Rejoignez-nous pour un voyage dans le monde des livres!
Ajouter ce livre à l'électronique
Grey
Ecrivez un nouveau commentaire Default profile 50px
Grey
Abonnez-vous pour lire le livre complet ou lisez les premières pages gratuitement!
All characters reduced
Hamlet príncipe de Dinamarca - cover

Hamlet príncipe de Dinamarca

William Shakespeare

Traducteur Juan Cariola Larraín

Maison d'édition: Editorial Universitaria de Chile

  • 0
  • 0
  • 0

Synopsis

Hamlet, príncipe de Dinamarca, es tal vez la tragedia de mayor celebridad entre todas las obras de cualquier época. Su protagonista encarna el abismo que, a veces, separa al pensamiento de la acción. Inteligente, ima­g­inativo, vivaz, valiente y noble, Hamlet se tortura en su querella moral. Del monólogo íntimo pasa a par­ox­ismos verbales, enigmáticos profundos y brillantes. El príncipe Hamlet no es solamente "el hombre cuya duda insoluble cierra el paso a la acción". Más hon­da­mente su conflicto radica en creer y no creer, a la vez, en la legitimidad de un hombre para juzgar, sentenciar y hacerse justicia por sus propias manos. La traducción de Juan Cariola L. ha logrado trasla­dar textual y poéticamente el rico lenguaje de Shakes­peare, sus ritmos de aceleraciones y retardos, su fraseo, juegos de palabras y hasta la acentuación misma de los periodos verbales.
Disponible depuis: 22/07/2022.
Longueur d'impression: 168 pages.

D'autres livres qui pourraient vous intéresser

  • Federico García Lorca - Antología Poética - cover

    Federico García Lorca -...

    Federico García Lorca

    • 0
    • 0
    • 0
    Federico García Lorca (1898-1936) es uno de los poetas más importantes del siglo XX. Con su poesía creó un lenguaje personal en el que las formas populares se combinaban con metáforas audaces y sorprendentes. Esta antología incluye 25 de sus mejores poemas interpretados por grandes actores y actrices del cine, el teatro y la televisión como Juan Echanove, Carlos Hipólito, Kiti Mánver, Ana Villa, Daniel Albaladejo, Amparo Pamplona, Ana Fernández, Lucía Quintana, Víctor Clavijo, Clara Sanchis, Mario Gas, Vicky Peña y Arturo Querejeta, entre otros.
    Voir livre
  • Poemas Cortos Vol 1 - de Hernán Urbina Joiro - cover

    Poemas Cortos Vol 1 - de Hernán...

    Hernán Urbina Joiro

    • 0
    • 0
    • 0
    Primera selección de poemas cortos de Hernán Urbina Joiro, de su Poesía escogida 1974-2019. Versos de amor, nostalgia y esperanzas recitados por el autor.  
    Voir livre
  • El espíritu del agua - cover

    El espíritu del agua

    Rafael Rubio

    • 0
    • 0
    • 0
    Libro seleccionado entre los 100 mejores presentados al Bologna Ragazzi Award en la Feria del Libro Infantil Bolonia 2022. El río que bañaba los campos de hortalizas se ha secado, solo quedan piedras. Pero las comprometidas verduras no se dejan abatir: levantan sus raíces y parten en comitiva en búsqueda del agua. Suben cerros, cruzan pedregales, esquivan a un conejo hambriento; escuchan al fin la voz del agua y corren alegremente a su encuentro… Pero no era el agua quien hablaba, sino su espíritu, que les señala el camino para llegar a ella. Estamos ante una crisis global del agua, que afecta tanto a la vida silvestre, como a los seres humanos, incluyendo la base de nuestro sustento: todo lo que comemos requiere agua. Este libro puede ayudar a despertar la conciencia respecto a estos problemas en niños y niñas, lo que es imprescindible para que como humanidad hagamos los cambios necesarios para enfrentar esta crisis. El camino señalado por el espíritu del agua finalmente es el que cada uno debe buscar desde su propio corazón.
    Voir livre
  • El cadáver de mi ego en un maletero - cover

    El cadáver de mi ego en un maletero

    Johan H.

    • 0
    • 1
    • 0
    «La escritura puede estar desprovista de todo menos de uno mismo», dice Kutxi Romero. Este libro es un intento de despojarse del yo, de recordarnos que no somos importantes y, a la vez, que somos lo único que importa. 
    Una colección de poemas cortos, cargados de sarcasmo e ironía, que buscan otra perspectiva. La del escritor que desearía no escribir. La del sinsentido de la sociedad. La estupidez de querer ser algo siendo motas de polvo en un universo infinito. 
    Una palabra tras otra sobre el desprecio, la obsesión, el paso del tiempo, la oscuridad, la tristeza, el amor, la soledad, el todo: la nada.
    Voir livre
  • La Daga de Bambú - Un Cuento de Superación que Cambiará tu Destino - cover

    La Daga de Bambú - Un Cuento de...

    Daniel Brooks

    • 0
    • 0
    • 0
    Sumérgete en una épica narrativa que fusiona la tradición, el coraje y la valentía en La Daga de Bambú. 
    Descubre la conmovedora historia de Li Ming, un joven cuyo destino lo lleva desde las humildes raíces de su familia, trabajando el bambú, hasta el campo de batalla en una montaña nevada. 
    Atravesando desafíos y confrontando sus propias elecciones, Li Ming aprende que, aunque nuestros caminos pueden desviarse, el legado de la familia permanece, moldeando nuestras vidas de maneras inesperadas. 
    Un relato inspirador que ilustra cómo el coraje y la conexión con nuestras raíces pueden guiarnos incluso en los momentos más oscuros. Vive la experiencia de "La Daga de Bambú" en este audiolibro que te llevará a través de la guerra, la redención y el poder transformador del legado familiar.
    Voir livre
  • El papel pintado amarillo - Si yo fuera un hombre - cover

    El papel pintado amarillo - Si...

    Charlotte Perkins Gilman

    • 0
    • 0
    • 0
    Audiolibro narrado en castellano. Charlotte Perkins Gilman (1860-1935) estadounidense multidisciplinar se destacó en la literatura entre finales de 1890 y mediados de 1920; defensora del feminismo y del papel de la mujer en la sociedad. Sirvió de ejemplo para futuras generaciones de mujeres debido a sus ideas y su estilo de vida poco visto para la época. 
    En la presente edición recogemos dos relatos breves: 
    -             El papel pintado amarillo: con tintes autobiográficos nos narra la historia que sufre una mujer de depresión posparto, su marido médico de profesión prescribe aislamiento social y familiar, intelectual y un reposo absoluto. La falta de autonomía, emocional y física irá en detrimento de su salud mental. 
    -             Si yo fuera un hombre: Mollie Mathewson vive en una sociedad que le exige cumplir las expectativas que culturalmente le imponen a las mujeres. ¿Qué sentirá al convertirse en Gerald su esposo, y poder ver el mundo desde la perspectiva masculina? Sin duda podrá reflexionar sobre las desigualdades de género y el impacto de las normas sociales de esa época. 
    «Será un gran adelanto para el alma humana cuando finalmente pare de idolatrar hacia atrás.» CHARLOTTE PERKINS GILMAN (1860-1935)  
    ©2024/1242024 ®SelloNegro. esCultura - Voz Humana ®bseal voice No se permite ni cede el uso de la portada ni de la voz, modulación, timbre, del narrador; para ser utilizados para alimentar, entrenar, simular o acciones similares, en programas o proyectos de inteligencia artificial (IA), robótica o cualquier metodología que utilice o transforme la voz grabada originalmente por el narrador y/ o la imagen de portada. 
    Voir livre