Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
Cuentos completos - cover

Cuentos completos

Thomas Hardy

Translator Catalina Martínez Muñoz

Publisher: Alba Editorial

  • 5
  • 6
  • 0

Summary

Este volumen reúne los cuatro libros de cuentos que Thomas Hardy publicó en vida –Cuentos de Wessex, Un grupo de nobles damas, Pequeñas ironías de la vida y Un hombre cambiado y otros relatos– más algunos otros, no publicados o publicados en revistas, que nunca fueron incorporados a un libro. Muchos de ellos inéditos en español, y por primera vez juntos, cuentan con traducciones de Catalina Martínez Muñoz, Javier Marías, Carlos Mayor, José Luis López Muñoz y Marta Salís.
 
Los Cuentos completos de Thomas Hardy son un auténtico compendio de maestría narrativa, presentación de personajes, inventiva y manejo de la trama. Inspirados en su mayoría por la tradición oral, figuran entre ellos leyendas históricas, relatos con elementos fantásticos –algunos próximos al género gótico y otros al cuento de hadas–, cuentos de ingenio y astucia al estilo bocacciano, y dramáticas historias de desarraigo y deseo de instrucción. Sus héroes pertenecen a veces a la tradición romántica –fugitivos, contrabandistas, húsares, ausentes reaparecidos, caballeros melancólicos, cónyuges arrepentidos– y sus heroínas se debaten entre seguir mecánicamente el camino que les «ha tocado en suerte» y «pensar que el camino que uno no tomó habría sido el mejor». Parejas que nunca se unirán, por caprichos del carácter y del destino, protagonizan anécdotas trágicas o enredos de comedia shakes-peareana repletos de divertidos equívocos y suplantaciones. 
 
Esta edición es mejor que cualquier guía de escritura: ofrece las enseñanzas de uno de los mejores narradores de la historia de la literatura.
Available since: 03/25/2013.

Other books that might interest you

  • Sentido y sensibilidad - cover

    Sentido y sensibilidad

    Jane Austen

    • 0
    • 0
    • 0
    La primera novela publicada por Jane Austen, una obra de indiscutible genio.  Traducción de Ana María Rodríguez Introducción de Tony Tanner, profesor de la Universidad de Cambridge  En Sentido y sensibilidad, Jane Austen explora con sutileza e ironía las opciones de la mujer en una sociedad rígida, donde el éxito o el fracaso dependen de la elección del marido. La historia se centra en dos hermanas, Elinor y Marianne, cuyas personalidades antagónicas ejemplifican dos posibles respuestas femeninas ante la hipocresía dominante: el «sentido común» y la «sensibilidad». Sin embargo, tanto un camino como el otro entrañan sus peligros. Esta edición incorpora una cronología detallada y recupera la introducción de la edición original de Penguin Clásicos a cargo de Tony Tanner, uno de los mayores especialistas en la obra de Jane Austen, a cuyo estudio dedicó gran parte de su carrera. Fue catedrático de literatura inglesa y norteamericana en la Universidad de Cambridge. Sobre la autora y su obra:«La pongo al nivel de Shakespeare, Cervantes y Henry Fielding.»Henry James
    Show book
  • Fortunata y Jacinta parte tercera - cover

    Fortunata y Jacinta parte tercera

    Benito Pérez Galdós

    • 0
    • 0
    • 0
    Fortunata y Jacinta, dos historias de casadas, es un extraordinario relato decimonónico que metaforiza a la perfección la sociedad española de su época, describiendo con lupa científica a Madrid y sus habitantes. Los usos y costumbres, las ideologías, los cambios sociales, políticos, económicos e ideológicos, se reflejan en la historia de una familia, en sus intrigas, infidelidades, pasiones y amores, que igual se lee desde el punto de vista analítico y sociológico, que desde el espectador de culebrón. Con la maestría narrativa de Galdós, en su escritura hecha para ser leída en voz alta abundan el ritmo, el buen humor, las descripciones minuciosas, los dejes y acentos en el habla de sus personajes, que confieren a esta obra gran riqueza de matices para su escucha. Fortunata y Jacinta es una obra que tradicionalmente se ha publicado en 2 volúmenes en sus ediciones en papel, y que el autor dividió en cuatro partes. Nuestra Audioedición ha respetado la división natural del autor y ofrece la novela completa en estas cuatro partes, siendo ésta la tercera.
    Show book
  • La cartuja de Parma - Edición con prólogo: Una magistral epopeya de intriga pasión y política en la Italia post-napoleónica - cover

    La cartuja de Parma - Edición...

    Stendhal

    • 0
    • 0
    • 0
    La novela que Balzac calificó como una obra maestra absoluta. 
    La cartuja de Parma narra las peripecias de Fabrizio del Dongo, un joven aristócrata idealista que, tras intentar unirse a Napoleón en la mítica batalla de Waterloo, regresa a una Italia dominada por la hipocresía y las intrigas de corte. En la pequeña ciudad de Parma, Fabrizio se verá envuelto en un peligroso juego de poder, amor y traición, guiado por la astuta duquesa Sanseverina y el brillante conde Mosca. 
    Esta edición en audiolibro incluye un prólogo que sitúa al oyente en el contexto de la Europa de la Restauración y explora el estilo único de Stendhal: una mezcla perfecta de acción trepidante y una disección psicológica sin precedentes. El prólogo ayuda a apreciar cómo esta obra sentó las bases de la novela moderna. 
    Una historia donde el honor choca con la ambición, y donde la búsqueda de la felicidad se convierte en la aventura más peligrosa de todas. 
    ¿Por qué escuchar este audiolibro?Aventura y Psicología: Desde el caos de Waterloo hasta las celdas de la Torre Farnese, la narración te mantendrá en vilo.Incluye Prólogo: Indispensable para captar las sutilezas políticas y la ironía que Stendhal despliega en cada página.Personajes Magnéticos: Disfruta de la complejidad de la Sanseverina, considerada una de las mujeres más fascinantes de la literatura universal.
    Show book
  • Los sorias - cover

    Los sorias

    Alberto Laiseca

    • 0
    • 0
    • 0
    'Los sorias' narra una guerra fría entre tres dictaduras: Soria, Tecnocracia y la Unión Soviética. En Soria, todos se apellidan Soria; mientras que en Tecnocracia todos se apellidan Iseka. A partir del enfrentamiento entre Personaje Iseka (el protagonista de esta novela) y unos hermanos sorias, con los que comparte habitación en un apartamento en la frontera entre Soria y Tecnocracia, se despliega un universo distópico en el que estos tres países se enfrentan entre sí mediante todo tipo de armas surrealistas, jugando con humor negro y absurdo sobre política, religión, guerra, historia, sexo, astrología, magia, ciencia y tecnología. Una novela monumental de «realismo delirante» escrita durante diez años y que nunca antes nadie se atrevió a publicar en Soria (España).
    Show book
  • La Solterona - Edición Especial - cover

    La Solterona - Edición Especial

    Edith Wharton

    • 0
    • 0
    • 0
    La solterona (cuyo título original es La solterona) es una de las novelas cortas más intensas y psicológicamente completas de Edith Wharton. Fue publicada en 1924 como parte de su colección Vieja Nueva York (Vieja Nueva York), y especificamente representa la década de 1850. 
    Es una obra fascinante porque, bajo la aparición de un drama de epoca sobre las buenas costumbres, Wharton esconde una crítica feroz y un duelo psicológico brutal entre dos mujeres.La historia se sostiene sobre la tensión entre Delia Ralston (la mujer convencional, casada, responsable y segura de su posición) y Carlota Lovell (la mujer apasionada que cometió un "pecado" y aca asumiendo el papel de la "solterona").El núcleo emocional es desgarrador. Charlotte sacrifica su propiedad felicidad y su reputación para poder estar cerca de su hija ilegítima, Tina. Sin embargo, el verdadero castigo no es la sociedad, sino ver cómo Tina aca amando a Delia como a su verdadera madre, movimientos que a ella la ve como una tía estricta, amargada y anticuada.Aunque todo empieza por un hombre del pasado (Clement Spender, a quien ambas amaron de distintas formas), la novela prescinde casi por completo de los hombres en su desarrollo para centrar exclusivamente en la completa red de celos, resentimiento, amor y dependencia entre Delia y Carlota. 
    Como curiosidad, la historia fue tan impactante que se adaptó al teatro (ganando el Premio Pulitzer de Drama en 1935) y tuvo una famosa adaptación al cine en 1939 protagonizada por Bette Davis y Miriam Hopkins, donde la tensión entre ambas actuaciones traspasaba la pantalla. 
    La narración es integramente de voz humana. Se ha priorizado la interpretación natural y el respeto por los juegos del texto, alejándose de cualquier proceso de generación sintética. La obra cuenta con un acompaño musical que envuelve la narración y referencia la atmósfera del relato.
    Show book
  • Fortunata y Jacinta Parte 1 - cover

    Fortunata y Jacinta Parte 1

    Benito Pérez Galdós

    • 0
    • 0
    • 0
    Fortunata y Jacinta de Benito Pérez Galdós es una magna novela realista del siglo XIX que entrelaza las vidas de dos mujeres unidas por su amor hacia el mismo hombre. Fortunata, apasionada e impulsiva, proveniente de una clase baja, se convierte en la amante del abogado rico e indeciso Juanito Santa Cruz, mientras que Jacinta, su prima virtuosa y adinerada, se convierte en su esposa. A lo largo de cuatro volúmenes, Galdós explora temas como el amor, la identidad, la lucha de clases, la moral y el cambio social en una sociedad madrileña en transformación. Con profundo desarrollo de personajes y detallada observación social, la novela trasciende el drama romántico para convertirse en un retrato profundo de España en transición, combinando tragedia personal y transformación nacional, siendo considerada una de las obras más importantes de la literatura española.
    Show book