La sumisa

Fiódor Dostoyevski

Sinossi

Imagínense a un marido que tiene ante sí, sobre la mesa, a su esposa, la cual se ha suicidado arrojándose por la ventana. El marido se encuentra aún aturdido, todavía no ha tenido tiempo de concentrarse. Va y viene por las habitaciones de su casa esforzándose por hacerse cargo de lo ocurrido, por fijar su pensamiento en un punto". Además, es un hipocondríaco empedernido, de los que hablan consigo mismo. También en ese momento está hablando solo, cuenta lo sucedido, se lo aclara. A pesar de la aparente trabazón de su discurso, se contradice varias veces a sí mismo, tanto por lo que respecta a la lógica como a los sentimientos. Se justifica, la acusa a ella y se sume en explicaciones tangenciales en las que la vulgaridad de ideas y afectos se junta a la hondura de pensamiento. Poco a poco va aclarando lo ocurrido y concentrando "los pensamientos en un punto". Varios de los recuerdos evocados le llevan por fin a la verdad, la cual, quiera o no, eleva su entendimiento y su corazón. Al final cambia incluso el tono del relato, si se compara con el desorden del comienzo. El desdichado descubre la verdad bastante clara y de perfiles concretos, por lo menos para sí mismo." Es así como Dostoyevski se dirige a sus lectores para introducirles La sumisa, publicada en 1876, uno de los últimos relatos surgidos de la pluma del gran escritor ruso, mientras trabajaba en la que sería su última novela Los hermanos Karamázov. La publicamos ahora en castellano recuperando la espléndida traducción de Juan Luis Abollado.

Disponibile da: 02/11/2022.

Lunghezza di stampa: 112 pagine.

Altri libri che potrebbero interessarti

La pareja rechazada del Rey Alfa...

lyra moon

Elegida por la Luna y unida al propio Rey Alfa, debería haber sido intocable. En cambio, es rechazada públicamente, despojada de su título y expulsada como si el vínculo de pareja jamás hubiera existido. La manada le da la espalda. El trono permanece en silencio. Y el Rey Alfa toma una decisión que rompe mucho más que el lazo entre ellos. Sola más allá de las fronteras de la manada, se ve obligada a sobrevivir sin protección, sin estatus y sin misericordia. El dolor se convierte en determinación. El miedo da paso al control. La compañera rechazada se transforma en algo peligroso: autosuficiente, indomable y ya no dispuesta a suplicar aceptación a un rey que la descartó con tanta facilidad. Cuando el destino los pone cara a cara de nuevo, el Rey Alfa finalmente ve lo que su rechazo creó. La compañera a la que echó ya no espera. Ya no se arrodilla. Y el vínculo que intentó negar sigue ardiendo, ahora alimentado por la culpa, el poder y todo aquello que ya no puede controlar. Para reclamar su trono, el Rey Alfa debe enfrentarse a la compañera a la que traicionó y aceptar las consecuencias de su elección. Para proteger su futuro, ella debe decidir si un lazo nacido del rechazo merece redención o si alejarse es la única forma de seguir siendo libre. Esta vez, la Luna no decidirá por ellos. Oscura, emocional e intensamente adictiva, “La Compañera Rechazada del Rey Alfa” es perfecta para quienes aman las historias de mates rechazados, la culpa del alfa, las heroínas poderosas, la política de manadas y el romance de hombres lobo de combustión lenta, donde las decisiones tienen consecuencias reales.Empieza a leer ahora y descubre qué ocurre cuando el vínculo del mate se niega a guardar silencio.

Mostra libro