Nunca delante de los criados - Retrato fiel de la vida arriba y abajo

Frank Victor Dawes

Summary

Son muchos los productos culturales que problematizan la relación que establecemos con las personas que realizan el trabajo doméstico en nuestras casas, desde la reciente película Libertad (Clara Roquet, 2021), la francesa La ceremonia (Claude Chabrol, 1995) o Los santos inocentes (Mario Camus, 1984), hasta la serie La asistenta (Molly Smith Metzler, 2021). Pero son los que idealizan ese mundo en la época victoriana, la serie Downton Abbey o la mítica Arriba y abajo, los que han logrado asentar en nuestro imaginario la idea de un plácido y ordenado universo basado en la eficacia, la entrega incondicional y la integridad de los señores: nada más lejos de la realidad.
Frank Victor Dawes, hijo de una criada que, como tantas otras, comenzó a servir a la edad de trece años, quiso investigar, en pleno apogeo de la serie Arriba y abajo en la televisión británica, las razones de la ostensible disminución del número de personas empleadas en ese sector en el Reino Unido (del casi millón y medio hasta la Primera Guerra Mundial a los menos de cien mil de ese momento). Para ello publicó en 1972 un anuncio en el Daily Telegraph en el que solicitaba a cualquiera que hubiese trabajado como personal doméstico que le enviara cartas en las que contara sus vivencias. La respuesta fue tan abrumadora que dio lugar al fascinante recorrido que propone Nunca delante de los criados, un retrato del trabajo doméstico a lo largo de cien años a partir de los testimonios de sus protagonistas: doncellas, mayordomos, institutrices, cocineras, lacayos y también algunos empleadores.
Los recuerdos que se desgranan en este libro son trágicos, cómicos, evocadores, ridículos y, a veces, crueles, y conforman una historia social decisiva que corrobora la idea de que desde siempre se les ha tenido por trabajadores e incluso seres humanos de segunda.
Obligados a entrar en el servicio por necesidad económica, cuando la garantía de techo y comida lo convertía en la opción laboral preferente para las clases desfavorecidas, los empleados del hogar abrigaban un sentimiento de rencor contra el doble rasero que veían a su alrededor: elaborados alimentos que sólo se les permitía comer cuando sobraba algo de la mesa de arriba; habitaciones bellamente amuebladas para la familia, comparadas con sus austeras buhardillas sin comodidades; largas e indefinidas jornadas aderezadas con el constante sonido de la campanilla, y pocas oportunidades de ocio y vida social o familiar. Clasismo e indefensión. Una existencia codificada hasta extremos inverosímiles, códigos que afectaban tanto al uniforme de trabajo como a la ropa de calle, y que exigían a los criados mutismo e invisibilidad cuando servían las cenas en el comedor noble. Las perspectivas y los niveles de vida de los patrones y de la servidumbre eran como la noche y el día: la vida en el servicio doméstico se parecía mucho a la vida en un convento.
Esta obra, tan entretenida como ilustrativa y desmitificadora, nos obliga a reflexionar sobre asuntos que tocan de lleno nuestro presente, como la precariedad laboral, la conciliación o el abuso sexual a las mujeres, y a determinar qué consideración social se les otorga a quienes, de forma delegada, se ocupan de los cuidados de nuestros seres queridos.

Available since: 05/09/2022.

Print length: 256 pages.

Other books that might interest you

Una madre es un piano triste

María Malusardi

"Dos mujeres, madre e hija, sumidas en la sobredosis inquebrantable del amor, sometidas a sus designios. ¿Qué es esto? ¿Un extenso poema, una biografía caldeada en el dolor de una hija, una serie de microrrelatos girando en torno a una madre, un ensayo (a lo Cixous) sobre la llegada a la escritura, un recuento de lecturas sobre las tensiones entre mujer y madre? Todo eso y más en Una madre es un piano triste.
Lo primero que este refinado libro de Malusardi pone en cuestión, es la noción de género. Género literario mutante en sus pliegues y derivas. Género mujer en el nudo de capitán de la maternidad (presente, ausente, elegida, rechazada), desde una cultura familiar hecha también de géneros (el abuelo sastre que mide el terco resplandor de la memoria, la costura de la histerectomía en el vientre, la madre que cose en la Singer sus sueños y los de la hija como en aquella pintura de Berni, el zurcido matriz que conduce a la escritura). Un libro sobre los hilos, las texturas y los bordes. Sobre su escritura en la piedra, sobre la gran tijera que corta sin escrúpulos y cose el daño, el hilo oculto de la niñez.
En el camino, María se deja acompañar por otres (Ernaux/ Cixous/ Quignard/Tsvietáieva/Kertész/Rich/Lazarre/Gornick/Meruane/Bachmann/Gervitz), no da puntada sin hilo, superpone, recubre, despliega, repliega, para escribir -como quien hace música- un libro sobre la abundancia y la carencia, la potencia y la falta, y lo que eso hace en un cuerpo, en lo que le hacen a un cuerpo y en lo que un cuerpo se hace a sí mismo. El resultado es un libro sobre el transcurso del tiempo, la mendicidad del amor, el vacío y el miedo, pero sobre todo un libro sobre la lengua (Una armadura. Un armario. Un arma), sobre su sonoridad, porque la lengua es la madre de todas las madres" (María Teresa Andruetto).

Show book

Caminando sobre las aguas -...

John Klaus-Dieter

«¡Ustedes fallarán!»
... dijeron muchos cuando la pareja de médicos John fundó un hospital moderno en el sur de Perú para los descendientes de los incas, porque faltaba todo: dinero, contactos, equipos y colaboradores. En efecto gracias a una cadena de eventos inexplicables el sueño se hizo realidad.

«¡Eso no irá bien por mucho tiempo!»
... así profetizaron otros. Pero el hospital se expandía constantemente. Ahora incluso existe un colegio, como también una estación de radio y un canal de televisión.

«¡Diospi Suyana aún sigue siendo amenazado!»
Los escépticos tenían razón en eso. Enemigos y envidiosos, cuellos de botella
y los reveses pusieron en peligro la obra en repetidas ocasiones. Y para millones de observadores de todo el mundo, Diospi Suyana ha sido una fascinante prueba de fe -
con la pregunta: ¿Realmente puedes caminar sobre las aguas?"

Show book

Poética del monasterio

Armando Pego

En la actualidad se acusa a la organización social occidental de «tradicional» con la voluntad de descartarla. El imaginario de nuestra sociedad, y tres de sus figuras fundamentales —El Padre, el Maestro y el Monje— parecen haber entrado en crisis. Sin embargo, la tradición espiritual que triunfa en la Modernidad contiene una alternativa por explorar. Es justamente este hilo escondido el que intenta seguir, a lo largo de las partes de su libro, el autor Armando Pego.
El itinerario de formación que propone la poética de un «monasterio», a la que se refiere el título de este ensayo bellísimo y erudito, confía en que la transmisión de la vida y la creación se siga garantizando. Poética del monasterio reflexiona alrededor de los espacios fundamentales que constituyen el horizonte social y antropológico de las tres figuras referidas anteriormente: el hogar, la escuela y la celda, reivindicando una pedagogía humanista fundada en la pervivencia de los mitos clásicos de nuestra cultura.

Show book

Miguel Sánchez Memoria(s) del...

Ricardo Fernández

En Miguel Sánchez. Memoria(s) del primer atleta desaparecido, Ricardo Fernández reconstruye La vida del atleta a partir de entrevistas, voces, testimonios y archivos que dialogan con el contexto político social y económico de la Argentina en distintos periodos. Desde el bombardeo a Plaza de Mayo en 1955 hasta la incansable lucha por la memoria la verdad y la justicia. Esta investigación nos permite hallar un faro, aunque todavía lejano, para caminar hacia la historia.

Show book

La mente ausente - La...

Marilynne Robinson

¿Puede la ciencia explicar cabalmente la experiencia de la mente? ¿Debería tratar de hacerlo? ¿O basta con tratar de localizarla en algún punto del cerebro? ¿Es ciencia el discurso que niega la vida sentida de la conciencia, o es paraciencia?
 
En La mente ausente. La desaparición de la interioridad en el mito moderno del yo, Marilynne Robinson polemiza con una vertiente del pensamiento moderno que, al proponerse como explicación totalizadora del origen y la naturaleza de nuestra especie, excluye o reinterpreta en clave evolucionista aspectos esenciales de la condición humana, en particular nuestra vida interior.
De Sigmund Freud a Daniel Dennett, de Edmund O. Wilson a Steven Pinker, Robinson repone contextos históricos, detecta inconsistencias, desarma supuestos y, contra la idea de que hemos superado ya esa etapa de nuestra evolución, reincorpora al debate sobre la naturaleza humana fenómenos como la fe, el altruismo, la capacidad única de pensar nuestro lugar en el mundo y de elaborar imaginativamente nuestra condición. Aguda, certera y convincente, Marilynne Robinson invita a reconsiderar el poder y la función de la ciencia, así como del arte, la creencia, la emoción.

Show book

Mi otro yo

Carlos Scaffino Picasso

Mi otro yo es la historia de un amor prohibido y condenado, por amigos y parientes, entre dos hombres muy diferentes, Santiago, doce años mayor, profesional y empresario, casado, con cinco hijos, de familia tradicional, católica, prisionero en su propio armario; y Mariano, el más joven, productor de televisión y cantante, soltero, con su madre en un psiquiátrico y su abuela enferma, ambas a su cargo, huérfano de padre desde los dos años. Lo ocurrido en su encuentro casual marcó a ambos profundamente. Santiago sintió una convulsión intensa cuando lo vio cruzando una calle, a unos treinta metros delante de él, lo que lo impulsó a seguirlo. Al verse, Mariano no pudo resistirse, a pesar de haber visto una alianza en el dedo anular de la mano izquierda de Santiago. En ese momento comenzó una relación signada por la pasión, la atracción física, pero sobre todo por un amor incondicional, que debió poner pecho a infinidad de dificultades, internas por las dudas e indefiniciones de Santiago al comienzo de su relación y externas por la guerra sorda de terceros.
El trabajo y las vicisitudes de la vida los llevaron a vivir fuera de Buenos Aires. Primero en Brasil, entre San Pablo y Río de Janeiro. Luego Santiago partió a Miami y Mariano a Italia por un nuevo intento de suicidio de su madre. Después de un tiempo en Italia, donde le diagnostican a Mariano una enfermedad neurológica autoinmune, por lo que debió someterse a una intervención quirúrgica severísima, parten por trabajo a Barcelona. Se quedan allí ocho años, período fantástico, pero no menos turbulento, en el que Mariano estuvo al borde de la muerte. Con la crisis global se trasladan a Londres, pero luego de una experiencia horrenda a manos de una mecenas psicópata, parten a Italia, donde no les esperaban cosas buenas. La enfermedad se había cebado con Mariano, al punto de haber tenido que someterse a otras intervenciones quirúrgicas, paros respiratorios y más de una vez conversado cara a cara con la muerte. A dos años de convivir, la enfermedad los priva de su vida sexual, lo que ambos procuran superar, pero no sin problemas de todo tipo. Después de veinte años de convivencia se casan. El amor fue, desde la primera vez que se cruzaron por la calle, el ancla que los amarró a la vida hasta que partieron juntos y juntos regresaron.

Show book