Dislocaciones - Espacio y discurso en la obra de tres autores migrantes latinoamericanos contemporáneos: Mario Bellatin Krina Ber y Marcelo Cohen

Liliana Lara

Sinopsis

¿La presencia de un escritor migrante dentro de un espacio cultural distinto del de sus orígenes se trasluce en la configuración de un espacio narrativo particular dentro de su obra literaria? ¿De qué manera opera la nostalgia, la memoria, la contramemoria, la necesidad de apropiación de lo nuevo, la extranjería, el desarraigo, en la arquitectura y/o en la topografía de un texto narrativo, especialmente en autores migrantes cuyas temáticas literarias no reflejan el tema de la inmigración? Estas preguntas constituyen el germen de las páginas de este libro, el cual se compone de un estudio teórico de la construcción del espacio narrativo desde los estudios culturales y la narratología, así como también de la comprensión y adopción del término "dislocación" para hacer referencia a aspectos discursivos y culturales relativos a la obra de autores migrantes. Desde esta perspectiva, la autora hace un análisis del espacio en dos novelas de Mario Bellatin (Damas chinas y Efecto invernadero), dos libros de cuentos de Krina Ber (Cuentos con agujeros y Para no perder el hilo) y dos novelas de Marcelo Cohen (El oído absoluto e Impureza).

Disponible desde: 03/06/2025.

Longitud de impresión: 252 páginas.

Otros libros que te pueden interesar

Historia de San Michele

Axel Munthe

Uno de los grandes libros de memorias europeos del siglo XX.
Una nueva traducción de un clásico moderno del humanismo. 
San Michele es el nombre que el médico sueco Axel Munthe dio a la villa que compró en Capri en 1887. Construida en el punto más alto de la isla —en el lugar que antes ocupara la residencia del emperador romano Tiberio—, Munthe pasaría allí el resto de sus días, convirtiéndola poco a poco en un refugio de belleza para su singular personalidad: un verdadero prodigio arquitectónico, un mundo de pérgolas y jardines, de perros, monos y lechuzas, de esculturas, sarcófagos, mosaicos y columnas por el que desfilarían todas las grandes personalidades de la época, desde Henry James o Stefan Zweig hasta Greta Garbo o la princesa Victoria de Saboya.
Memorias desprejuiciadas de un brillante médico humanista; evocadora semblanza del Mediterráneo de un apasionado de su arte, su historia y sus gentes; elegante libro de viajes de un aristócrata diletante y flâneur; alegato filantrópico y pacifista de un hombre entregado a los padecimientos de todos los seres vivos… Historia de San Michele es una obra única y magistral, un clásico contemporáneo convertido por derecho propio en uno de los grandes libros de memorias europeos del siglo XX.
«Unas memorias europeas comparables a las de Stefan Zweig, la obra de un doctor que nunca se rendía, y porque amaba la vida, supo disfrutarla como nadie y se volcó como pocos en combatir a la muerte». Sergio Vila-Sanjuán, La Vanguardia
«Nadie  busque en Historia de San Michele esa visión ingenua y nominalista de  la memoria. Hay en la obra una valiosa representación de la vida europea  en los años finales del siglo XIX y comienzos del XX». Mauricio Wiesenthal
«A lo largo de diez años Munthe escribió Historia de San Michele, del  que se vendieron más de treinta millones de ejemplares y que se tradujo  a cuarenta idiomas, llegando a alcanzar tanta popularidad como Lo que el viento se llevó o Doctor Zhivago».María Belmonte
«Su vocación de médico le obligó a vivir siempre junto a la muerte. Pero amó con todo su corazón la vida».Mauricio Wiesenthal

   Proyecto financiado por la Dirección   General del Libro y Fomento de la Lectura, Ministerio de Cultura y   Deporte. Proyecto financiado por la Unión Europea-Next Generation EU

Ver libro

La Llamada de Cthulhu

Howard Phillips Lovecraft

La Llamada de Cthulhu es el relato más influyente de H. P. Lovecraft y la obra que dio origen a uno de los mitos más inquietantes y duraderos del terror moderno.
A través de documentos, cartas y testimonios fragmentados, el narrador reconstruye una verdad perturbadora: la existencia de seres ancestrales que duermen en las profundidades del océano, aguardando el momento en que puedan regresar para reclamar la Tierra.

Con su estilo inconfundible, Lovecraft construye una atmósfera cargada de misterio, simbolismo y miedo existencial. El horror aquí no proviene de lo visible, sino de la certeza de una realidad inmensa e incomprensible que revela la insignificancia del ser humano frente al cosmos. Cada pista, cada aparición y cada presagio conducen a un clímax que ha marcado para siempre la historia del género.

Esta edición en español, clara y cuidadosamente preparada, permite adentrarse en una obra fundamental para comprender el horror cósmico y la influencia de Lovecraft en la literatura, el cine y la cultura popular. Es ideal para amantes del terror, coleccionistas, lectores de lo fantástico y cualquiera que desee descubrir el origen del mito más temido del autor.

Añade La Llamada de Cthulhu a tu biblioteca y experimenta el relato que cambió para siempre la forma de entender el miedo.

Ver libro

José Martí - Semillas de libertad

Autores Varios

Como en el caso de la figura de Simón Bolívar, la simple mención de José Martí implica un grado de profundidad, ostentación y mitología que tiene alcances políticos y nacionales, es imposible ignorar que, discursiva y socialmente, este tipo de figuras y su trascendencia definieron identidades y son motivo de interés público. Enmarcado en esto, José Martí. Semillas de libertad parte desde otro paradigma: no ocuparse de la figura mítica, sino, a través de un conjunto de textos y de fuentes primarias y de reflexiones sobre estas acerca de Martí, esbozar una faceta humana y diversa de su obra: ¿cuál es el Martí de las cartas?, ¿por qué son tan importantes sus ensayos?, ¿cuál es su poética?, ¿qué le implica a un lector su vida y legado? Es tan rica y amplía la vida y obra Martí, que este libro es una invitación a dar el primer paso y adentrarse en lo que es su producción literaria, sus peripecias y su visión política y humana.

Ver libro

El maestro Juan Martínez que...

Manuel Chaves Nogales

Tras una exitosa gira por los cabarets centroeuropeos, el bailaor de flamenco Juan Martínez y su pareja Sole fueron sorprendidos en Rusia por los hechos revolucionarios de febrero de 1917. Al no poder salir del país, en San Petersburgo, Moscú y Kiev sufrieron las consecuencias de la Revolución de Octubre y la sangrienta guerra civil que siguió. El gran periodista español Manuel Chaves Nogales conoció a Martínez en París y, conmocionado por las historias que compartió, decidió recopilarlas. El resultado es este libro que narra los cambios a los que se enfrentaron los protagonistas y cómo descubrieron una forma de sobrevivir. Sus páginas incluyen artistas viajeros, pródigos duques rusos, espías alemanes, asesinos chekistas y especuladores de otra índole.

Tras triunfar en los cabarets de media Europa, el bailaor Juan Martínez, y su pareja, Sole, fueron sorprendidos en Rusia por los hechos revolucionarios de febrero de 1917. Sin poder salir del país, en San Petersburgo, Moscú y Kiev sufrieron los rigores causados ??por la Revolución de Octubre y la sangrienta guerra civil que siguió. El gran periodista sevillano Manuel Chaves Nogales conoció a Martínez en París y, asombrado por las incidencias que le contaba, decidió recopilarlas en un libro. El resultado es esta obra que relata las vicisitudes a las que fueron sometidos sus protagonistas y cómo lograron sobrevivir. A través de sus páginas desfilan artistas, fastuosos duques rusos, espías alemanes, asesinos checos y especuladores de diversa índole.

Ver libro

Pasolini masacre de un poeta

Simona Zecchi

Madrugada del 1 al 2 de noviembre de 1975. En un inhóspito descampado rodeado de chabolas cercano al puerto de Ostia aparece el cuerpo masacrado de uno de los más lúcidos intelectuales del siglo xx. Con el telón de fondo político de «la estrategia de la tensión» de los años 1960-1970, los «años de plomo», Pasolini exhumaba, como un arqueólogo, verdades enterradas, verdades duras, verdades peligrosas. Consciente de ese peligro, dejaba pistas: cartas, llamadas, artículos, y se aislaba para proteger a sus amigos. Simona Zecchi investiga y demuestra que su asesinato fue «tribal», pactado, y ejecutado por jóvenes delincuentes manipulados.

Ver libro

Francisco Pizarro Crónica de una...

José Luis Olaizola

La vida de Francisco Pizarro, uno de los conquistadores más grandes de todos los tiempos, es un puro asombro. Hijo bastardo de un hidalgo de Trujillo, cuidador de puercos en su adolescencia, soldado de fortuna en los Tercios de Italia, acomete en la madurez de su vida la ingente empresa de conquistar el Imperio de los incas, el más extenso de toda la historia de la humanidad, puesto que se extendía desde el Ecuador hasta la Patagonia. Los incas, oriundos del lago Titicaca, habían conseguido tan vasto imperio gracias a su férrea organización militar, y a ella se enfrenta el antiguo porquerizo de Trujillo con un ejército de tan sólo ciento sesenta y ocho soldados. José Luis Olaizola, con el rigor histórico habitual en él, acierta a descolgar el personaje de la historia para aproximarlo al lector de nuestros días y hacer inteligible una hazaña sin parangón posible, sin ocultar las sombras de una conquista necesariamente cruel conforme al espíritu de la época.En las páginas de esta biografía se enfrenta el fabuloso mundo de los incas, con su exquisita cultura en tantos aspectos, al abigarrado mundo de los conquistadores españoles, y el resultado es apasionado y apasionante.

Ver libro