Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
I want to read the book!
All characters reduced
Choix de contes et nouvelles traduits du chinois - cover

Choix de contes et nouvelles traduits du chinois

Diverse Auteurs

Translator Théodore Pavie

Publisher: DigiCat

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

Le recueil "Choix de contes et nouvelles traduits du chinois" constitue une anthologie captivante qui dévoile la richesse de la littérature chinoise à travers une sélection d'histoires emblématiques. Ces contes, traduits avec soin, offrent une variété de thèmes allant de la vie quotidienne à la mythologie, tout en adoptant un style poétique et succinct qui caractérise souvent l'écriture chinoise. Ce livre s'inscrit dans un mouvement plus large de redécouverte des littératures non occidentales, projetant un éclairage nouveau sur des cultures souvent méconnues par les lecteurs francophones. Les auteurs de ce recueil, issus de différentes époques de la littérature chinoise, ont su nourrir leur écriture de réflexions profondes sur la société, les relations humaines et les traditions. Leur capacité à transmettre des émotions et des idées à travers des narrations simples mais puissantes témoigne de leur héritage culturel et des enjeux de leur temps, notamment l'importance de la morale et de l'harmonie sociale dans la culture chinoise. Je recommande vivement ce recueil à tous les amateurs de littérature qui souhaitent s'immerger dans une perspective culturelle différente. Ces contes et nouvelles, par leur éloquence et leur profondeur, sont non seulement un régal pour l'esprit, mais également une porte d'entrée fascinante vers la compréhension d'une civilisation riche et complexe.
Available since: 12/06/2022.
Print length: 172 pages.

Other books that might interest you

  • Les Yeux Du Destin - cover

    Les Yeux Du Destin

    Mason Ewing, Olivier Lapidus

    • 0
    • 0
    • 0 
    Je m'appelle Mason Cyrille Elong Ewing. J'avais à peine 4 ans lorsque ma mère Marie est décédée, laissant derrière elle un petit bout d'homme. Au Cameroun, on m'appelait Toro, j'étais l'enfant au destin fragile. Puis je suis arrivé en France chez mon oncle et ma tante, pour une meilleure vie. On m'avait promis un fabuleux voyage, mais personne ne m'avait précisé que c'était pour l'enfer. J'étais devenu, Lucien, l'esclave. À 14 ans, je suis tombé dans le coma. Au réveil, j'étais devenu aveugle. Mon destin n'avait plus aucune couleur et devenait de plus en plus sombre, jusqu'au jour où j'y ai greffé un peu d'espoir, un peu de lumière et quelques éclats de couleurs... Aujourd'hui, j'ai transformé mes malheurs en victoires et j'ai voulu partager mon histoire pour inspirer le monde. Et même si je ne vois plus rien, mes yeux sont grands ouverts pour contempler mon Destin. Celui que j'ai choisi.
    Show book
  • Cent millions d'années et un jour - cover

    Cent millions d'années et un jour

    Jean-Baptiste Andrea

    • 0
    • 0
    • 0 
    1954. C'est dans un village perdu entre la France et l'Italie que Stan, paléontologue en fin de carrière, convoque Umberto et Peter, deux autres scientifiques. Car Stan a un projet. Ou plutôt un rêve. De ceux, obsédants, qu'on ne peut ignorer. Il prend la forme, improbable, d'un squelette. Apatosaure ? Brontosaure ? Il ne sait pas vraiment. Mais le monstre dort forcément quelque part là-haut, dans la glace. S'il le découvre, ce sera enfin la gloire, il en est convaincu. Alors l'ascension commence. Mais le froid, l'altitude, la solitude, se resserrent comme un étau. Et entraînent l'équipée là où nul n'aurait pensé aller. De sa plume cinématographique et poétique, Jean-Baptiste Andrea signe un roman à couper le souffle, porté par ces folies qui nous hantent.
    Show book
  • Et j'ai cessé de t'appeler papa - cover

    Et j'ai cessé de t'appeler papa

    Caroline Darian

    • 0
    • 0
    • 0 
    Le 2 novembre 2020, Caroline Darian reçoit un appel de la police de Carpentras. Son père est en garde à vue. La saisie de son matériel informatique révèle l'impensable : depuis 2013, il drogue sa femme avant de la livrer, inconsciente, à des hommes, de tous les horizons et sans contrepartie.Caroline Darian, femme debout, raconte cette déflagration, le périlleux vertige de découvrir qu'une personne aimée, son père, est capable du pire.Elle alerte aussi sur la soumission chimique, quand l'armoire à pharmacie du foyer se transforme en arme préférée des violeurs...Une voix forte, exceptionnellement courageuse, qui révèle une autre facette des violences faites aux femmes.©2022, Éditions Jean-Claude Lattès
    Show book
  • Manger À travers 19 textes cultes commentés de la littérature classique - cover

    Manger À travers 19 textes...

    Sylvain Trias

    • 0
    • 0
    • 0 
    Faut-il manger pour vivre, ou vivre pour manger ? 
La madeleine de Proust est-elle vraiment celle que l'on croit ? 
La trompe d'éléphant est-elle comestible ? 

Vous trouverez réponse à ces épineuses questions, et à bien d'autres, dans notre sélection de 19 textes cultes commentés. 
 
Une balade littéraire divertissante et instructive à travers les textes de Brillat-Savarin, La Bruyère, Théophile Gauthier, Proust, Zola, Rabelais, Flaubert, Balzac, Maupassant, Molière, Hugo, Huysmans, Pétrone, Daudet, Madame de Sévigné et des Frères Goncourt. 

Bon appétit ! 

Textes commentés par Sylvain Trias.
    Show book
  • Tais-toi et double - Philosophie du code de la route - cover

    Tais-toi et double - Philosophie...

    Gilles Vervisch

    • 0
    • 0
    • 0 
    Pourquoi y a-t-il toujours des bouchons sur ma route à moi ? Et pourquoi suis-je le seul à savoir conduire ?

Sur la route, on peut se laisser aller à toutes nos tendances : l'égoïsme, le sentiment de puissance, la haine des autres, la diplomatie ou la colère. La conduite automobile est révélatrice de notre existence en général. Et une philosophie du Code de la route, un bon moyen de faire de la philosophie tout court : la liberté, l'État, la morale, sont des notions abstraites qui deviennent très concrètes au coin d'un rond-point ou au détour d'un feu rouge. Voici le seul livre qui vous fera rire même lorsque vous aurez perdu tous vos points.
    Show book
  • Comprendre Plotin - cover

    Comprendre Plotin

    Thibaut Gress, Sébastien Barbara

    • 0
    • 0
    • 0 
    Réputée difficile, la pensée de Plotin (205-270) constitue l’aboutissement de la philosophie antique. Inspirée du platonisme en premier lieu, mais aussi de l’aristotélisme ou du stoïcisme, elle suppose de savoir se mouvoir avec aisance dans le labyrinthe de la philosophie grecque que parachève le néoplatonisme.
Le présent ouvrage propose une sorte de fil d’Ariane pour s’orienter dans les dédales plotiniens que dessinent des dialogues pleins de vigueur, organisés sous forme d’ennéades après sa mort par son disciple Porphyre. Décrivant et analysant l’ascension de l’âme jusqu’à l’Un, montrant le  piège de la dualité entre le connaissant et le connu, scrutant le pouvoir mais aussi les limites de l’âme, les Ennéades ne se réduisent pourtant pas à une métaphysique abstraite : elles se déploient pleinement sur le terrain éthique et esthétique dont est ici restituée toute la portée.
    Show book