Editorial: Editorial Costa Rica
La mujer y el esqueleto propone una experiencia teatral simbólica y perturbadora. En ella afloran con crudeza los vestigios de la violencia, el abuso y los traumas psicológicos
¿Quiénes son las perras? ¿Qué es lo que hace que alguien sea o no una perra? ¿Quiénes pueden erigirse como perras? En Perras, el cuarto libro de Zel Cabrera, el término se apropia y desapropia de acepciones, entra y sale del habla popular, para revelar instantáneas honestas y mordaces sobre ser mujeres aquí y ahora. La menstruación, los exnovios violentos, la sororidad, la familia, los celos, la amistad, la piromanía infantil y las suegras son puestas a examen en un plano poético donde la prosodia trabaja al ritmo del pensamiento. Llega, con más poemas, la segunda edición de Perras, el libro más duro, honesto y atrevido de Zel Cabrera.Ver libro
Dárgelos es cantante y compositor de la banda argentina de rock, Babasónicos. En 2019 publicó su primer libro de poesía, Oferta de sombras (Editorial Sigilo)Ver libro
Poca gente lee poesía hoy día, muy probablemente porque se ha ido perdiendo el hábito y la capacidad de recrear uno de sus elementos esenciales: la música. Por eso la poesía, para sentirla en su plenitud, hay que leerla en voz alta, respetando sus ritmos y cadencias, declamándola en todos sus matices. Literaudio desea recuperar esa dimensión musical mediante la grabación y publicación de su colección de poesía en español, y con ella la obra del poeta seguramente más musical de la literatura castellana, Rubén Darío. Se le consideró el fundador del Modernismo hispánico y príncipe de las letras castellanas. Tan sólida y profunda fue su influencia que sería difícil nombrar a algún poeta posterior que no le deba algo. Aunque más importante quizá que esta influencia general sea el hecho de que su poesía se aprendía de memoria en las escuelas de los países hispánicos, de manera que para generaciones de niños sus poemas, cultos y trabajados, llegaron a sentirse como poesía popular. Es esta tradición la que desea recuperar la presente edición, que recoge las mejores poesías de Rubén, procedentes de sus obras Azul, Cantos de vida y esperanza y Prosas profanas. Entre ellas joyas inolvidables como «Sonatina», «Canción de otoño en primavera», «Salutación del optimista», «Marcha triunfal», «Letanía de nuestro señor Don Quijote», «Los motivos del lobo» o «Lo fatal».Ver libro
Emily Dickinson sentía un gran amor por las aves, que inspiraron muchos de sus versos. Esta antología bilingüe presenta cuarenta y siete poemas sobre aves comunes en Nueva Inglaterra. Algunas composiciones menos conocidas salen a la luz, fortaleciendo nuestro vínculo con la gran poeta de Amherst. En este volumen destacan las maravillosas ilustraciones de Ester García y la cuidada traducción de Abraham Gragera.Ver libro
Guillermo Payán-Archer (Tumaco, 1921-Riohacha, 1993) es peregrino (del lat. peregrinus) o viajero por el litoral Pacífico, país y el mundo; ha residido en N. Y. como corresponsal periodístico en La Habana y Buenos Aires. Aquí, para la Antología poética, lo hemos nombrado Peregrino de luz y mar que, en su significado más clásico, se refiere al viajero que "por vocación o por voto, visita un santuario o algún lugar considerado sagrado". Caminante permanente, Payán-Archer se encuentra en su escritura con la Mar Pacífico, cuya madre es Yemayá, la primera orisha del universo: la deidad nació cuando Olofin, hijo del dios supremo, decidió crear el universo "después de apagar con agua el fuego que envolvía el planeta". De Yemayá y Obatalá nacerían dieciséis orishas del panteón yaruba. Payán-Archer nombrará entonces el Pacífico pluriétnico y pluricultural sus ocasos anaranjados y azules; así mismo, sus amaneceres de fuego y luz ascendente, y el radiante horizonte que los circunda en una mirada infinita. Nombra viajes de alegría y temores. Nombra los cuerpos cimbreantes y sensuales del amor y del trabajo. Nombra islas y misterios de lo insondable y desconocido. Nombra recuerdos familiares y amistosos. Nombra el furor del litoral y sus pasiones nunca olvidadas. Nombra en su escritura rítmica y maravillosa musicalidades, armonías y mundos -imaginarios del Pacífico-, como los desearía Rimbaud o Saint-John Perse. Su poesía es estallidos de luz y olas marinas, aromas, pieles y cuerpos del amor, dirigida ahora a nuevas genera- ciones de lectores colombianos e hispanoamericanos, en un volumen antológico impecable publicado por el Programa Editorial de la Universidad del Valle.Ver libro
Descarnada Intemperie es una travesía por la vulnerabilidad humana frente a lo implacable de la realidad. A través de la poesía y la prosa poética, la autora desnuda la soledad, el dolor y la esperanza fugaz de un mundo devastado y teje un tapiz de crudas y conmovedoras emociones, en torno a la desprotección, sobre todo, de la infancia, en el paisaje de una guerra cruel en donde incluso apela a momentos efímeros de felicidad que buscan conjurar ese dolor, sin lograrlo. Este libro es el testimonio poético de la impotencia ante el sufrimiento, pero también un acto de resistencia, un grito contra el silencio, un reclamo al ser humano para que busque ser humano de verdad. Una obra conmovedora.Ver libro
