼라 좀 발라볼까? 찾아오지만 이 수상한 네일샵 주인장은 도통 손님 응대에 서투르다. 어디 가든 사람 사는 건 똑같이 마련이다. 가슴 찡하게 만드는 감동적인 내용은 없지만 그저 담담히 이야기를 풀어나가고 있다.

Show book

이국에서 온 언어

꿀꿀구냥

한번의 여행이 끝나면 단단하지 않는 이별이 생긴다. 오늘 여기에 남기는 건 아직도 뜨끈한 김을 내고 있는 기억의 에세이. 모두가 아직 잠이 깨지 않는 새벽녘 공항으로 향하는 아침의 설렘, 그리고 나를 반겨주는 것만 같은 낯선 풍경. 이국의 정취, 웅웅이며 내 곁으로 다가왔던 타인의 삶, 돌아와서도 삶을 지탱하게 해주는 묵직한 울림들. 시시때때로 그리워지는 그 날들의 추억들이 남긴 또렷한 음절들.

Show book

연식 남녀 - 여전히 사랑이 어려운 그 남자 그 여자

오일리스킨

책소개
"참 좋은 시절이 지나가도 사랑은 다시 온다"
인생은 좀 알지만 사랑에는 참 서툰 사람들을 위한 연애 바이블

"서른이 넘은 여자가 멋진 남자를 만날 확률은 원자폭탄을 맞고 살아남을 확률보다 낮다"던 영화 [파니핑크]의 명대사처럼 연식이 오래된 사람들에게 연애란 쉽지 않은 일이다. 그러나 공부처럼 일처럼 사랑 역시 생각만큼 풀리지 않는 것들 중 하나일 뿐, 절대 불가능한 일이 아님을 이 책의 작가이자 주인공인 오일리스킨은 보여준다. 이 책은 마흔 번째 생일을 앞둔 어느 날 200번째 소개팅에서 만난 연식남과 사랑에 빠진 작가의 경험담을 풀어내며 풋풋한 스무 살의 사랑과는 조금 다른 방식으로 행복하게 살며 사랑하는 법을 보여준다. 포털사이트 다음(daum) 스토리볼에 연재되어 폭발적인 인기를 얻은 '연식 남녀' 칼럼을 기반으로 인터넷 상에서는 미처 풀어내지 못했던 유용한 조언과 스토리를 더해 연식은 되었어도 사랑에는 아직 서툴기만 한 연식 남녀들의 새로운 사랑을 돕는다.

Show book