Otros libros que te pueden interesar

• 

  Cosas de Japón

  Basil Chamberlain

  • 0
  • 0
  • 0

  Un curioso y atractivo repaso por la cultura tradicional y contemporánea japonesa en forma de diccionario, que nos presenta un recorrido pormenorizado por el Japón de la antigüedad y por la rabiosa actualidad de una de las culturas más influyentes del presente. En este viaje descubriremos desde el origen los kimonos hasta los pasos de la ceremonia del té o los pormenores de la arquitectura japonesa. Imprescindible para quienes siempre han sentido fascinación por Japón y para quienes deseen un buen punto de partida para empezar a entender su cultura.

  Ver libro

• 

  Hacerse de Palabra: Traducción y...

  Nayelli Castro

  • 0
  • 0
  • 0

  Entre la traducción y la filosofía prevalece una larga y difícil relación. Por un lado, la traducción de filosofía, entendida como su multiplicación ad infinitum en diferentes lenguas, se opone a un corpus filosófico ideal, en el cual de Platón a Derrida, la tarea de escribir y pensar sería independiente de la materialidad lingüística. Por el otro, un corpus filosófico real, esto es, desperdigado en múltiples traducciones siempre parciales y provisionales, más que proyectar un corpus unificado, refracta la actividad intelectual de las comunidades en que se inscribe. Este libro busca arrojar luz sobre una región de ese corpus filosófico real, esto es, aquella que contribuyó a la construcción de un discurso filosófico en español, desde México en las tres décadas comprendidas entre 1940 y 1970. En ese contexto, traducir filosofía fue también involucrarse en la producción de formas de ser, decir y hacer. La traducción sirvió de objeto de polémica, punto de partida, de encuentro y de llegada a múltiples trayectorias intelectuales. Su papel en la importación y recepción de corrientes filosóficas estuvo inevitablemente ligado a la influencia de sus artífices, los traductores, quienes, a su vez, aprovecharon la palestra para expresar distintas concepciones del quehacer filosófico. En suma, entre un hacerse con las palabras de otros, apropiándoselas, y un hacerse de palabras con otros, en abierta disputa, en México, la vocación del filósofo echó mano y se definió en ese punto ciego de la escritura que es la traducción

  Ver libro

• 

  Un magno tour literario por...

  Robert Darnton

  • 1
  • 0
  • 0

  Robert Darnton analiza el comercio de libros en los años previos a la Revolución francesa. Su estudio atraviesa diversos temas, como las prácticas editoriales de la época, los canales de venta y distribución, el papel de los vendedores de libros y la demanda literaria. El hilo conductor es un vendedor de libros de la época, Jean-François Favarger, quien realizó un viaje de cinco meses a través de toda Francia, analizando y comentando los acontecimientos del mundo del libro que presenciaba, los cuales plasmaba en un diario. De manera paralela, Darnton disecciona las implicaciones del negocio y la literatura en la formación de la cultura francesa, el papel de los libreros y vendedores como intermediarios entre el texto y el lector y los libros más populares de la época.

  Ver libro

• 

  1300 Preguntas y Respuestas en...

  Onofre Quezada

  • 0
  • 0
  • 0

  1300 Preguntas y Respuestas en Inglés. Las Frases Más Comunes en Inglés Para Principiantes es una guía práctica y completa diseñada especialmente para quienes están comenzando su camino en el aprendizaje del inglés. Este libro reúne una amplia colección de preguntas y respuestas cotidianas, organizadas por temas relevantes como saludos, presentaciones, compras, viajes, trabajo, familia y mucho más. 
  Con frases simples y claras, acompañadas de su traducción al español, este recurso se convierte en una herramienta ideal para mejorar la comprensión, ampliar el vocabulario y ganar confianza al hablar. Tanto si estudias por tu cuenta como si deseas reforzar lo aprendido en clase, este libro te ayudará a comunicarte de manera más natural y fluida en situaciones reales. 
  Aprende inglés paso a paso con frases que realmente se usan. ¡Domina el idioma desde lo más básico y comienza a hablar hoy mismo!

  Ver libro

• 

  Curso de ciudadanía americana -...

  Inglés en 100 días

  • 0
  • 0
  • 0

  Las posibilidades de aprobar tu examen de ciudadanía dependen fundamentalmente de lo bien que te hayas preparado. Estudia y practica intensivamente. ¡Nosotros te ayudaremos a lograrlo! Si buscas un curso totalmente actualizado que te prepare en profundidad para la entrevista y el examen de ciudadanía y, al mismo tiempo, te enseñe el idioma inglés, este es el libro que buscas: un curso completo de ciudadanía que te brinda, además, la posibilidad de aprender inglés online. El Curso de ciudadanía americana te preparará para aprobar la entrevista de ciudadanía y el examen vigente actualmente de 100 preguntas, enseñándote todo lo que debes saber para poder integrarte definitivamente en este gran país que nos ha recibido. Creado por un equipo de editores con gran experiencia en el proceso de naturalización, el Curso de ciudadanía americana te preparará intensivamente a través del presente libro. Y también, gratis y sin costo adicional, mediante la página web nuevosamericanos.com. En esta página encontrarás una gran cantidad de recursos interactivos y audiovisuales para entrenarte en cada una de las etapas del examen de naturalización, tanto de ciudadanía como de conocimiento del idioma inglés. Nadie te da más: un completo libro con información clave para comprender la estructura del examen, acompañado por una página web con información que se va actualizando constantemente. Podrás practicar de forma interactiva con los contenidos audiovisuales y pruebas en línea, y aprender inglés con nuestro exclusivo curso de inglés online. En este libro encontrarás: • Información general sobre el proceso de naturalización de principio a fin: desde los requisitos que debes cumplir (y las excepciones), los trámites que debes realizar, hasta el día que debes jurar • 100 preguntas y respuestas del test vigente actualmente • Todas la preguntas y respuestas, en INGLÉS y en ESPAÑOL • El test adaptado a personas mayores de 65 años y 20 años de residencia • Ejercicios prácticos para tu preparación del Examen de Naturalización • Consideraciones que debes conocer antes de realizar el examen • Las palabras clave que has de dominar durante la prueba de inglés • Información clave y consejos para pasar el Examen de Naturalización

  Ver libro

• 

  հայերեն - իսպաներեն ամբողջական...

  James Gardner

  • 0
  • 0
  • 0

  Audio lezvi zugaherr usuts'man amboghjakan met'vod. 300 himnakan barr yev artahaytut'yun, 140 yndhanur artahaytut'yun yev 100 amenataratsvats bayery: Inch'pe՞s sovorel lezun ayl kerp: Mer usuts'man met'vodov. yes lsum yem, krknum yem, khosum yem: Menk' apavinum yenk' artasanut'yany, banavor p'vordzin, lselun՝ hamakts'vats barreri, eakan artahaytut'yunneri yev barrapashari ts'anki het: Barreri 20%-n ogtagortsvum e 80%-um: Verjnakan npataky mek lezvi bavarar makardak dzerrk' bereln e, vorpeszi karoghanak' parz khosakts'ut'yunner varel, karoghanak' haskanal parz p'vokhanakumnery, zbaghvel arrorya kyank'i het yev sksek' usumnasirel nor mshakuyt'y, vory bats'vum e dzer arrjev:

  Ver libro