Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
Vagabundeando por París y Londres - La lucha y la realidad de la clase trabajadora - cover

Vagabundeando por París y Londres - La lucha y la realidad de la clase trabajadora

George Orwell

Translator Traducido Editorial Recién

Publisher: Editorial Recién Traducido

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

"Vagabundeando por París y Londres" es una obra autobiográfica de George Orwell que nos transporta a los rincones más sombríos y olvidados de dos grandes ciudades europeas en los años veinte. Narrada en primera persona, la historia comienza en París, donde el joven narrador, tras perder su trabajo, se ve obligado a sobrevivir en la pobreza absoluta. Pronto descubre un submundo de cocinas de hotel, refugios para indigentes y una galería de personajes marginales: lavaplatos, vagabundos, prostitutas y trabajadores explotados, todos ellos luchando por mantener la dignidad en medio de la desesperación. Orwell describe, con un realismo descarnado y una sorprendente dosis de humor negro, el día a día de los más desfavorecidos: desde las agotadoras jornadas en los sótanos de los restaurantes parisinos hasta las largas caminatas en busca de comida y refugio en las calles de Londres. La segunda parte del libro traslada al protagonista a la capital inglesa, donde el hambre, el frío y la precariedad lo llevan a compartir la vida de los "tramps", los vagabundos que recorren los caminos de Inglaterra en busca de albergues y algo que llevarse a la boca. A través de sus vivencias, Orwell no solo retrata la crudeza de la pobreza, sino que también denuncia las estructuras sociales y económicas que perpetúan la marginación. La mirada del autor es a la vez crítica y profundamente humana; lejos de caer en el sentimentalismo, observa a sus compañeros de miseria con empatía y agudeza. "Vagabundeando por París y Londres" es, en definitiva, un testimonio vívido y conmovedor sobre la lucha por la supervivencia, la dignidad humana y la hipocresía de una sociedad que prefiere no ver a los invisibles. Esta traducción ha sido asistida por inteligencia artificial.
Available since: 07/24/2025.
Print length: 210 pages.

Other books that might interest you

  • Biografías breves - Jimi Hendrix - cover

    Biografías breves - Jimi Hendrix

    Luis Machado

    • 0
    • 0
    • 0
    Cuatro años de carrera alcanzaron para convertir a Jimi Hendrix en el símbolo máximo de la guitarra eléctrica en el rock.
    Fue tiempo suficiente para que pudiera asombrar con actuaciones inolvidables en los escenarios del Monterrey Pop Festival de 1967 y Woodstock 1969, por ejemplo. Junto a su banda The Jimi Hendrix Experience sacó tres discos ampliamente celebrados, de los que salen temas como "Hey Joe", "Foxy lady", "Voodoo child" y "Purple haze".
    En esta biografía queda resumida la intensidad con la que vivió hasta su muerte tras una sobredosis, a los 27 años. Su relación con otras figuras de la contracultura de los años 60, sus excesos con el alcohol y las drogas que a veces iban acompañados de violencia, la construcción del mito y un legado musical que sigue haciendo entrar en trance a sus oyentes.
    Show book
  • Cuanto más te debo - El viaje interior de Elizabeth Bishop y Lota de Macedo Soares - cover

    Cuanto más te debo - El viaje...

    Michael Sledge

    • 2
    • 2
    • 0
    En este relato, inspirado en los poemas que Bishop escribió durante los diecisiete años que vivió en Brasil, Michael Sledge recoge la esencia de aquello que la poeta norteamericana más amó: la naturaleza, la poesía, la vida y un amor que se despertará en ella tan pronto pise suelo brasileño. Poco después de su llegada, Bishop inicia una relación con Lota de Macedo Soares, mujer vital, curiosa y sensible que le ofrece una percepción intensa del ser en el tiempo tal y como se plasma en la naturaleza, la arquitectura y la vida cotidiana.
    Tomando como punto de partida dos versos de Camöes («que cuánto más os pago más os debo»), Sledge nos habla con maestría y perspicacia de dos almas que se encontraron, se admiraron y se compenetraron. Bishop encontró en Brasil un hogar y su libertad.
    Show book
  • Primera sangre - cover

    Primera sangre

    Amélie Nothomb

    • 0
    • 0
    • 0
    Amélie Nothomb narra la historia de su padre antes de que naciera ella. Una vida llena de peripecias que la autora convierte en gran literatura. 
    En la primera página de este libro encontramos a un hombre frente a un pelotón de fusilamiento. Estamos en el Congo, en 1964. Ese hombre, secuestrado por los rebeldes junto con otros mil quinientos occidentales, es el joven cónsul belga en Stanleyville. Se llama Patrick Nothomb y es el futuro padre de la escritora. 
    Partiendo de esta situación extrema, Amélie Nothomb reconstruye la vida de su padre antes de ese momento. Y lo hace dándole voz. De modo que es el propio Patrick quien narra en primera persona sus peripecias. Y así sabremos de su padre militar, muerto en unas maniobras por la explosión de una mina cuando él era muy pequeño; de su madre desapegada, que lo mandó a vivir con los abuelos; del abuelo poeta y tirano, que vivía ajeno al mundo; de la familia aristocrática, decadente y arruinada, que tenía un castillo; del hambre y las penurias durante la Segunda Guerra Mundial. 
    Sabremos también de sus lecturas de Rimbaud; de las cartas de amor que escribía para un amigo y que en nombre de la amada respondía 
    la hermana de esta; de los dos verdaderos escritores de las cartas, que acabaron enamorándose y casándose; de su aprensión a la sangre, que podía provocar que se desmayase si veía una gota; de su carrera diplomática… Hasta llegar de nuevo a esos momentos terribles del inicio, en que apartaba la vista para no ver sangre derramada de otros rehenes pero tuvo que mirar a la muerte a los ojos.
    En Primera sangre, su novela número treinta, galardonada con el Premio Renaudot en 2021, Amélie Nothomb rinde tributo a su padre, que acababa de fallecer cuando la autora emprendió la escritura de esta obra. Y así reconstruye el origen, la historia de su familia antes de que ella naciera. El resultado es un libro vivaz, intenso, trepidante; dramático a ratos, y muy divertido en otros momentos. Como la vida misma.  
    «El libro que ningún lector de Amélie Nothomb había leído jamás. El libro que todos los lectores de Amélie Nothomb esperaban. El libro clave» (François Busnel, La Grande Librairie). 
    «Explora otra dimensión de la escritura… Una construcción magistral» (Christine Bini, La Règle du Jeu).
    «Magnífico y genial… Uno de sus mejores libros» (Sandrine Bajos, Le Parisien). 
    «Amélie Nothomb dando lo mejor de sí misma: cruel, tierna, divertida» (Nathalie Crom, Télérama). 
    «Con la sensibilidad mágica y el humor lleno de tacto que la distinguen» (Jean Birnbaum, Le Monde). 
    «Un libro fascinante» (Olivia de Lamberterie, Le masque et la plume). 
    «Da un nuevo aliento a su narrativa» (Manon Dumais, Le Devoir).
    «Chapó, Amélie» (Jérôme Garcin, Le Nouvel Observateur).
    «Deslumbrante» (Frédéric Beigbeder).
    Show book
  • La memoria de las cosas - cover

    La memoria de las cosas

    Gabriela Jauregui

    • 1
    • 1
    • 0
    Concebido como un epígono de los antiguos gabinetes de curiosidades, el primer libro de cuentos de Gabriela Jauregui descubre, como lo hacían antes los cuartos de maravillas, un universo fantástico que trae ante nuestros ojos objetos, seres, situaciones, historias que creíamos conocer pero que, miradas a través de la inmensa hospitalidad que la autora experimenta ante el mundo, se nos descubren como experiencias cautivadoras y desconocidas. Un «Árbol cosmonauta» que recorre la distancia entre la Tierra y la Luna a través del suave mecerse de sus hojas, una escultora que pone a prueba los materiales con los que trabaja a partir de las exigencias y limitaciones de sus propios fundamentos, un negocio que busca sacar renta de nuestro cuerpo aun después de haber muerto, un vidente que es capaz de comunicarse con yacimientos de petróleo que le confiesan su ubicación y le advierten el desastre al que conduce su hallazgo, una zorra genéticamente progresista que aprende a hablar y revela una vida interior que rebasa el «camuflaje doméstico exterior», la relación simbiótica y dual que existe entre presa y cazador, un biombo que se desdobla en el tiempo o una adolescente que muestra las cicatrices interiores de las deformaciones exteriores, se revelan a través de una prosa colmada de imágenes poéticas («Dibujo una espiral en una hoja de papel. Soy oído poroso que perdura») que acompañan instantes y personajes entrañables, oscuros y complejos, en una escritura sutil pero poderosa que restituye la dignidad de los objetos al emanciparlos de la burda e instrumental mirada actual.
    Show book
  • Muhammad "El profeta del Islam" - Una biografía basada en las fuentes más antiguas - cover

    Muhammad "El profeta del Islam"...

    Marting Lings

    • 0
    • 0
    • 0
    La biografía de Muhammad que nos presenta Martin Lings es un relato aclamado internacionalmente, completo y fiel de la vida del Profeta, basado en la Sira, el conjunto de biografías en árabe de los siglos octavo y noveno que narran numerosos episodios de la vida del Profeta. Incluye traducciones originales de muchos pasajes que revelan las palabras de hombres y mujeres que oyeron hablar a Muhammad y que presenciaron los sucesos de su vida.
    Show book
  • Rengo yeta - cover

    Rengo yeta

    César González

    • 0
    • 0
    • 0
    El autor retoma el relato de una vida de desamparo y violencia la noche en que a los dieciséis años, herido de varios balazos, entra a un instituto de menores. Con una prosa madura -cruda y directa-, González nos lleva a un mundo que conoce como pocos. Y como pocos, se aleja de todo cliché. La caída es insoportable. Arden las heridas de bala, desespera la soledad, se subleva la sangre que reclama cocaína, poxirrán y pastillas. ¿Y ahora? Tras las rejas, las voces de otros pibes quieren captarlo para uno de los dos bandos enemigos que manejan el instituto de menores. Todos han visto su caso en la tele: vinculado a un secuestro, es ya una leyenda. Mal presagio. La gravedad de la acusación prevé años de cárcel y el Rengo yeta deberá aprender rápidamente sus códigos: jamás demostrar miedo, atacar antes de defenderse, ser macho. La enfermería en la que lo ubican es una extraña isla adonde llega atenuada la agonía de los pabellones. Pero cuando arriben un par de adolescentes de clase alta, la desigualdad y la injusticia le provocarán tal shock que amenazará con su desintegración emocional. Si en El niño resentido César González desplegaba la impetuosa fortaleza de una infancia en la villa, en su segunda novela autobiográfica retoma la narración para sumergirnos en el hueco que separa la calle del encierro. La vida de la  muerte. La crítica dijo: «Este es un libro que cuenta el fin de la infancia villera sobre la acribillada carne de su protagonista. A veces no sé cómo César ha sobrevivido a tantas violencias —empezando por la estatal—, pero sé que lo hizo para alzar su voz, cual ave fénix tumbera, y traernos este relato descarnado de lo que nunca debe volver a repetirse. Y sí, la educación artística salva y empodera también esas vidas que muchos todavía considerarían despreciables».Dolores Reyes «César González es un artista de los de antes. Asusta, enternece, no les teme a sus demonios, por ende, tampoco a los de sus lectores. Enmarcado en la más genuina tradición de los inaceptados, su pluma levanta vuelo y ruge con esa delicada elegancia que tiene también al hablar. Invierte las maldiciones de la marginalidad y acusa con su dedo invisible a toda una sociedad que no ha hecho más que marginalizarse en los patíbulos de la ignorancia y la violencia contra los más débiles, en la falsa comodidad de una realidad alienante».Fito Páez
    Show book